（圖片來源：中國政府網(wǎng)）

音頻：

第十屆“夏季達(dá)沃斯論壇”開幕式27日在天津舉行，國務(wù)院總理李克強(qiáng)在開幕式上發(fā)表特別致辭強(qiáng)調(diào)，當(dāng)前中國經(jīng)濟(jì)正處于新舊動(dòng)能接續(xù)轉(zhuǎn)換、經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級的關(guān)鍵時(shí)期，將以創(chuàng)新引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級，發(fā)展新經(jīng)濟(jì)，培育新動(dòng)能。中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基本面沒有改變，宏觀政策也將保持連續(xù)性和穩(wěn)定性，今年能夠?qū)崿F(xiàn)全年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的主要預(yù)期目標(biāo)。

今年是世界經(jīng)濟(jì)論壇新領(lǐng)軍者年會(huì)來到中國的第十年，吸引了來自90多個(gè)國家和地區(qū)的2000多位嘉賓前來參加。李克強(qiáng)總理在開幕式致辭中引用中國的一句古話“十年樹木”來比喻論壇十年來獲得的成長。他表示，國際金融危機(jī)爆發(fā)以來，8年過去了，但世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇遠(yuǎn)不及預(yù)期。這次論壇以“第四次工業(yè)革命——轉(zhuǎn)型的力量”為主題，為人們提供了新視角，具有前瞻性和現(xiàn)實(shí)意義。

李克強(qiáng)說：“解決世界經(jīng)濟(jì)深層次的矛盾和問題，既要加強(qiáng)需求管理，又要著力推進(jìn)結(jié)構(gòu)性改革，以消除“病灶”。各國情況盡管不盡相同，但總的方向還是要針對經(jīng)濟(jì)失衡，重點(diǎn)推進(jìn)財(cái)政金融改革，放松管制，促進(jìn)競爭，支持創(chuàng)新，擴(kuò)大開放，協(xié)力促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長。”

李克強(qiáng)表示，推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，必須加快經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級，同時(shí)離不開高效有序的全球治理。中國改革創(chuàng)新和調(diào)整轉(zhuǎn)型有新進(jìn)展，服務(wù)業(yè)成為第一大產(chǎn)業(yè)的優(yōu)勢在不斷顯現(xiàn)，中國的新技術(shù)、新業(yè)態(tài)、新經(jīng)濟(jì)也在快速增長?？偟目?，中國經(jīng)濟(jì)的結(jié)構(gòu)在優(yōu)化、質(zhì)量在提升、動(dòng)能在積蓄。

（圖片來源：中國政府網(wǎng)）

總理強(qiáng)調(diào)：“當(dāng)前中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基本面沒有改變，宏觀政策也會(huì)保持連續(xù)性和穩(wěn)定性。我們將繼續(xù)創(chuàng)新宏觀調(diào)控方式，加力增效實(shí)施積極的財(cái)政政策，靈活適度實(shí)施穩(wěn)健的貨幣政策，把資源更多地引向有利于補(bǔ)短板、增后勁、上水平的領(lǐng)域，引向有利于促進(jìn)轉(zhuǎn)型升級等新經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域。”

李克強(qiáng)說，中國經(jīng)濟(jì)正處于新舊動(dòng)能接續(xù)轉(zhuǎn)換、經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級的關(guān)鍵時(shí)期，將以創(chuàng)新引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級，加快發(fā)展新經(jīng)濟(jì)，培育新動(dòng)能，著力推進(jìn)大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新。

李克強(qiáng)：“我們將通過推動(dòng)‘雙創(chuàng)’，把精英和草根、線上和線下、企業(yè)和科研院所的創(chuàng)新活動(dòng)融合起來，以千千萬萬市場主體的‘微行為’，匯成創(chuàng)新發(fā)展的‘眾力量’。”

（圖片來源：中國政府網(wǎng)）

李克強(qiáng)表示，中國將淘汰落后產(chǎn)能，化解過剩產(chǎn)能，重點(diǎn)抓好鋼鐵、煤炭等困難行業(yè)去產(chǎn)能，同時(shí)企業(yè)要采取多種措施使職工轉(zhuǎn)崗不下崗。中國將進(jìn)一步推進(jìn)簡政放權(quán)、放管結(jié)合、優(yōu)化服務(wù)改革，加快轉(zhuǎn)變政府職能、提高效能，營造公平競爭的市場環(huán)境。進(jìn)一步推進(jìn)金融改革，支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展；推進(jìn)國有企業(yè)改革，進(jìn)一步消除民營企業(yè)發(fā)展的各種障礙。進(jìn)一步提高開放型經(jīng)濟(jì)水平，擴(kuò)大服務(wù)業(yè)和一般制造業(yè)的開放，為外商提供更多投資機(jī)會(huì)，營造更加公平、透明、可預(yù)期的投資環(huán)境。

（圖片來源：中國政府網(wǎng)）

關(guān)于人民匯率走勢，李克強(qiáng)指出：“我們將堅(jiān)持以市場供求為基礎(chǔ)、參考一籃子貨幣進(jìn)行調(diào)節(jié)、有管理的浮動(dòng)匯率制度。中國經(jīng)濟(jì)的基本面決定了人民幣不存在長期貶值的基礎(chǔ)，我們有能力保持人民幣在合理均衡水平上的基本穩(wěn)定?！?/span>

中國總理的特別致辭獲得與會(huì)者的熱烈掌聲和積極評價(jià)。從事企業(yè)投資咨詢工作的阿隆斯來自美國FTI咨詢集團(tuán)，在聆聽了李克強(qiáng)總理的致辭后，

阿隆斯表示：“盡管世界經(jīng)濟(jì)面臨著一些挫折，但是通過總理的致辭我們可以清楚地看到，中國的領(lǐng)導(dǎo)層知道應(yīng)該怎樣管理中國經(jīng)濟(jì)以及中國經(jīng)濟(jì)在世界經(jīng)濟(jì)中的位置，他們會(huì)竭盡全力采取必要措施穩(wěn)定經(jīng)濟(jì)走勢?！?/span>（記者 翟磊）