9月19日上午,文化部部長孫家正會見了英國著名音樂劇制作人卡麥隆·麥金托什爵士一行,就中英合作開展音樂劇制作、演出、推廣,共建音樂劇產(chǎn)業(yè)等話題與他們親切交談。
孫家正在會見時說,盡管音樂劇進(jìn)入中國時間較晚,卻因其劇目經(jīng)典、形式活潑、群眾性強(qiáng)而受到中國觀眾的熱烈歡迎。其深層的民族審美心理,更在于音樂劇的概念與中國傳統(tǒng)戲曲“以歌舞演故事”的美學(xué)特征有異曲同工之妙。中國藝術(shù)市場廣大,文化資源豐富,人才資源從長遠(yuǎn)來看也具有雄厚實力。但是中國音樂劇的發(fā)展缺乏制作經(jīng)驗,特別是市場營銷的體制與經(jīng)驗,而這些正是卡麥隆·麥金托什公司的所長。中國對外文化集團(tuán)50余年來在政府間文化交流項目承辦、境內(nèi)外商業(yè)演出運(yùn)作等方面積累了豐富的經(jīng)驗,享有良好聲譽(yù)。因此,由中國對外文化集團(tuán)與英國麥金托什公司合作,共同推動音樂劇在中國的發(fā)展,將具備良好的基礎(chǔ)和廣闊的前景。
孫家正希望合作先從《悲慘世界》等經(jīng)典音樂劇的引進(jìn)開始,將制作營銷管理的先進(jìn)經(jīng)驗引入中國,隨后可以從中國土地上尋找新的靈感。應(yīng)把立足點放在創(chuàng)造中國自己的音樂劇。中國豐富的文化藝術(shù)資源將會給音樂劇的創(chuàng)作不斷提供有益的養(yǎng)分,真正意義上的中國音樂劇也將由此誕生,并反過來豐富發(fā)展世界音樂劇藝術(shù)。孫家正對中國內(nèi)容和風(fēng)格音樂劇的發(fā)展充滿信心。
卡麥隆·麥金托什爵士現(xiàn)任蘇格蘭皇家音樂及戲劇學(xué)院主席,1990年被授予牛津圣凱瑟琳學(xué)院當(dāng)代戲劇教授職位。在40年的職業(yè)生涯中,他將數(shù)百部作品搬上舞臺,包括富有傳奇色彩的《貓》、《悲慘世界》、《歌劇魅影》、《西貢小姐》等。1996年他因?qū)τ鴦≡旱慕艹鲐暙I(xiàn)受封為爵士。
文化部外聯(lián)局局長李冬文、中國對外文化集團(tuán)總經(jīng)理張宇會見時在座。