新華社倫敦4月16日電(記者 白旭 璩靜)16日在倫敦書展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)期間,中國(guó)國(guó)家漢辦為新編漢語(yǔ)教材《中國(guó)好人》舉行了首發(fā)儀式。
據(jù)國(guó)家漢辦副主任馬箭飛介紹,《中國(guó)好人》根據(jù)2011年上映的電影《郭明義》改編而成,“把電影媒體與語(yǔ)言教學(xué)結(jié)合在一起,符合國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展趨勢(shì),有助于提高漢語(yǔ)教學(xué)時(shí)效性和趣味性,是國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域中的一次創(chuàng)新性實(shí)踐,使學(xué)習(xí)者從文化和語(yǔ)言交融的情境中得到雙重收獲”。
這本教材由國(guó)家漢辦暨孔子學(xué)院總部與遼寧北方聯(lián)合出版?zhèn)髅剑瘓F(tuán))有限公司合作開發(fā)。遼寧省委宣傳部部長(zhǎng)張江在致辭中說(shuō),郭明義是千千萬(wàn)萬(wàn)個(gè)當(dāng)代普通中國(guó)人的代表,這本教材“將有助于讓外國(guó)朋友更深入、更全面地了解中國(guó)普通百姓的生活,了解當(dāng)代中國(guó)人的精神風(fēng)貌”。
《中國(guó)好人》教材此前已在國(guó)外多所孔子學(xué)院試用,多位孔子學(xué)院院長(zhǎng)表示滿意。
除此次發(fā)行的中英對(duì)照版外,法、德、西、日、韓語(yǔ)五個(gè)語(yǔ)種版本的教材也已制作完成,將通過(guò)與國(guó)外出版社合作的方式在全球推廣發(fā)行。
截至2011年底,國(guó)家漢辦暨孔子學(xué)院總部已在約占世界人口86%的105個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立了358所孔子學(xué)院,在教材開發(fā)與推廣方面出版了45個(gè)語(yǔ)種對(duì)照的核心教材。目前,世界各地共有4萬(wàn)多所大中小學(xué)500多萬(wàn)人使用中國(guó)教材。
英國(guó)目前已設(shè)立17所孔子學(xué)院和57個(gè)孔子課堂。
倫敦書展16日至18日在倫敦伯爵宮展覽中心舉辦。中國(guó)作為主賓國(guó),將舉辦300多場(chǎng)有關(guān)活動(dòng)。