5月31日，在上海市黃浦區(qū)河南中路，一輛開(kāi)往上海火車(chē)站的公交車(chē)正在等待紅綠燈。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，兩名小孩在喂食觀賞魚(yú)。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海市徐匯區(qū)武康大樓附近，市民帶著寵物外出。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，湖心亭茶樓工作人員在準(zhǔn)備外帶的冷泡茶。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，市民在湖心亭茶樓上拍照。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，市民在九曲橋上拍照留念。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，市民在購(gòu)買(mǎi)特色食品。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，市民在湖心亭茶樓上拍照。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海市徐匯區(qū)，市民在核酸采樣工作站做采樣檢測(cè)。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海黃浦區(qū)豫園商城，市民在湖心亭茶樓上休息。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝

5月31日，在上海市黃浦區(qū)福佑路上，市民在核酸采樣工作站做采樣檢測(cè)。

根據(jù)上海市持續(xù)鞏固疫情防控成果、有序恢復(fù)正常生產(chǎn)生活秩序總體方案的安排，6月1日起，上海將在嚴(yán)守不出現(xiàn)規(guī)模性反彈底線、確保風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，全面實(shí)施疫情防控常態(tài)化管理，全面恢復(fù)全市正常生產(chǎn)生活秩序。

新華社記者 金立旺 攝