新華社華盛頓5月15日電(記者支林飛 郭曼桐)中國文化部與美國史密森學會15日在華盛頓簽署合作備忘錄,確認中國將于2014年首次以國家名義參加第48屆史密森民俗文化節(jié)。屆時,中國將在具有世界最大活態(tài)博物館之稱的華盛頓國家廣場展示中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目,展示燦爛的中華文明,推動中美文化交流和友誼。
中國駐美大使館公使銜參贊李冬文代表文化部與美國史密森學會民俗和文化遺產(chǎn)中心主任丹尼爾·希伊簽署了合作備忘錄。根據(jù)協(xié)議,中方將在2014年6月下旬至7月上旬派出近200名非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,在華盛頓國家廣場進行現(xiàn)場展示和表演活動。
李冬文說,中國是世界上最大的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國家,來美國進行這方面展示將是第一次。他相信這個活動將讓美國人民、乃至世界人民都有機會了解中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護情況,同時有利于推動中國文化“走出去”,讓世界更好地了解中國的文化。
希伊對新華社記者說,舉辦史密森民俗文化節(jié)的主要目的就是通過集中展示代表各國人民的、具有悠久歷史和根基的重要傳統(tǒng),來創(chuàng)立促進美國與各國人民友誼的共同基礎。中國參加這個民俗文化節(jié)將是一個極好的結合。他說,他訪問過中國兩次,很早就了解到中國是一個具有多元地域、文化和宗教以及悠久歷史和傳統(tǒng)的國家,也有許多優(yōu)秀的民俗表演者,他期待與中方合作辦好這個文化節(jié)。
由美國史密森學會主辦的史密森民俗文化節(jié)是美國最主要的公共民俗文化展演活動,也是世界最大戶外文化展示活動。它始于1967年,每年6、7月間在美國首都華盛頓國家廣場舉行,年均吸引觀眾100多萬人次。該文化節(jié)每年都會分成3至4個項目,通常是介紹一個國家、美國的一個州或某個文化遺產(chǎn)主題。迄今已有2.5萬多名來自美國各地和世界其他國家的音樂家、藝術家、手工藝人、說書人、廚師等在該文化節(jié)上展示了獨特的傳統(tǒng)文化知識、技術和藝術。
據(jù)了解,中美雙方將組成一個聯(lián)合專家工作小組,就中方參與史密森民俗文化節(jié)的細節(jié)進行策劃論證。中方一個專家小組今年夏天將應邀訪問華盛頓,觀摩史密森民俗文化節(jié)。接著美方將派專家在9月前往中國山東棗莊觀摩在那里舉行的第二屆中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目博覽會。