9月17日,為慶祝中法文化年閉幕,“法蘭西之夜——頤和園中秋游園晚會(huì)”在北京頤和園舉辦。新華社記者 王建華 攝
海上升明月,天涯共此時(shí)。中秋節(jié)前夜,2000多位中法兩國(guó)民眾歡聚頤和園,在中國(guó)傳統(tǒng)佳節(jié)的喜慶氣氛中,慶祝在中國(guó)舉辦的法國(guó)文化年圓滿(mǎn)落幕。中共中央政治局常委李長(zhǎng)春、法國(guó)參議院議長(zhǎng)蓬斯萊出席游園晚會(huì)并發(fā)表了熱情洋溢的講話。
李長(zhǎng)春說(shuō),過(guò)去兩年里,中法文化年的幾百項(xiàng)精彩紛呈的活動(dòng),在中法兩國(guó)人民心中留下了許多難忘的美好記憶。中法文化年是中法文化交流史上的創(chuàng)舉。文化年的舉辦,有力地促進(jìn)了中法關(guān)系發(fā)展,加深了東西方人民之間的理解和友誼。其覆蓋面之廣、參與者之眾、影響之深遠(yuǎn)在中法兩國(guó)文化交流史上寫(xiě)下了開(kāi)創(chuàng)性的一頁(yè)。在中法文化年的推動(dòng)下,中法兩國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各領(lǐng)域的交往與合作從深度到廣度都有新的突破和發(fā)展,中法關(guān)系處于歷史最好時(shí)期。
李長(zhǎng)春強(qiáng)調(diào),中法文化年高舉世界文化多樣性的旗幟,體現(xiàn)了民族文化的價(jià)值,有力地推動(dòng)了中法兩國(guó)文化上的相互借鑒和共同繁榮。中法文化年的成功實(shí)踐充分證明,文化是促進(jìn)世界人民相互了解、相互信任的偉大力量,是增進(jìn)世界各國(guó)人民之間友誼、推動(dòng)國(guó)家關(guān)系發(fā)展的重要橋梁。我們將堅(jiān)持中法文化年的成功經(jīng)驗(yàn),進(jìn)一步擴(kuò)大對(duì)外文化交流,增進(jìn)世界各國(guó)人民之間的友誼,推動(dòng)國(guó)家關(guān)系的發(fā)展,與世界各國(guó)人民一道,為世界和平與發(fā)展的崇高事業(yè)作出新的更大貢獻(xiàn)。
李長(zhǎng)春指出,中法文化的交流與合作將會(huì)在此基礎(chǔ)上更加深入和廣泛地展開(kāi),中法兩國(guó)人民的友誼將不斷加深,兩國(guó)之間的全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系將更加緊密,兩國(guó)人民攜手并肩、共同謀求世界和平發(fā)展的偉大事業(yè)必將迎來(lái)更加美好的前景。
蓬斯萊說(shuō),中國(guó)文化年在法國(guó)舉辦,見(jiàn)證了法中兩國(guó)人民間的友好情誼。法國(guó)文化年落幕之際,在中國(guó)皇家園林舉行的游園活動(dòng)是中國(guó)北京送給法國(guó)的一份厚禮,將永遠(yuǎn)銘刻在兩國(guó)人民友好交往的歷史上。
游園晚會(huì)中,中外嘉賓泛舟昆明湖,觀看了水幕噴泉表演;中外民眾興致勃勃地觀看和參與了昆曲演出、民間手工藝展示、法國(guó)藝術(shù)家現(xiàn)場(chǎng)即興表演等多種形式的文化藝術(shù)活動(dòng)。
中共中央政治局委員、北京市委書(shū)記劉淇,文化部部長(zhǎng)孫家正,北京市市長(zhǎng)王岐山等出席游園晚會(huì)。(記者 吳晶)