讓中古友誼之樹長青
中國國務(wù)院總理 李克強

在慶祝中古建交56周年前夕，我即將訪問美麗的古巴。這是我首次踏上古巴的土地，期待同古巴領(lǐng)導人舉行會晤，進一步深化中古各領(lǐng)域合作，為兩國關(guān)系注入新的活力。

古巴是“加勒比明珠”，物華天寶，文化燦爛。古巴人民堅忍不拔的民族精神令人欽佩。半個多世紀以來，古巴堅決反對外來干涉，頂住外部長期封鎖，在國家建設(shè)發(fā)展中取得了不起的成就。當前，古巴內(nèi)外事業(yè)呈現(xiàn)蓬勃發(fā)展的新風貌。中國人常說，“艱難困苦，玉汝于成”。我們對古巴發(fā)展成就表示衷心祝賀，對古巴發(fā)展前景充滿信心。

中國和古巴雖然遠隔重洋，但友誼源遠流長。早在古巴爭取獨立和解放的偉大事業(yè)中，許多華僑英勇投身戰(zhàn)場，哈瓦那著名的華僑紀功碑就銘記著這段歷史。古巴是西半球第一個同新中國建交的國家。56年前，菲德爾同志在群眾集會上宣布古巴愿同新中國建交，現(xiàn)場齊聲應(yīng)和、一片歡呼。長期以來，中古友誼經(jīng)受住國際風云變幻的考驗，雙邊關(guān)系越來越成熟，顯示出強大的生命力。

中古都是社會主義國家，都處在各自發(fā)展的關(guān)鍵階段。探索符合本國國情的發(fā)展道路，難免會遇到一些挑戰(zhàn)，但沒有什么障礙能夠阻擋兩國人民追求幸福美好生活的步伐。我們愿同古方加強高層往來，增進政治互信，繼續(xù)在涉及彼此核心利益的問題上相互支持，在國家建設(shè)發(fā)展中互鑒互助，進一步鞏固兩國傳統(tǒng)友誼。

經(jīng)貿(mào)合作是中古關(guān)系發(fā)展的動力。中國是古巴第二大貿(mào)易伙伴，古巴是中國在加勒比地區(qū)的第一大貿(mào)易伙伴?！爸袊圃臁焙汀爸袊放啤弊哌M許多古巴家庭，古巴的朗姆酒、雪茄煙等產(chǎn)品在中國有很高的知名度。中古在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域各有優(yōu)勢，我們愿同古方積極開展生物技術(shù)、可再生能源、信息通訊、家電設(shè)備、農(nóng)業(yè)機械、基礎(chǔ)設(shè)施等領(lǐng)域的合作，不斷打造經(jīng)貿(mào)合作的新亮點。

人文交流是拉緊兩國人民感情的紐帶。長期以來，雙方開展了豐富多彩的人文交流活動，文化團組的互訪演出深受兩國人民歡迎，兩國為彼此培養(yǎng)了大批留學生，中方在哈瓦那大學開設(shè)了孔子學院。我們愿同古方一道，加強文化、教育、旅游等方面的合作，讓中古友好深入人心。

中國高度重視古巴在拉美和加勒比地區(qū)以及世界舞臺上的地位和作用，高度評價古巴為促進地區(qū)穩(wěn)定和文明對話作出的重要貢獻。我們愿同古方繼續(xù)弘揚國際公平正義，推動構(gòu)建以合作共贏為核心的新型國際關(guān)系，堅定維護廣大發(fā)展中國家的共同利益。

古巴朋友常說，“友誼比城墻更堅固”。中國也有句古話，“兄弟齊心，其利斷金”。我們對不斷深化中古傳統(tǒng)友好有決心，對持續(xù)推進中古全方位合作有恒心。我們愿繼續(xù)同古巴做肝膽相照的好同志、持久合作的好朋友、相互信任的好兄弟，把中古關(guān)系發(fā)展得更好，給兩國人民帶來更多實實在在的好處。