新華社成都４月１８日電（記者海明威 任珂 趙博）四川阿壩藏族羌族自治州公路局的漢族公務(wù)員張君華，現(xiàn)在每周六都要參加藏語(yǔ)培訓(xùn)班學(xué)習(xí)。
“我常常在草原上幫助牧民規(guī)劃和修建公路，但是因?yàn)槲也欢卣Z(yǔ)，交流起來(lái)非常困難，常常影響工期?！睆埦A這樣解釋他來(lái)學(xué)習(xí)藏語(yǔ)的好處。他說(shuō)，過(guò)去，下鄉(xiāng)工作時(shí)必須要借助藏語(yǔ)翻譯才行。
和張君華一同在阿壩藏族自治州首府馬爾康參加這個(gè)“語(yǔ)言培訓(xùn)班”學(xué)習(xí)的還有當(dāng)?shù)氐模玻埃趁常禋q以下公務(wù)員或者事業(yè)單位人員。
在阿壩州這個(gè)藏族人口占５４.６％的多民族聚居區(qū)，當(dāng)?shù)攸h委政府去年規(guī)定，該州所有３５歲以下機(jī)關(guān)及事業(yè)單位工作人員，都要掌握藏語(yǔ)或羌語(yǔ)等一種少數(shù)民族語(yǔ)言以及普通話(huà)。
“能聽(tīng)會(huì)說(shuō)，才能更好地服務(wù)藏族、羌族群眾。這就是我們舉辦這個(gè)培訓(xùn)班的目的?！卑沃萑耸戮峙嘤?xùn)科科長(zhǎng)陳英對(duì)記者說(shuō)。
在上周六的一堂藏語(yǔ)課上，馬爾康民族師范學(xué)校副校長(zhǎng)、教師嘉木科不斷變化手中一張張印著藏文字母的卡片。他教授的是安多藏語(yǔ)，學(xué)員們跟隨著老師的口型，一遍遍朗讀：“嘎”（柱子）“卡”（雪）“德朗卡奇”（今天雪大）……
“藏語(yǔ)發(fā)音清脆潤(rùn)澤，腔調(diào)抑揚(yáng)頓挫，字母和字母碰撞發(fā)出的聲音，就像流過(guò)馬爾康城的梭磨河水一樣美?！睆埦A說(shuō)。
據(jù)介紹，由馬爾康民族師范學(xué)校舉辦的這個(gè)“語(yǔ)言培訓(xùn)班”自３月初開(kāi)班，它負(fù)責(zé)培訓(xùn)阿壩州州級(jí)機(jī)關(guān)的３５歲以下人員，其中，需要學(xué)習(xí)藏語(yǔ)的有７４５人，學(xué)習(xí)羌語(yǔ)的有１１６人，需要學(xué)習(xí)普通話(huà)的有１９５人。他們將進(jìn)行分批培訓(xùn)。而阿壩州１３個(gè)縣的縣級(jí)機(jī)關(guān)事業(yè)單位３５歲以下干部的語(yǔ)言培訓(xùn)則由當(dāng)?shù)刎?fù)責(zé)組織。
在阿壩州委宣傳部工作的松濤是一名年輕的藏族干部，他也參加了藏語(yǔ)的培訓(xùn)。“我平時(shí)說(shuō)的是嘉絨藏語(yǔ)，聽(tīng)不懂阿壩州許多地區(qū)的安多藏語(yǔ)，因此我也需要學(xué)習(xí)，以方便今后下鄉(xiāng)工作。”他用普通話(huà)對(duì)記者說(shuō)。
陳英介紹說(shuō)，少數(shù)民族語(yǔ)言的培訓(xùn)將持續(xù)４個(gè)月，在每周六的全天進(jìn)行，學(xué)時(shí)為１２０學(xué)時(shí)。學(xué)習(xí)結(jié)束后將進(jìn)行考試，并頒發(fā)證書(shū)。而普通話(huà)的學(xué)習(xí)為兩個(gè)月，６０學(xué)時(shí)，學(xué)完后統(tǒng)一參加國(guó)家的普通話(huà)水平考試。
陳英介紹說(shuō)，阿壩州去年就下發(fā)文件進(jìn)行培訓(xùn)的準(zhǔn)備。目前，阿壩州級(jí)機(jī)關(guān)以及１３個(gè)縣的語(yǔ)言培訓(xùn)班都已陸續(xù)開(kāi)班。
