1972年2月,美國(guó)總統(tǒng)尼克松應(yīng)中國(guó)總理周恩來(lái)的邀請(qǐng)?jiān)L華。中美兩國(guó)政府于2月27日在上海簽署《聯(lián)合公報(bào)》(又稱《上海公報(bào)》),并于28日發(fā)表。《聯(lián)合公報(bào)》的發(fā)表,標(biāo)志著中美兩國(guó)政府經(jīng)過(guò)20多年的對(duì)抗,開(kāi)始向關(guān)系正常化方向發(fā)展,為兩國(guó)建交奠定了基礎(chǔ)?!堵?lián)合公報(bào)》的全文如下:
應(yīng)中華人民共和國(guó)總理周恩來(lái)的邀請(qǐng),美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)理查德·尼克松自一九七二年二月二十一日至二月二十八日訪問(wèn)了中華人民共和國(guó)。陪同總統(tǒng)的有尼克松夫人、美國(guó)國(guó)務(wù)卿威廉·羅杰斯、總統(tǒng)助理亨利·基辛格博士和其他美國(guó)官員。
1972年2月21日,毛澤東主席在中南海會(huì)見(jiàn)來(lái)訪的美國(guó)總統(tǒng)尼克松。
尼克松總統(tǒng)于二月二十一日會(huì)見(jiàn)了中國(guó)共產(chǎn)黨主席毛澤東。兩位領(lǐng)導(dǎo)人就中美關(guān)系和國(guó)際事務(wù)認(rèn)真、坦率地交換了意見(jiàn)。
訪問(wèn)中,尼克松總統(tǒng)和周恩來(lái)總理就美利堅(jiān)合眾國(guó)和中華人民共和國(guó)關(guān)系正?;约半p方關(guān)心的其他問(wèn)題進(jìn)行了廣泛、認(rèn)真和坦率的討論。此外,國(guó)務(wù)卿威廉·羅杰斯和外交部長(zhǎng)姬鵬飛也以同樣精神進(jìn)行了會(huì)談。
尼克松總統(tǒng)及其一行訪問(wèn)了北京,參觀了文化、工業(yè)和農(nóng)業(yè)項(xiàng)目,還訪問(wèn)了杭州和上海,在那里繼續(xù)同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行討論,并參觀了類(lèi)似的項(xiàng)目。
中華人民共和國(guó)和美利堅(jiān)合眾國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人經(jīng)過(guò)這么多年一直沒(méi)有接觸之后,現(xiàn)在有機(jī)會(huì)坦率地互相介紹彼此對(duì)各種問(wèn)題的觀點(diǎn),對(duì)此,雙方認(rèn)為是有益的。他們回顧了經(jīng)歷著重大變化和巨大動(dòng)蕩的國(guó)際形勢(shì),闡明了各自的立場(chǎng)和態(tài)度。
中國(guó)方面聲明:哪里有壓迫,哪里就有反抗。國(guó)家要獨(dú)立,民族要解放,人民要革命,已成為不可抗拒的歷史潮流。國(guó)家不分大小,應(yīng)該一律平等,大國(guó)不應(yīng)欺負(fù)小國(guó),強(qiáng)國(guó)不應(yīng)欺負(fù)弱國(guó)。中國(guó)決不做超級(jí)大國(guó),并且反對(duì)任何霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治。中國(guó)方面表示:堅(jiān)決支持一切被壓迫人民和被壓迫民族爭(zhēng)取自由、解放的斗爭(zhēng);各國(guó)人民有權(quán)按照自己的意愿,選擇本國(guó)的社會(huì)制度,有權(quán)維護(hù)本國(guó)獨(dú)立、主權(quán)和領(lǐng)土完整,反對(duì)外來(lái)侵略、干涉、控制和顛覆。一切外國(guó)軍隊(duì)都應(yīng)撤回本國(guó)去。中國(guó)方面表示:堅(jiān)決支持越南、老撾、柬埔寨三國(guó)人民為實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)所作的努力,堅(jiān)決支持越南南方共和臨時(shí)革命政府的七點(diǎn)建議以及在今年二月對(duì)其中兩個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題的說(shuō)明和印度支那人民最高級(jí)會(huì)議聯(lián)合聲明;堅(jiān)決支持朝鮮民主主義人民共和國(guó)政府一九七一年四月十二日提出的朝鮮和平統(tǒng)一的八點(diǎn)方案和取消“聯(lián)合國(guó)韓國(guó)統(tǒng)一復(fù)興委員會(huì)”的主張;堅(jiān)決反對(duì)日本軍國(guó)主義的復(fù)活和對(duì)外擴(kuò)張,堅(jiān)決支持日本人民要求建立一個(gè)獨(dú)立、民主、和平和中立的日本的愿望;堅(jiān)決主張印度和巴基斯坦按照聯(lián)合國(guó)關(guān)系印巴問(wèn)題的決議,立即把自己的軍隊(duì)全部撤回到本國(guó)境內(nèi)以及查謨和克什米爾停火線的各自一方,堅(jiān)決支持巴基斯坦政府和人民維護(hù)獨(dú)立、主權(quán)的斗爭(zhēng)以及查謨和克什米爾人民爭(zhēng)取自決權(quán)的斗爭(zhēng)。
美國(guó)方面聲明:為了亞洲和世界的和平,需要對(duì)緩和當(dāng)前的緊張局勢(shì)和消除沖突的基本原因作出努力。美國(guó)將致力于建立公正而穩(wěn)定的和平。這種和平是公正的,因?yàn)樗鼭M足各國(guó)人民和各國(guó)爭(zhēng)取自由和進(jìn)步的愿望。這種和平是穩(wěn)定的,因?yàn)樗鈦?lái)侵略的危險(xiǎn)。美國(guó)支持全世界各國(guó)人民在沒(méi)有外來(lái)壓力和干預(yù)的情況下取得個(gè)人自由和社會(huì)進(jìn)步。美國(guó)相信,改善具有不同意識(shí)形態(tài)的國(guó)與國(guó)之間的聯(lián)系,以便減少由于事故、錯(cuò)誤估計(jì)或誤會(huì)而引起的對(duì)峙的危險(xiǎn),有助于緩和緊張局勢(shì)的努力。各國(guó)應(yīng)該互相尊重并愿進(jìn)行和平競(jìng)賽,讓行動(dòng)作出最后判斷。任何國(guó)家都不應(yīng)自稱一貫正確,各國(guó)都要準(zhǔn)備為了共同的利益重新檢查自己的態(tài)度。美國(guó)強(qiáng)調(diào):應(yīng)該允許印度支那各國(guó)人民在不受外來(lái)干涉的情況下決定自己的命運(yùn);美國(guó)一貫的首要目標(biāo)是談判解決;越南共和國(guó)和美國(guó)在一九七二年一月二十七日提出的八點(diǎn)建議提供了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)的基礎(chǔ);在談判得不到解決時(shí),美國(guó)預(yù)計(jì)在符合印度支那每個(gè)國(guó)家自決這一目標(biāo)的情況下從這個(gè)地區(qū)最終撤出所有美國(guó)軍隊(duì)。美國(guó)將保持其與大韓民國(guó)的密切聯(lián)系和對(duì)它的支持;美國(guó)將支持大韓民國(guó)為謀求在朝鮮半島緩和緊張局勢(shì)和增加聯(lián)系的努力。美國(guó)最高度地珍視同日本的友好關(guān)系,并將繼續(xù)發(fā)展現(xiàn)存的緊密紐帶。按照一九七一年十二月二十一日聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)的決議,美國(guó)贊成印度和巴基斯坦之間的停火繼續(xù)下去,并把全部軍事力量撤至本國(guó)境內(nèi)以及查謨和克什米爾停火線的各自一方;美國(guó)支持南亞各國(guó)人民和平地、不受軍事威脅地建設(shè)自己的未來(lái)的權(quán)利,而不使這個(gè)地區(qū)成為大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)的目標(biāo)。
中美兩國(guó)的社會(huì)制度和對(duì)外政策有著本質(zhì)的區(qū)別。但是,雙方同意,各國(guó)不論社會(huì)制度如何,都應(yīng)根據(jù)尊重各國(guó)主權(quán)和領(lǐng)土完整、不侵犯別國(guó)、不干涉別國(guó)內(nèi)政、平等互利、和平共處的原則來(lái)處理國(guó)與國(guó)之間的關(guān)系。國(guó)際爭(zhēng)端應(yīng)在此基礎(chǔ)上予以解決,而不訴諸武力和武力威脅。美國(guó)和中華人民共和國(guó)準(zhǔn)備在他們的相互關(guān)系中實(shí)行這些原則。
考慮到國(guó)際關(guān)系的上述這些原則,雙方聲明:
──中美兩國(guó)關(guān)系走向正?;欠纤袊?guó)家的利益的;
──雙方都希望減少國(guó)際軍事沖突的危險(xiǎn);
──任何一方都不應(yīng)該在亞洲-太平洋地區(qū)謀求霸權(quán),每一方都反對(duì)任何其他國(guó)家或國(guó)家集團(tuán)建立這種霸權(quán)的努力;
──任何一方都不準(zhǔn)備代表任何第三方進(jìn)行談判,也不準(zhǔn)備同對(duì)方達(dá)成針對(duì)其他國(guó)家的協(xié)議或諒解。
雙方都認(rèn)為,任何大國(guó)與另一大國(guó)進(jìn)行勾結(jié)反對(duì)其他國(guó)家,或者大國(guó)在世界上劃分利益范圍,那都是違背世界各國(guó)人民利益的。
雙方回顧了中美兩國(guó)之間長(zhǎng)期存在的嚴(yán)重爭(zhēng)端。中國(guó)方面重申自己的立場(chǎng):臺(tái)灣問(wèn)題是阻礙中美兩國(guó)關(guān)系正?;年P(guān)鍵問(wèn)題;中華人民共和國(guó)政府是中國(guó)的唯一合法政府;臺(tái)灣是中國(guó)的一個(gè)省,早已歸還祖國(guó);解放臺(tái)灣是中國(guó)內(nèi)政,別國(guó)無(wú)權(quán)干涉;全部美國(guó)武裝力量和軍事設(shè)施必須從臺(tái)灣撤走。中國(guó)政府堅(jiān)決反對(duì)任何旨在制造“一中一臺(tái)”、“一個(gè)中國(guó)、兩個(gè)政府”、“兩個(gè)中國(guó)”、“臺(tái)灣獨(dú)立”和鼓吹“臺(tái)灣地位未定”的活動(dòng)。
美國(guó)方面聲明:美國(guó)認(rèn)識(shí)到,在臺(tái)灣海峽兩邊的所有中國(guó)人都認(rèn)為只有一個(gè)中國(guó),臺(tái)灣是中國(guó)的一部分。美國(guó)政府對(duì)這一立場(chǎng)不提出異議。它重申它對(duì)由中國(guó)人自己和平解決臺(tái)灣問(wèn)題的關(guān)心??紤]到這一前景,它確認(rèn)從臺(tái)灣撤出全部美國(guó)武裝力量和軍事設(shè)施的最終目標(biāo)。在此期間,它將隨著這個(gè)地區(qū)緊張局勢(shì)的緩和逐步減少它在臺(tái)灣的武裝力量和軍事設(shè)施。
雙方同意,擴(kuò)大兩國(guó)人民之間的了解是可取的。為此目的,他們就科學(xué)、技術(shù)、文化、體育和新聞等方面的具體領(lǐng)域進(jìn)行了討論,在這些領(lǐng)域中進(jìn)行人民之間的聯(lián)系和交流將會(huì)是互相有利的。雙方各自承諾對(duì)進(jìn)一步發(fā)展這種聯(lián)系和交流提供便利。
雙方把雙邊貿(mào)易看作是另一個(gè)可以帶來(lái)互利的領(lǐng)域,并一致認(rèn)為平等互利的經(jīng)濟(jì)關(guān)系是符合兩國(guó)人民的利益的。他們同意為逐步發(fā)展兩國(guó)間的貿(mào)易提供便利。
雙方同意,他們將通過(guò)不同渠道保持接觸,包括不定期地派遣美國(guó)高級(jí)代表前來(lái)北京,就促進(jìn)兩國(guó)關(guān)系正常化進(jìn)行具體磋商并繼續(xù)就共同關(guān)心的問(wèn)題交換意見(jiàn)。
雙方希望,這次訪問(wèn)的成果將為兩國(guó)關(guān)系開(kāi)辟新的前景。雙方相信,兩國(guó)關(guān)系正常化不僅符合中美兩國(guó)人民的利益,而且會(huì)對(duì)緩和亞洲及世界緊張局勢(shì)作出貢獻(xiàn)。
尼克松總統(tǒng)、尼克松夫人及美方一行對(duì)中華人民共和國(guó)政府和人民給予他們有禮貌的款待,表示感謝。