關(guān)于外國籍郵輪在華特許開展多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)的公告
2009年第44號(hào)
為規(guī)范我國郵輪業(yè)市場秩序,促進(jìn)我國郵輪經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展,方便人民群眾旅游出行,根據(jù)《中華人民共和國海商法》(以下簡稱《海商法》)和《中華人民共和國國際海運(yùn)條例》(以下簡稱《國際海運(yùn)條例》)規(guī)定,現(xiàn)就外國籍郵輪在華開展多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)有關(guān)事項(xiàng)公告如下:
一、基本原則
外國籍郵輪在華開展多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù),指外國籍郵輪在國際航線運(yùn)營中,連續(xù)掛靠我國兩個(gè)以上沿海港口,承載的游客下船觀光后回船繼續(xù)旅行,最終完成整個(gè)國際航程的運(yùn)輸安排。
外國籍郵輪在華多點(diǎn)掛靠,其在我國兩個(gè)以上沿海港口間的運(yùn)輸,在性質(zhì)上屬于國內(nèi)運(yùn)輸,須經(jīng)特案批準(zhǔn)方可開展。經(jīng)批準(zhǔn)開展外國籍郵輪在華多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)的經(jīng)營人,不得允許我港口間承載的旅客離船不歸。
二、外國籍郵輪在華多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)申請(qǐng)
外國籍郵輪在華開展多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù),應(yīng)由相關(guān)經(jīng)營人向交通運(yùn)輸部提出申請(qǐng),并提交下列材料:
(一)申請(qǐng)書,主要內(nèi)容包括擬開航線名稱、航線掛港順序、班期,以及旅客上下港計(jì)劃等;
(二)經(jīng)營人營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(境外經(jīng)營人應(yīng)提交經(jīng)公證的商業(yè)登記文件);
(三)運(yùn)營船舶材料,主要包括船舶國籍證書、入級(jí)證書、安全管理證書、客船安全證書、國際船舶保安證書及船舶租約復(fù)印件;
(四)已投保旅客人身傷害責(zé)任保險(xiǎn)的證明材料,其中每位旅客保險(xiǎn)額度不得低于《海商法》第117條規(guī)定的46666特別提款權(quán);
(五)與擬掛靠國內(nèi)港口的港口經(jīng)營人達(dá)成的港航靠泊協(xié)議復(fù)印件;
(六)國際船舶代理企業(yè)委托函及申報(bào)函(境外經(jīng)營人申請(qǐng)時(shí)提供);
(七)指定聯(lián)絡(luò)機(jī)構(gòu)說明書、委托書及該機(jī)構(gòu)工商登記文件復(fù)印件(境外經(jīng)營人申請(qǐng)時(shí)提供);
(八)交通運(yùn)輸部要求的其他文件。
外國籍郵輪在華多點(diǎn)掛靠發(fā)生船舶、掛港或班期變更的,經(jīng)營人應(yīng)向交通運(yùn)輸部提交相關(guān)申請(qǐng)材料。
交通運(yùn)輸部在收到申請(qǐng)材料后,在申請(qǐng)材料完整齊備之日起30個(gè)工作日內(nèi)審核完畢。決定予以核準(zhǔn)的,核發(fā)批準(zhǔn)文件;決定不予核準(zhǔn)的,書面通知申請(qǐng)人并告知理由。
經(jīng)營人終止外國籍郵輪在華開展多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù),或指定聯(lián)絡(luò)機(jī)構(gòu)發(fā)生變更的,應(yīng)當(dāng)自終止、變更之日起15日內(nèi)向交通運(yùn)輸部備案。
三、監(jiān)督檢查
各有關(guān)港口經(jīng)營人不得為未經(jīng)批準(zhǔn)開展外國籍郵輪在華多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)的經(jīng)營人提供船舶上下客服務(wù)。
各有關(guān)交通運(yùn)輸主管部門和港口所在地航運(yùn)管理機(jī)構(gòu)要加強(qiáng)對(duì)本地區(qū)多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)市場監(jiān)管,對(duì)違反《海商法》和《國際海運(yùn)條例》開展外國籍郵輪在華多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)的經(jīng)營人,應(yīng)責(zé)令其停止經(jīng)營,并向交通運(yùn)輸部報(bào)告。
四、法律責(zé)任
外國籍郵輪違反本公告規(guī)定,未經(jīng)批準(zhǔn)擅自在華開展多點(diǎn)掛靠業(yè)務(wù)的,依照我國有關(guān)法律法規(guī)予以處罰。
中華人民共和國交通運(yùn)輸部(章)
二○○九年十月十九日