5月31日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京出席日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體舉辦的歡迎午餐會(huì)。這是溫家寶在歡迎午餐會(huì)上致辭。新華社記者 季春鵬 攝
新華社東京5月31日電(新華社記者明金維 人民日?qǐng)?bào)記者杜尚澤)“有位日本政治家對(duì)我說過,日本經(jīng)濟(jì)界是知華派、親華派。日本企業(yè)家更了解中國(guó),更希望加強(qiáng)同中國(guó)的貿(mào)易往來,更致力于中日友好。我認(rèn)為,你們不僅是促進(jìn)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作的主力軍,而且是聯(lián)系兩國(guó)人民的紐帶。”
31日是國(guó)務(wù)院總理溫家寶訪問日本的第二天。當(dāng)天上午11時(shí)50分許,溫總理來到位于東京繁華地段的日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)總部,出席經(jīng)團(tuán)聯(lián)為他舉行的午餐會(huì)。
中日邦交正常化以來,兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系取得了長(zhǎng)足發(fā)展。中國(guó)是日本第一大出口市場(chǎng),日本是中國(guó)第三大貿(mào)易伙伴。日本在中國(guó)的企業(yè)接近7萬家,投資總額約為700億美元。經(jīng)團(tuán)聯(lián)是日本規(guī)模最大、最具影響的綜合性經(jīng)濟(jì)團(tuán)體,擁有會(huì)員1600多家,一直同中國(guó)保持著密切交往。
三年前的春末,溫家寶總理在訪問日本的“融冰之旅”時(shí),以他的真誠(chéng)和熱情,感染了無數(shù)日本人。當(dāng)時(shí),溫總理也曾應(yīng)邀到經(jīng)團(tuán)聯(lián)總部發(fā)表講話。今年5月12日,經(jīng)團(tuán)聯(lián)即將卸任的會(huì)長(zhǎng)御手洗富士夫和候任會(huì)長(zhǎng)米倉(cāng)弘昌專程前往北京邀請(qǐng)溫總理訪日時(shí)再次到經(jīng)團(tuán)聯(lián)作客,溫總理爽快地答應(yīng)。今天他兌現(xiàn)了承諾。
“我講話沒有稿子,講的不對(duì)的地方,請(qǐng)大家原諒。我知道大家最關(guān)注的有兩個(gè)問題,第一是中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì),第二是中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系的走勢(shì)。這兩個(gè)問題都涉及兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作的發(fā)展和兩國(guó)人民的根本利益?!睖乜偫頍崆槎趾?jiǎn)潔的開場(chǎng)白贏得熱烈的掌聲。
溫總理用他平實(shí)而清晰的話語,詳細(xì)介紹了中國(guó)應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的一攬子計(jì)劃和取得的成效,闡明了今年中國(guó)宏觀調(diào)控的重點(diǎn)。溫總理在講話中,一個(gè)個(gè)經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)信手拈來,一項(xiàng)項(xiàng)政策措施脫口而出,言語中傳遞著責(zé)任、信心和希望。
溫總理強(qiáng)調(diào):“我們一直關(guān)注三個(gè)問題,第一是經(jīng)濟(jì)發(fā)展,第二是結(jié)構(gòu)調(diào)整,第三是通脹預(yù)期。我們必須處理好三者之間的關(guān)系?!?/p>
在宴會(huì)廳的一側(cè),十幾臺(tái)攝像機(jī)的鏡頭對(duì)著講臺(tái),日本NHK、共同社等媒體的數(shù)十名記者在現(xiàn)場(chǎng)采訪,照相機(jī)的快門聲不時(shí)響成一片。在座的日本經(jīng)濟(jì)界人士聽得十分專注,許多人拿出紙筆,記下溫總理講話的要點(diǎn)。
今年初,一些專家預(yù)測(cè)中國(guó)在2010年有可能取代日本成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,對(duì)此日本媒體有著各種解讀。溫總理對(duì)此是這樣看的:“實(shí)事求是地講,日本有1.3億人口,中國(guó)有13億多人口,日本的人均國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值超過4萬美元,而中國(guó)只有3700美元,差距很大。中國(guó)中西部地區(qū),特別是邊遠(yuǎn)地區(qū),還比較落后,中國(guó)要成為一個(gè)中等發(fā)達(dá)國(guó)家,還要幾十年時(shí)間。要成為一個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家,可能還需要上百年。這不是謙虛,而是因?yàn)槲覍?duì)中國(guó)的國(guó)情有太深的了解?!?/p>
溫總理鄭重表示:“面對(duì)復(fù)雜的國(guó)內(nèi)和國(guó)際經(jīng)濟(jì)環(huán)境,中國(guó)將堅(jiān)持把自己的事情辦好,不把麻煩推給別人,堅(jiān)持和平發(fā)展、和諧發(fā)展、可持續(xù)發(fā)展?!?/p>
“中國(guó)和日本的經(jīng)貿(mào)關(guān)系非常密切,可以說已到了誰也離不開誰的地步。中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展得好,對(duì)日本有利;日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展得好,對(duì)中國(guó)也有利。我們應(yīng)該互利共贏。”
日本企業(yè)家對(duì)溫總理的這番話頻頻點(diǎn)頭表示贊同。
溫總理娓娓道來,脫稿講話近一個(gè)小時(shí)。整個(gè)午餐會(huì)過程中,他幾乎沒吃什么東西,除了發(fā)表即興演講,他還應(yīng)詢認(rèn)真回答了在座的日本企業(yè)家提出的問題。
午餐會(huì)持續(xù)了一個(gè)半小時(shí),溫總理與企業(yè)家們談興甚濃。臨別前,溫總理深情地朗誦了一首新創(chuàng)作的漢俳:“濃綠夏日長(zhǎng),萬物生機(jī)新氣象,碩果滿枝上。”這是溫總理對(duì)中日經(jīng)貿(mào)合作的期待,也是兩國(guó)企業(yè)家的共同心愿。
最新|活動(dòng)|出訪|會(huì)議|論述|圖片
5月30日,應(yīng)日本首相鳩山由紀(jì)夫邀請(qǐng),國(guó)務(wù)院總理溫家寶抵達(dá)東京,開始對(duì)日本進(jìn)行為期三天的正式訪問。這是溫家寶在東京羽田機(jī)場(chǎng)向歡迎人群揮手致意。新華社記者 季春鵬 攝
溫家寶抵達(dá)東京開始對(duì)日本進(jìn)行為期三天正式訪問
新華社東京5月30日電(記者 明金維 李忠發(fā))應(yīng)日本首相鳩山由紀(jì)夫邀請(qǐng),國(guó)務(wù)院總理溫家寶當(dāng)?shù)貢r(shí)間30日下午抵達(dá)東京,開始對(duì)日本進(jìn)行為期三天的正式訪問。
中國(guó)駐日本大使程永華和日本政府高級(jí)官員等到機(jī)場(chǎng)迎接。 >>>詳細(xì)閱讀
“你們是中日友好的功臣”
——記溫家寶總理與日本民間友好人士會(huì)面
5月30日晚,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京出席日中友好七團(tuán)體和僑界四團(tuán)體聯(lián)合舉行的晚宴并講話。新華社記者 季春鵬 攝
新華社東京5月30日電(人民日?qǐng)?bào)記者于青 杜尚澤 新華社記者明金維)“今天這個(gè)頒獎(jiǎng)儀式非同尋常。在這里見到各位日本友人,我心里很激動(dòng)。中日邦交正?;哌^了一條艱難曲折的道路,在這個(gè)過程中,其實(shí)起重要作用的是人民,你們是中日友好的功臣?!?>>>詳細(xì)閱讀
溫家寶出席日中友好團(tuán)體和在日華僑華人團(tuán)體歡迎晚宴
并向日本友好團(tuán)體和人士頒獎(jiǎng)
5月30日晚,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京會(huì)見日本民間友好團(tuán)體和友好人士代表并頒獎(jiǎng)。這是頒獎(jiǎng)后集體合影。新華社記者 龐興雷 攝
新華社東京5月30日電(記者明金維 李忠發(fā))國(guó)務(wù)院總理溫家寶30日晚在東京出席由日中友好七團(tuán)體和在日華僑華人四團(tuán)體共同舉辦的歡迎晚宴。
在熱烈的掌聲中,溫家寶發(fā)表即席講話,向長(zhǎng)期致力于促進(jìn)中日關(guān)系發(fā)展的日本友好團(tuán)體和人士表示感謝。溫家寶說,三年前,我?guī)е\(chéng)意對(duì)日本進(jìn)行“融冰之旅”,深深感受到中日兩國(guó)人民的心靈和良知是可以溝通的,日本人民對(duì)中國(guó)人民懷有友好感情。三年來,中日關(guān)系得到改善發(fā)展,重新走上了健康發(fā)展的軌道。盡管兩國(guó)之間還存在一些矛盾和問題,兩國(guó)民眾之間還存在一些誤解,但我堅(jiān)信,中日友好基礎(chǔ)在民間,我們必須繼承和推進(jìn)中日友好事業(yè)。 >>>詳細(xì)閱讀
溫家寶31日在東京同日本首相鳩山由紀(jì)夫舉行會(huì)談
5月31日,正在日本訪問的中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京與日本首相鳩山由紀(jì)夫舉行會(huì)談。新華社記者 姚大偉 攝
新華社東京5月31日電(記者明金維 馬杰)國(guó)務(wù)院總理溫家寶31日在東京同日本首相鳩山由紀(jì)夫舉行會(huì)談。雙方就中日關(guān)系及重大國(guó)際和地區(qū)問題坦誠(chéng)、深入交換意見,取得一系列重要成果:雙方同意,重建兩國(guó)總理熱線;正式啟動(dòng)落實(shí)東海問題原則共識(shí)的政府間換文談判;加快建立兩國(guó)防衛(wèi)部門海上聯(lián)絡(luò)機(jī)制;盡快商簽海上搜救協(xié)定;采取具體措施擴(kuò)大人文交流;建立中日食品安全合作機(jī)制。 >>>詳細(xì)閱讀
溫家寶31日在東京分別會(huì)見日本國(guó)會(huì)眾參兩院議長(zhǎng)
新華社東京5月31日電(記者李忠發(fā) 馬杰)國(guó)務(wù)院總理溫家寶31日在東京分別會(huì)見日本眾議院議長(zhǎng)橫路孝弘和參議院議長(zhǎng)江田五月。
5月31日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京會(huì)見日本眾議院議長(zhǎng)橫路孝弘。新華社記者 龐興雷 攝
溫家寶說,中日是近鄰,也都是亞洲和世界重要國(guó)家,一個(gè)良好的中日關(guān)系不僅符合兩國(guó)人民的根本利益,也有利于地區(qū)和世界和平與繁榮。我此次訪問日本的目的是增進(jìn)互信,加強(qiáng)合作,鞏固中日世代友好的基礎(chǔ)。我同鳩山由紀(jì)夫首相進(jìn)行了富有成果的會(huì)談,為推動(dòng)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系發(fā)展注入了新的動(dòng)力。 >>>詳細(xì)閱讀
溫家寶出席日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體歡迎午餐會(huì)并發(fā)表講話
5月31日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京出席日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體舉辦的歡迎午餐會(huì)。這是溫家寶在歡迎午餐會(huì)上致辭。新華社記者 季春鵬 攝
新華社東京5月31日電(記者李忠發(fā) 吳谷豐)國(guó)務(wù)院總理溫家寶31日在東京出席日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)舉行的歡迎午餐會(huì)并發(fā)表講話。
溫家寶詳細(xì)介紹了中國(guó)政府積極應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)取得的成效以及當(dāng)前中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)和面臨的主要任務(wù),并回答了日本企業(yè)家提出的問題。 >>>詳細(xì)閱讀
溫家寶在東京與中日兩國(guó)文化界知名人士座談
5月31日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在日本東京與為中日文化交流作出貢獻(xiàn)的日本文化界知名人士座談。這是溫家寶接受參與座談的中方動(dòng)漫界代表贈(zèng)送的溫家寶和鳩山由紀(jì)夫肖像漫畫作品。新華社記者 季春鵬 攝
新華社東京5月31日電(記者李忠發(fā) 吳谷豐)國(guó)務(wù)院總理溫家寶31日下午在東京與中日兩國(guó)文化界知名人士座談,同他們就進(jìn)一步促進(jìn)中日文化交流交換意見。
溫家寶說,文化是溝通不同民族、不同國(guó)家之間感情和心靈的橋梁。中日兩國(guó)有著兩千年的友好交往歷史,形成了難以切割的文化因緣。這是中日關(guān)系獨(dú)有的寶貴財(cái)富。文化的影響潛移默化,如春雨般潤(rùn)物無聲。中日關(guān)系得以恢復(fù)和發(fā)展,文化交流功不可沒。中日文化交流范圍之廣,內(nèi)容之豐富,在中國(guó)對(duì)外文化交流中處于領(lǐng)先地位。我此次訪問日本的目的之一就是推動(dòng)文化交流,增進(jìn)民間友好。中國(guó)政府從戰(zhàn)略高度重視并積極推動(dòng)中日文化交流,歡迎更多更好的日本文化產(chǎn)品進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),同時(shí)也愿向日本推介更多優(yōu)秀的中國(guó)文化產(chǎn)品,為兩國(guó)人員往來創(chuàng)造良好寬松的條件,希望大家在各自崗位上為推進(jìn)中日文化交流做出新的貢獻(xiàn)。 >>>詳細(xì)閱讀
新世紀(jì) 新眼光 新未來
——溫家寶總理與中日文化界人士座談側(cè)記
5月31日,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在日本東京與為中日文化交流作出貢獻(xiàn)的日本文化界知名人士座談。這是座談會(huì)后,溫家寶觀看中日兩國(guó)書法家現(xiàn)場(chǎng)創(chuàng)作。新華社記者 姚大偉 攝
新華社東京5月31日電(新華社記者趙承 李忠發(fā) 人民日?qǐng)?bào)記者杜尚澤)“我記得日本漢學(xué)家內(nèi)藤湖南先生曾說過:‘日本文化是豆?jié){,中國(guó)文化就是使它凝結(jié)成豆腐的鹽鹵?!谥袊?guó)隋唐時(shí)期,日本曾經(jīng)20多次派出遣隋使和遣唐使學(xué)習(xí)中國(guó)政治文化。明治維新之后,中國(guó)的仁人志士到日本求學(xué)。這都說明,中日文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。” >>>詳細(xì)閱讀