中國(guó)政府網(wǎng)
微博、微信
|
新華社上海７月３０日電（記者 張建松）十八、十九世紀(jì)，法國(guó)、英國(guó)、日本、德國(guó)、美國(guó)、中國(guó)等國(guó)家所繪的地圖中，均將釣魚島及其附屬島嶼列入中國(guó)版圖。這充分表明，釣魚島是中國(guó)固有領(lǐng)土早已得到國(guó)際社會(huì)的公認(rèn)。 在復(fù)旦大學(xué)出版社和海豚出版社聯(lián)合出版的《釣魚島歷史真相》一書中，復(fù)旦大學(xué)教授韓結(jié)根根據(jù)該校歷史地理研究中心韓昭慶提供的材料，羅列了１７５２年至１８７７年的一百多年間，中外所繪含有釣魚島的地圖，這是釣魚島及其附屬島嶼是中國(guó)固有領(lǐng)土的重要證據(jù)。 一、現(xiàn)藏于美國(guó)哈佛大學(xué)地圖室、１７５２年由法國(guó)人繪制的中國(guó)地圖（圖名及作者不詳），是目前所見外國(guó)人所繪地圖中最早介紹釣魚島及其附屬島嶼的歷史文獻(xiàn)。圖中將日本和朝鮮半島分別用綠色和紅色標(biāo)注，將釣魚島及其附屬島嶼繪成與中國(guó)大陸相同的顏色——黃色。島嶼名稱按照閩南方言、用拉丁字母記音，根據(jù)名從主人的原則，表明其主權(quán)歸屬為中國(guó)。 二、１７５５年，由法國(guó)地理學(xué)家和制圖學(xué)家唐維爾（ｄ’Ａｎｖｉｌｌ）繪制的《亞洲第二圖：中國(guó)、部分印度及韃靼、巽他群島、馬六甲、菲律賓及日本諸島》地圖正式出版。地圖右上方有“為中國(guó)而作”字樣，釣魚島及其附屬島嶼所標(biāo)名稱與１７５２年法國(guó)佚名氏所繪圖中名稱相同，著色與中國(guó)大陸顏色相同，顯示其主權(quán)屬于中國(guó)。 三、１７６７年，法國(guó)傳教士將友仁（ＭｉｃｈｅｌＢｅｎｏｉｓｔ）奉乾隆皇帝之命繪制的《坤輿全圖》以木刻印行，圖中標(biāo)有釣魚島及其附屬島嶼，并根據(jù)閩南方言、用漢字記音，將釣魚島記作“好魚須”，黃尾嶼記作“歡未須”，赤尾嶼記作“車未須”?！独ぽ浫珗D》是一部具有權(quán)威性的國(guó)家地圖，表明當(dāng)時(shí)釣魚島及其附屬島嶼已正式列入中國(guó)領(lǐng)土版圖。 四、１７７４年，由英國(guó)人薩母爾頓（ＳａｍｕｅｌＤｕｎｎ）繪制的《中國(guó)分省圖以及日本島嶼》地圖在倫敦出版。該地圖中釣魚島及其附屬島嶼的名稱，也是根據(jù)中國(guó)閩南方言、用拉丁字母記音，顯示其所屬關(guān)系為中國(guó)。 五、１７８５年，日本仙臺(tái)人林子平著《三國(guó)通覽圖說(shuō)》，其中有“琉球三省并三十六島之圖”，這是日本史籍中留存下來(lái)有關(guān)釣魚島及其附屬島嶼屬于中國(guó)領(lǐng)土的重要?dú)v史文獻(xiàn)。該圖彩色繪制，圖中將釣魚島及其附屬島嶼列在三十六島之外，并與中國(guó)大陸著色完全相同，明確顯示釣魚島及其附屬島嶼不屬琉球王國(guó)，而是中國(guó)領(lǐng)土的一部分。 六、１７９５年，由Ｊ．Ｒｕｓｓｅｌｌ所繪的《中國(guó)及其藩屬國(guó)》地圖出版。該圖雖然沒有著色，但在臺(tái)灣東部海域根據(jù)閩南方言、用拉丁字母標(biāo)出來(lái)釣魚島及其附屬島嶼的名稱，表明這些島嶼均為中國(guó)的海山島嶼，主權(quán)歸屬中國(guó)。 七、１７９６年，由歐洲人“根據(jù)最權(quán)威的資料”繪制的《中國(guó)分省圖》正式出版，繪制者在臺(tái)灣東部海域根據(jù)閩南方言、用拉丁字母標(biāo)出了釣魚島及其附屬島嶼的名稱，顯示釣魚島及其附屬島嶼主權(quán)屬于中國(guó)。 八、１８１１年，由英國(guó)著名制圖員ＪｏｈｎＣａｒｙ繪制的《中國(guó)新地圖》在英國(guó)出版。該圖用黃色標(biāo)注釣魚島及其附屬島嶼，著色與臺(tái)灣和福建一樣，且根據(jù)閩南方言、用拉丁字母標(biāo)識(shí)島嶼名稱。而其東面的姑米山則標(biāo)為綠色，根據(jù)琉球語(yǔ)發(fā)音記島嶼名稱，以顯示與西邊島嶼的歸屬關(guān)系不同。釣魚島及其附屬島嶼是中國(guó)固有領(lǐng)土一目了然。 九、１８３０年，由德國(guó)人繪制的“澳大拉西亞”圖在奧格斯堡出版。由于該圖比例尺很小，只用Ｌ．Ｐｏｎｋｉａ代表釣魚島及其附近島嶼，Ｐｏｎｋｉａ是閩南方言中“彭佳嶼”的拉丁字母記音，亦顯示出釣魚島及其附屬島嶼的主權(quán)歸屬為中國(guó)。 十、１８４２年，由歐洲人“根據(jù)最新的測(cè)繪和其他權(quán)威資料”繪制的《中國(guó)及毗鄰國(guó)家》地圖正式出版。圖中中國(guó)用黃色標(biāo)示，其他國(guó)家則用紅色標(biāo)示。臺(tái)灣以東海域系列海山島嶼根據(jù)閩南方言、用拉丁字母標(biāo)注，表明釣魚島及其附屬島嶼主權(quán)屬于中國(guó)。 十一、１８６３年，中國(guó)清王朝繪制的《大清一統(tǒng)輿圖》（又稱《皇朝中外一統(tǒng)輿圖》）刊行，這是中國(guó)人編繪的第一部帶有經(jīng)緯網(wǎng)的地圖冊(cè)。在該圖中，釣魚嶼、黃尾嶼、赤尾嶼用標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)標(biāo)名，與姑米山標(biāo)名所用語(yǔ)言不同，明確顯示其所屬國(guó)度判然有別，即赤尾嶼以西的釣魚島及其附屬島嶼為中國(guó)領(lǐng)土，姑米山為琉球領(lǐng)土。 十二、１８５９年美國(guó)出版的《柯頓的中國(guó)》、１８７７年英國(guó)海軍編制的《中國(guó)東海沿海自香港至遼東灣海圖》等，均將釣魚島及其附屬島嶼列入中國(guó)版圖。 |