新華社南寧10月22日電(記者張鶯)22日,首屆中國—東盟出版博覽會在南寧舉行,展出東盟及我國近萬種精品圖書,并初步達成中國與東盟圖書出版界開展交流合作的《南寧共識》。
本屆出版博覽會以“書香傳友誼,和諧共發(fā)展”為主題,近萬種東盟國家原版圖書和國內(nèi)精品圖書參展;來自東盟十國的36名出版界官員、出版發(fā)行協(xié)會和出版公司的代表,11家中央和地方出版集團,5家數(shù)字出版企業(yè)前來參展參會。
我國新聞出版總署副署長鄔書林在致詞中說,中國與東盟十國山水相連,文化交流的歷史源遠(yuǎn)流長。2008年以來,由新聞出版總署主辦,廣西壯族自治區(qū)新聞出版局承辦的中國圖書展銷暨版權(quán)貿(mào)易交易會已在越南、柬埔寨、印度尼西亞三國舉辦了三屆,成為中國與東盟國家出版界開展交流合作的重要途徑。
在博覽會中,鄔書林與東盟各國出版文化代表團團長和出版發(fā)行協(xié)會代表舉行會晤。與會各方秉承“互利共贏”的主旨,就加強與會各方出版交流與合作等事宜交換意見,并初步達成《南寧共識》,提出各方要利用中國—東盟博覽會平臺加強出版交流,推動在版權(quán)貿(mào)易、出版物進出口、讀者閱讀交流等方面的合作,鼓勵用本國語言介紹、翻譯、出版各方優(yōu)秀文學(xué)作品等書籍,并積極鼓勵和組織本國出版機構(gòu)參加每年在中國和東盟國家舉辦的國際書展,建立出版交流與合作的長效機制。
今年是中國—東盟建立對話關(guān)系二十周年,也是“中國—東盟友好交流年”和中國—東盟自由貿(mào)易區(qū)建成一周年。2011中國—東盟出版博覽會為中國與東盟各國出版文化界的交流合作搭建了一個新平臺,將加深中國與東盟各國人民的友誼。