新華社華沙10月11日電（記者 張章 陳序）“品讀中國(guó)”文學(xué)活動(dòng)10日在位于華沙的中國(guó)駐波蘭大使館舉行，活動(dòng)包括中國(guó)當(dāng)代文學(xué)論壇、《中國(guó)當(dāng)代短篇小說(shuō)集》波蘭語(yǔ)版發(fā)布會(huì)、文藝演出等多種形式，旨在加強(qiáng)文明互鑒，推動(dòng)相識(shí)相知。

當(dāng)天下午，首先召開(kāi)了主題為“加強(qiáng)文化互鑒，推動(dòng)民心相通”的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)論壇，專(zhuān)程來(lái)到波蘭的中國(guó)作家協(xié)會(huì)代表團(tuán)成員、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者及《中國(guó)當(dāng)代短篇小說(shuō)集》5名作者，與波蘭作家、翻譯家和漢學(xué)家等就中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展與海外譯介等議題進(jìn)行了交流。

中國(guó)駐波蘭大使劉光源在隨后的發(fā)布會(huì)上致辭說(shuō)，文學(xué)作品的譯介是加強(qiáng)文明互鑒推動(dòng)民心相通的重要形式，由中波雙方合作編譯的《中國(guó)當(dāng)代短篇小說(shuō)集》集中展示了中國(guó)文學(xué)作品最新成果，期待波蘭讀者可以通過(guò)這些作品加深和拓展對(duì)當(dāng)代中國(guó)的認(rèn)識(shí)。

在當(dāng)晚的“吉祥草原”文藝演出中，來(lái)自中國(guó)蒙古族和裕固族的藝術(shù)家為現(xiàn)場(chǎng)200多名觀眾帶來(lái)了蒙古族托布秀爾彈唱《英雄江格爾》、馬頭琴齊奏《萬(wàn)馬奔騰》，以及裕固族民歌《家園》、舞蹈《聽(tīng)琴》等精彩節(jié)目，贏得現(xiàn)場(chǎng)觀眾陣陣掌聲。