新華社華盛頓４月１０日電（記者 王豐豐 任海軍 梁金雄）彈指一揮間，風(fēng)雨四十年。
１９７１年４月，美國(guó)乒乓球隊(duì)踏上中國(guó)大地，舉世矚目中，融化封凍兩國(guó)關(guān)系的堅(jiān)冰，建起兩國(guó)人民交流的橋梁，奠定中美邦交正?；幕A(chǔ)，史稱“乒乓外交”。
四十年一輪回。
２０１１年４月，中美人文交流高層磋商機(jī)制第二次會(huì)議在美國(guó)首都華盛頓舉行。４０年來(lái)，始于小小圓球的中美交往，雖歷經(jīng)風(fēng)雨波折，但仍如長(zhǎng)風(fēng)破浪，擴(kuò)展到政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等各個(gè)領(lǐng)域。
中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤在今年年初對(duì)美國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)期間，為共同努力建設(shè)相互尊重、互利共贏的中美合作伙伴關(guān)系提出５點(diǎn)建議，其中一條就是推進(jìn)人民廣泛參與的中美友好事業(yè)，鼓勵(lì)兩國(guó)政府有關(guān)部門和民間組織通過(guò)豐富多彩的形式，加深兩國(guó)人民特別是青年一代對(duì)中美關(guān)系重要性的認(rèn)識(shí)，夯實(shí)中美關(guān)系的社會(huì)和民意基礎(chǔ)。
“國(guó)之交在于民相親”。拉開(kāi)中美關(guān)系序幕的人文交流，已成為積極合作全面的中美關(guān)系新助力，如春風(fēng)拂面，吹綠了兩國(guó)伙伴合作的新芽。
從年輕人開(kāi)始，春風(fēng)化雨，消融偏見(jiàn)堅(jiān)冰
２０１１年４月８日，華盛頓附近馬里蘭大學(xué)孔子學(xué)院，美國(guó)７所大學(xué)１２名學(xué)生匯聚于此，參加第十屆“漢語(yǔ)橋比賽”，競(jìng)爭(zhēng)兩張前往中國(guó)參加“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽的入場(chǎng)券。
“對(duì)其他國(guó)家，我們經(jīng)常抱有先入為主的偏見(jiàn)，但其實(shí)，這些氣憤和批評(píng)只能帶來(lái)更多文化休克，我們只有努力學(xué)習(xí)其他國(guó)家的文化背景，才能真正談得上了解，實(shí)現(xiàn)求同存異的目標(biāo)，”來(lái)自喬治·華盛頓大學(xué)的加萊布·迪彭達(dá)爾的中文字正腔圓。
迪彭達(dá)爾參加的比賽由中國(guó)國(guó)家漢語(yǔ)國(guó)際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主辦。參賽選手均為３０歲以下、母語(yǔ)為非漢語(yǔ)的外國(guó)國(guó)籍者?；顒?dòng)每年舉行一次，旨在弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化、增進(jìn)世界各國(guó)人民對(duì)中國(guó)的了解和認(rèn)識(shí)，推動(dòng)中國(guó)與世界各國(guó)的交流與合作。 迪彭達(dá)爾的話引人思考，令人欣慰。４０年前開(kāi)始的中美人文交流，從１９７１年沖破兩國(guó)關(guān)系的堅(jiān)冰萌發(fā)新芽，到今天冰雪消融、開(kāi)花結(jié)果，一路走來(lái)，實(shí)非一言所能帶過(guò)。兩國(guó)的有識(shí)之士都認(rèn)識(shí)到，要消除偏見(jiàn)、增進(jìn)了解，就要從學(xué)生開(kāi)始，從孩子開(kāi)始。
馬里蘭大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)劉全生說(shuō)，２０世紀(jì)７０年代之前，美國(guó)的中文教育局限在唐人街和華僑華人聚居之處。改革開(kāi)放以來(lái)，中國(guó)文化在不斷吸取世界其他文化精華的同時(shí)，也以日益自信的姿態(tài)走向世界。以孔子學(xué)院為例，從２００４年美國(guó)第一所孔子學(xué)院在馬里蘭大學(xué)成立，如今孔子學(xué)院在美國(guó)的數(shù)量已增加到８１所。
此外，中美兩國(guó)還有不少年輕人奔赴對(duì)方的國(guó)家求學(xué)。隨著改革開(kāi)放的深入，赴美留學(xué)的中國(guó)學(xué)生人數(shù)逐年遞增。美國(guó)國(guó)務(wù)院負(fù)責(zé)簽證事務(wù)的助理國(guó)務(wù)卿幫辦戴維·多納休說(shuō)，中國(guó)內(nèi)地在２０１０年已經(jīng)超過(guò)印度，成為美國(guó)大專院校國(guó)際學(xué)生的最大來(lái)源。他說(shuō)，國(guó)務(wù)院２００５年在中國(guó)內(nèi)地共發(fā)放了２.１萬(wàn)份學(xué)生簽證，到２０１０年，這個(gè)數(shù)字達(dá)到１１.３萬(wàn)份。而在１９７９年,這個(gè)數(shù)字是７７０份。
目前，在美國(guó)的中國(guó)留學(xué)人員約有１２萬(wàn)人，在華求學(xué)的美國(guó)學(xué)生也達(dá)到２萬(wàn)人左右。為鼓勵(lì)美國(guó)學(xué)生去中國(guó)學(xué)習(xí)，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬制定了未來(lái)４年派遣１０萬(wàn)名美國(guó)學(xué)生的“十萬(wàn)人留學(xué)中國(guó)計(jì)劃”，美中兩國(guó)政府還推出了一系列新舉措，如中國(guó)政府將向更多留華美國(guó)學(xué)生提供獎(jiǎng)學(xué)金等。
今年１月１９日，美國(guó)第一夫人米歇爾·奧巴馬在位于華盛頓的霍華德大學(xué)發(fā)表演講時(shí)表示，加強(qiáng)美中兩國(guó)聯(lián)系并不僅限于政府或者首腦之間，也包括兩國(guó)人民，特別是年輕人之間。她鼓勵(lì)美國(guó)學(xué)生去中國(guó)留學(xué)，增進(jìn)兩國(guó)年輕人之間的了解，為兩國(guó)關(guān)系的未來(lái)發(fā)展奠定基礎(chǔ)。
喬治·華盛頓大學(xué)負(fù)責(zé)研究生招生的助理副校長(zhǎng)克麗斯廷·威廉斯說(shuō)，招收國(guó)際學(xué)生能極大豐富學(xué)校的文化，活躍課堂氣氛，同時(shí)帶動(dòng)學(xué)生相互學(xué)習(xí)。她說(shuō)，在美國(guó)大學(xué)里，研究生學(xué)習(xí)期間得到的知識(shí)一般有三分之一來(lái)自老師、三分之一來(lái)自自學(xué)，剩下的三分之一則來(lái)自與同學(xué)的交流，國(guó)際學(xué)生可以帶來(lái)新鮮的視角和知識(shí)，是大學(xué)學(xué)習(xí)的有益補(bǔ)充。
“青年是國(guó)家的未來(lái)、世界的希望。中美關(guān)系的美好前景歸根結(jié)底要靠?jī)蓢?guó)青年一代共同創(chuàng)造，”胡錦濤主席在訪問(wèn)芝加哥沃爾特·佩頓大學(xué)預(yù)科中學(xué)時(shí)就曾如此寄語(yǔ)中美青年。
勇攀科技高峰，造福人類，經(jīng)受時(shí)間考驗(yàn)
２０１０年９月１５日，美國(guó)波士頓麻省理工學(xué)院華裔諾貝爾獎(jiǎng)得主丁肇中教授的實(shí)驗(yàn)樓內(nèi)，身著整潔西服、佩戴著藍(lán)色領(lǐng)帶的丁肇中，將他的中國(guó)團(tuán)隊(duì)故事娓娓道來(lái)。
“近４０年無(wú)法解決的難題，最后還是由中科院電工所給解決了，”丁肇中說(shuō)，“如果缺少了中國(guó)科學(xué)家，如何將大型磁體放入太空這一幾十年來(lái)的難題恐怕現(xiàn)在還無(wú)法解決?！?/p>
丁肇中所說(shuō)的難題是凝聚著他４０年心血的阿爾法磁譜儀２項(xiàng)目。他說(shuō)，這一項(xiàng)目比當(dāng)初為他帶來(lái)諾貝爾獎(jiǎng)的發(fā)現(xiàn)Ｊ粒子的實(shí)驗(yàn)要困難得多。磁譜儀項(xiàng)目的關(guān)鍵是將一個(gè)桌子大小的磁體送入太空，目的是尋找宇宙中的反物質(zhì)和暗物質(zhì)，探索宇宙的起源和演變。但因?yàn)榇笮痛朋w會(huì)嚴(yán)重干擾航天器飛行，上不了天。多國(guó)科學(xué)家都找不出好方法。
１９９４年，丁肇中偶然在美國(guó)一份文獻(xiàn)中看到中科院電工所的論文，發(fā)現(xiàn)中國(guó)能制造很好的磁鐵，于是飛到北京，造訪電工所。電工所提出的永磁體方案具有重量輕、無(wú)漏磁、無(wú)二極磁矩及磁場(chǎng)均勻等優(yōu)點(diǎn)。
丁肇中把中國(guó)的方案帶回美國(guó)，獲得一致肯定，１９９８年６月，磁譜儀項(xiàng)目的實(shí)驗(yàn)機(jī)阿爾法磁譜儀１終于搭乘“發(fā)現(xiàn)”號(hào)航天飛機(jī)升空１０天，獲得了大量重要數(shù)據(jù)，其核心部分就是中國(guó)制造的永磁體系統(tǒng)。２０１１年４月底，阿爾法磁譜儀２將搭載“奮進(jìn)”號(hào)航天飛機(jī)，在國(guó)際空間站開(kāi)始長(zhǎng)達(dá)十余年的太空探索，而其核心部分仍是當(dāng)年的“中國(guó)制造”。
中美之間新時(shí)期的科技交往始于３０多年前。作為世界上最大的非營(yíng)利綜合性科學(xué)組織，美國(guó)科學(xué)促進(jìn)會(huì)可算中美早期科技交流的見(jiàn)證者之一。在貝聿銘事務(wù)所設(shè)計(jì)的科促會(huì)辦公樓內(nèi)，有一間八卦狀屋頂?shù)年惲惺?，其間的醒目位置擺放著一本１９７９年５月由中國(guó)科協(xié)代表團(tuán)贈(zèng)送的《竺可楨文集》。
“這本書是中美早期科技交流的見(jiàn)證者之一，我們一直珍藏著，”美國(guó)科促會(huì)公共項(xiàng)目辦公室主任金杰·賓霍爾斯特說(shuō)。
時(shí)光荏苒。１９７９年，隨著鄧小平同志訪美并與卡特總統(tǒng)簽署中美科技合作協(xié)定，科技合作——兩國(guó)交往中一個(gè)重要和有活力的合作領(lǐng)域，得到了蓬勃發(fā)展。
“３０多年來(lái)，中美科技合作方面取得了很大成績(jī)。正負(fù)電子對(duì)撞機(jī)、大亞灣核電站、核聚變、包括中美合作的基因組研究等很大的項(xiàng)目，都得到了實(shí)施，雙方之間，特別是科學(xué)家之間的交流是前所未有的?！敝袊?guó)科技部長(zhǎng)萬(wàn)鋼今年１月隨胡錦濤主席訪美時(shí)對(duì)記者表示。
３０多年來(lái)，兩國(guó)政府在３０多個(gè)領(lǐng)域簽署了科技合作議定書或諒解備忘錄，雙方開(kāi)展的許多合作項(xiàng)目具有重大經(jīng)濟(jì)和社會(huì)意義，政府間科技合作還推動(dòng)了半官方及民間科技的合作與交流。雙方建立了政府間科技合作聯(lián)合委員會(huì)這一聯(lián)絡(luò)機(jī)制，促進(jìn)了中美政府間科技合作與政策對(duì)話，加強(qiáng)了相互信任和理解，為科技合作創(chuàng)造了有利環(huán)境。
“中美雙方的科技合作經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)，過(guò)去３０年來(lái)，雙方在眾多科技領(lǐng)域開(kāi)展了合作，今后在清潔能源、氣候變化、建筑節(jié)能、地球觀測(cè)等領(lǐng)域?qū)碛袕V闊的合作前景，”美國(guó)白宮科技政策辦公室主任約翰·霍爾德倫說(shuō)。
誠(chéng)如所言。清潔能源合作已成為奧巴馬團(tuán)隊(duì)執(zhí)政以來(lái)中美合作的新亮點(diǎn)。雙方建立了中美清潔能源研究中心，在清潔煤炭捕捉和利用、建筑節(jié)能領(lǐng)域、電動(dòng)汽車的研發(fā)合作三個(gè)領(lǐng)域展開(kāi)密切合作，兩國(guó)５０多所大學(xué)、研究所及國(guó)家實(shí)驗(yàn)室、五六十個(gè)大企業(yè)如華能、大唐、新奧、杜克能源、通用電氣等也參與進(jìn)來(lái)，有力促進(jìn)了兩國(guó)產(chǎn)學(xué)研的交流。
競(jìng)技促進(jìn)友誼，共創(chuàng)佳績(jī)，推動(dòng)和諧發(fā)展
２０１０年１１月２日晚，華盛頓韋里孫中心球場(chǎng)，ＮＢＡ球隊(duì)華盛頓奇才隊(duì)新賽季首個(gè)主場(chǎng)比賽，場(chǎng)內(nèi)回蕩著球迷的齊聲呼喚：“ＹＩ（易建聯(lián)）”。
當(dāng)晚的比賽是中國(guó)球員易建聯(lián)到奇才隊(duì)后在常規(guī)賽首度亮相主場(chǎng)。易建聯(lián)每次拿球都能得到球迷回應(yīng)，尤其是當(dāng)他持球準(zhǔn)備跳投時(shí)，全場(chǎng)近兩萬(wàn)觀眾會(huì)齊聲大喊“ＹＩ”。一位名叫迪拉德的奇才隊(duì)球迷說(shuō)：“我們知道ＹＩ來(lái)自中國(guó)，他是奇才歷史上首位中國(guó)球員。第一場(chǎng)球我們當(dāng)然要向他表示歡迎，給他鼓勁?！?/p>
中美體育交流，曾擔(dān)當(dāng)了中美友好交流的先鋒。在乒乓球外交后，美國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽（ＮＢＡ）總冠軍華盛頓子彈隊(duì)又在中美建交的１９７９年訪問(wèn)中國(guó)，在北京、上海與八一隊(duì)、上海隊(duì)開(kāi)展友誼賽。
子彈隊(duì)此行被形容為“破冰之旅”，對(duì)中美兩國(guó)此后體育交流具有里程碑式的意義。２０世紀(jì)八十年代中，ＮＢＡ比賽開(kāi)始在中國(guó)中央電視臺(tái)轉(zhuǎn)播，大洋彼岸的籃球賽逐漸走入中國(guó)尋常百姓家，成為中國(guó)人民了解美國(guó)的一扇窗口。
２００２年，“中國(guó)長(zhǎng)城”姚明成為ＮＢＡ史上首位沒(méi)有在美國(guó)涉足大學(xué)比賽的非美籍狀元秀。ＮＢＡ總裁斯特恩把這位現(xiàn)ＮＢＡ最高的球員比喻為ＮＢＡ“發(fā)展過(guò)程中一個(gè)關(guān)鍵的文化里程碑”。
姚明不僅拓展了ＮＢＡ在中國(guó)的市場(chǎng)，而且成為中美兩國(guó)溝通與交流的一座橋梁。２００９年，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬在中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話開(kāi)幕式上的致辭中說(shuō)：“我想借用中國(guó)籃球明星姚明的一句話說(shuō)，無(wú)論是新成員，還是老成員，都需要時(shí)間磨合。這一次對(duì)話，我相信通過(guò)我們的努力，能夠達(dá)到姚先生的標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>
隨著中美兩國(guó)體育交流領(lǐng)域不斷擴(kuò)展，美國(guó)四大職業(yè)體育聯(lián)賽中的棒球（ＭＬＢ）和美式橄欖球（ＮＨＬ）這兩個(gè)“新成員”也開(kāi)始登陸中國(guó)。與此同時(shí)，中國(guó)體育的頂尖人士，如體操空翻王李月久、短道速滑女皇李炎及排球鐵榔頭郎平等，紛紛到美國(guó)發(fā)展。同時(shí)，中國(guó)的籃球、棒球、壘球、跆拳道等國(guó)家隊(duì)的主教練、教練中也出現(xiàn)了美國(guó)人的身影……
更加引人注目的，是ＮＢＡ賽場(chǎng)上“中國(guó)元素”越來(lái)越多，許多ＮＢＡ比賽場(chǎng)地都涌現(xiàn)出諸如匹克、沃特、伊利、海爾等中文廣告牌。基德、阿泰斯特、巴蒂爾等中國(guó)球迷熟悉的ＮＢＡ球員，紛紛成為中國(guó)體育品牌的代言人。每個(gè)賽季的休假期，眾多ＮＢＡ球星趕到中國(guó)，或游覽觀光，或做ＮＢＡ推廣，或做產(chǎn)品形象代言人等活動(dòng)，有力地推動(dòng)了中美體育交流。
體育運(yùn)動(dòng)以友誼、團(tuán)結(jié)和公平精神為特點(diǎn)，在中美人文交流中，它增進(jìn)了雙方的了解和欣賞，也是中美人文交流促進(jìn)人類和諧發(fā)展的一個(gè)例證。
后記：
４０年前，中美兩國(guó)選擇以人文交流作為打破兩國(guó)關(guān)系堅(jiān)冰的突破口。如今， 中美兩國(guó)各領(lǐng)域的相互聯(lián)系達(dá)到前所未有的程度。這其中，人文交流仍然是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的重要基礎(chǔ)和動(dòng)力。
中國(guó)外交部長(zhǎng)楊潔篪曾表示，良好的中美關(guān)系離不開(kāi)兩國(guó)人民的理解和支持。正是在雙方密切的交往中，兩國(guó)人民越走越近。目前，有１２萬(wàn)中國(guó)學(xué)生學(xué)者在美留學(xué)，２萬(wàn)多美國(guó)學(xué)生學(xué)者在華學(xué)習(xí)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，中美旅游者每年超過(guò)３００萬(wàn)人次，每周有１１０多次客運(yùn)航班往返于太平洋兩岸。中美已建立起３６對(duì)友好省州、１６１對(duì)姊妹城市關(guān)系……
“推動(dòng)中美關(guān)系長(zhǎng)期健康穩(wěn)定發(fā)展，是兩國(guó)人民根本利益所在，也是促進(jìn)世界和平與發(fā)展的客觀要求。只要中美兩國(guó)人民攜起手來(lái)，就一定能夠建設(shè)和發(fā)展相互尊重、互利共贏的中美合作伙伴關(guān)系，更好造福中美兩國(guó)人民和各國(guó)人民，”胡錦濤主席在今年１月訪美時(shí)，為中美關(guān)系下一階段的發(fā)展指明了方向。
