新華社馬德里１１月１９日電（記者馮俊偉 常愛玲）有位西班牙學者，對中國藏族文化情有獨鐘，用１４年時間，從西到 東，由南至北，走遍中國西部的雪域高原。
多少艱辛，多少甘苦！當有人問起畢隱崖為什么如此執(zhí)著，他說：“西藏有魅力?！?/p>
畢隱崖現(xiàn)在仍在中國藏區(qū)考察，日前接受新華社記者書面專訪，講述了他與中國文化結(jié)緣的經(jīng)過和他所目睹的西藏現(xiàn)狀。
他說，上世紀８０年代初，他讀了一本有關(guān)藏傳佛教的書籍，這本書讓他迷上了西藏。于是，他開始閱讀有關(guān)書籍，并開始在馬德里學習藏語，每天一學十幾個小時。不到一年，他就能夠用藏語會話并翻譯了《米拉熱巴傳》。１９９６年，他決定親眼看看西藏，并首次來到這片雪域高原。
“到了這里后，我看到很多香火繚繞的寺院，有的寺院甚至有數(shù)百名喇嘛，這讓我感到非常吃驚。此外，我還了解到西藏學校規(guī)定藏語是中小學生的必修課。我覺得我看到的西藏和達賴說的西藏不同?！?/p>
畢隱崖說，２００８年發(fā)生拉薩暴力犯罪事件后，西方個別媒體缺乏職業(yè)道德，道聽途說，歪曲事實。令人奇怪的是，這些謊言在西方竟能被一些人不加思考地接受。
就文化問題，畢隱崖說：“有人說在西藏禁止藏族兒童學藏語，強迫他們學漢語，這不是事實。我在西藏自治區(qū)看到，所有藏族學生必須學習藏語。藏語和漢語是中小學校的必修課程。而在有藏族人居住的四川、青海、甘肅和云南等省，只要藏族學生達到一定數(shù)量，學校就設(shè)立藏語課程，并將其列為必修課。”
此外，他說：“藏語書籍和雜志的出版近些年成倍增加，其中一半是宗教方面的。這說明中國政府不僅支持藏語學習，還保護宗教文化，這是西藏文化的重要內(nèi)容之一?！?/p>
“十余年來，我走遍西藏各地，” 他無限感慨地對記者說，“我認為只有親自來到西藏各個地區(qū)，才能夠掌握西藏文化的第一手材料，很好地了解西藏。有時候需要騎三天馬才能夠到達一座寺廟，這期間遇到了很多難以想象的困難，但是，融入這片雪域高原上的神奇世界，我感到很值得。”
畢隱崖說，西藏的經(jīng)濟發(fā)展是誰都不能否認的。中國現(xiàn)代化進程和驚人的經(jīng)濟發(fā)展成果給西藏基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和社會發(fā)展帶來滄海桑田般的變化，公路、鐵路、橋梁、醫(yī)院、學校、酒店等在西藏迅速增加。
多年來，畢隱崖一直孜孜鉆研中國文化，翻譯了近２０部有關(guān)中國哲學、文學、宗教等方面的著作。當談到他現(xiàn)在的計劃時，畢隱崖說，他正在寫一部游記，記錄他１４年來在西藏的所見所聞。此外，他還準備撰寫有關(guān)藏傳苯教和新石器時期巖雕的書籍。他曾多次踏足茫茫阿里，每次一住就是幾個月，研究當?shù)毓糯鷰r雕，拍攝了數(shù)萬張照片。
畢隱崖說，今年圣誕節(jié)時，他將返回西班牙。記者希望屆時能在馬德里聽到他親口講述藏地經(jīng)歷。
