為交流而來(lái) 為合作而來(lái)
——訪(fǎng)中國(guó)新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰
新華社倫敦４月１６日電（記者 璩靜 白旭）本屆倫敦書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)有哪些亮點(diǎn)？將向世界展示怎樣的精彩中國(guó)？對(duì)于推動(dòng)中國(guó)出版業(yè)走出去具有什么意義？２０１２年倫敦書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)期間，中國(guó)新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰在倫敦就上述問(wèn)題接受了新華社記者專(zhuān)訪(fǎng)。
談及本屆倫敦書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)的亮點(diǎn)時(shí)，柳斌杰概括了以下主要特點(diǎn)：首先是活動(dòng)數(shù)量多，有３００多場(chǎng)；二是參展規(guī)模大，有１８１家出版單位和其他眾多文化單位的近１０００名出版精英和版權(quán)經(jīng)理人參展；三是活動(dòng)內(nèi)容廣，涉及高端對(duì)話(huà)、投資論壇、出版專(zhuān)業(yè)論壇、圖書(shū)版權(quán)推廣、作家學(xué)者交流、文化藝術(shù)展覽、文藝演出等多種文化交流活動(dòng)；四是名家學(xué)者多，出版界、文化界、藝術(shù)界、經(jīng)濟(jì)界的眾多精英將出席豐富多彩的主賓國(guó)活動(dòng)。
尤值一提的是，在借鑒吸收以往主賓國(guó)活動(dòng)成功經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，這次中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)有很多創(chuàng)新，如設(shè)置了涉及出版與經(jīng)濟(jì)、文化、教育、文學(xué)、藝術(shù)、建筑、音樂(lè)、電影、數(shù)字化、版權(quán)保護(hù)等領(lǐng)域的１０場(chǎng)高端對(duì)話(huà)。
另外，中國(guó)展臺(tái)面積達(dá)２０００平方米，參展圖書(shū)達(dá)１萬(wàn)種，創(chuàng)下倫敦書(shū)展歷屆主賓國(guó)之最。此次還將集中展示一批介紹改革開(kāi)放３０多年來(lái)中國(guó)道路、中國(guó)模式、中國(guó)觀(guān)點(diǎn)的圖書(shū)，如《中國(guó)－新長(zhǎng)征》《錢(qián)學(xué)森文集》等。
倫敦書(shū)展是僅次于法蘭克福書(shū)展的世界第二大圖書(shū)版權(quán)交易會(huì)，２００４年起設(shè)立“市場(chǎng)焦點(diǎn)”主賓國(guó)項(xiàng)目。主賓國(guó)家或地區(qū)借助書(shū)展平臺(tái)，展示本國(guó)優(yōu)秀出版物，宣傳、推介本國(guó)知名作家，擴(kuò)大圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易，開(kāi)展具有國(guó)際影響力的文化交流活動(dòng)，全面提升主賓國(guó)家或地區(qū)的文化影響力。
今年倫敦書(shū)展共有１１０個(gè)國(guó)家的２．５萬(wàn)名專(zhuān)業(yè)人士參展，中國(guó)是首次以“市場(chǎng)焦點(diǎn)”主賓國(guó)身份在倫敦書(shū)展亮相。
柳斌杰說(shuō)，這是全面展示當(dāng)代中國(guó)出版業(yè)風(fēng)采、展示中華文化魅力的一次盛會(huì)。辦好中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)，也是提高中國(guó)出版業(yè)對(duì)外交流合作水平難得的機(jī)遇。
他說(shuō)，改革開(kāi)放３０多年來(lái)，尤其是近１０年來(lái)，中國(guó)新聞出版業(yè)逐步擴(kuò)大對(duì)內(nèi)、對(duì)外開(kāi)放，努力在世界出版大格局中發(fā)現(xiàn)商機(jī)、開(kāi)拓市場(chǎng)，擴(kuò)大中華文化影響力。然而與發(fā)達(dá)國(guó)家的出版產(chǎn)業(yè)相比，中國(guó)出版業(yè)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力、管理水平、運(yùn)營(yíng)機(jī)制等還存在不小差距。
借助主賓國(guó)平臺(tái)，中國(guó)出版業(yè)將學(xué)習(xí)借鑒國(guó)外出版業(yè)的管理經(jīng)驗(yàn)、自主創(chuàng)新能力和國(guó)際營(yíng)銷(xiāo)能力，并努力打造一批具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的外向型出版發(fā)行企業(yè)，提高出版企業(yè)的總體實(shí)力，把中國(guó)出版業(yè)對(duì)外出版交流合作提高到新的水平。
柳斌杰說(shuō)，中國(guó)以主賓國(guó)身份參加倫敦書(shū)展，是為交流而來(lái)、為合作而來(lái)。期待此次中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)以更加開(kāi)放、友善、合作的中國(guó)形象，向全世界展示博大精深的中華優(yōu)秀文化，展示當(dāng)代中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)各領(lǐng)域的發(fā)展變化。
李長(zhǎng)春出席倫敦國(guó)際書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)開(kāi)幕式并致辭
4月15日晚，中共中央政治局常委李長(zhǎng)春在倫敦出席倫敦國(guó)際書(shū)展“市場(chǎng)焦點(diǎn)”中國(guó)主賓國(guó)開(kāi)幕式并致辭。正在英國(guó)訪(fǎng)問(wèn)的中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|一同出席。這是李長(zhǎng)春、劉延?xùn)|和英方代表共同按下彩光球，標(biāo)志著倫敦書(shū)展“市場(chǎng)焦點(diǎn)”中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)正式開(kāi)幕。新華社記者 馬占成 攝
新華社倫敦４月１５日電（記者 尚軍 張?jiān)侥校┊?dāng)?shù)貢r(shí)間４月１５日晚，中共中央政治局常委李長(zhǎng)春在倫敦出席了倫敦國(guó)際書(shū)展“市場(chǎng)焦點(diǎn)”中國(guó)主賓國(guó)開(kāi)幕式并致辭。正在英國(guó)訪(fǎng)問(wèn)的中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|一同出席。
李長(zhǎng)春在致辭中說(shuō)，倫敦書(shū)展是國(guó)際上最重要的書(shū)展之一。中國(guó)擔(dān)任本屆倫敦書(shū)展主賓國(guó)，為世界各國(guó)近距離觀(guān)察和感知中華文化打開(kāi)了一扇重要窗口，也為中國(guó)出版業(yè)全面領(lǐng)略和借鑒世界出版物精品提供了一個(gè)重要契機(jī)，并為進(jìn)一步促進(jìn)中英兩國(guó)乃至世界各國(guó)之間的出版貿(mào)易和文化交流合作提供了重要平臺(tái)。 >>>詳細(xì)內(nèi)容
我國(guó)將有181家出版單位赴英參加2012年倫敦書(shū)展
新華社北京4月5日電（記者 璩靜）4月16日，中國(guó)將以主賓國(guó)身份亮相倫敦書(shū)展。記者5日獲悉，目前各出版集團(tuán)積極備展，屆時(shí)將有181家出版單位赴英參展，展示超1萬(wàn)種出版物，并在書(shū)展期間組織37場(chǎng)出版專(zhuān)業(yè)交流活動(dòng)。 >>>詳細(xì)內(nèi)容
