圣火要到家 舉國(guó)齊歡慶
——全國(guó)各地群眾爭(zhēng)睹火炬交接儀式
新華社北京3月30日電 北京時(shí)間30日晚20點(diǎn),希臘雅典的泛雅典體育場(chǎng)舉行了莊嚴(yán)的北京奧運(yùn)圣火交接儀式,中國(guó)各地群眾通過(guò)電視和網(wǎng)絡(luò)目睹了這激動(dòng)人心的一刻,人們?cè)跓嶙h北京奧運(yùn)會(huì)的同時(shí),也在熱切地盼望著圣火。
圣火近了,心情激動(dòng)了
成都水井街臨街茶鋪天剛黑就坐滿了從附近建設(shè)工地來(lái)的農(nóng)民工,說(shuō)起奧運(yùn)圣火交接儀式,一位青年笑了:“在電視上看到奧運(yùn)會(huì)圣火心里蠻激動(dòng)的,我們是沒(méi)有可能去北京看奧運(yùn)會(huì)了,但是可以通過(guò)電視看。”
在東門(mén)點(diǎn)將臺(tái)街的網(wǎng)吧里,不少網(wǎng)民正通過(guò)網(wǎng)絡(luò)觀看實(shí)況轉(zhuǎn)播,有的網(wǎng)民邊看轉(zhuǎn)播,邊通過(guò)即時(shí)通信軟件與朋友暢談心得,大家都表示非常關(guān)心北京奧運(yùn)會(huì)圣火傳遞,都說(shuō)圣火傳遞到成都時(shí),一定要到現(xiàn)場(chǎng)觀看。
圣火來(lái)了,身上擔(dān)子重了
“奧運(yùn)圣火成功交接,一下子感覺(jué)圣火離我們?cè)絹?lái)越近了,身上的擔(dān)子也更加重了,”青島奧帆委文化活動(dòng)部副部長(zhǎng)衣凡30日晚在電話中對(duì)新華社記者說(shuō)。
衣凡在家中剛剛觀看了北京奧運(yùn)會(huì)圣火交接儀式的電視直播,她說(shuō):“24日觀看圣火采集儀式,當(dāng)時(shí)心情就很激動(dòng)。今晚圣火交接成功,感覺(jué)自己身上的壓力和責(zé)任一下子大了很多,我們要通過(guò)精心的準(zhǔn)備和細(xì)致的演練,迎接奧運(yùn)圣火在青島的傳遞?!?/p>
衣凡介紹,最近幾天,青島奧帆委組織了一系列與奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f有關(guān)的活動(dòng),24日圣火采集當(dāng)天,在青島五四廣場(chǎng)舉辦了“點(diǎn)亮2008”火炬知識(shí)展覽,通過(guò)歷屆奧運(yùn)會(huì)火炬?zhèn)鬟f情況介紹和火炬實(shí)物展覽,使青島市民對(duì)奧運(yùn)火炬有了更多的認(rèn)識(shí)和了解。此外,他們還對(duì)青島市的奧運(yùn)火炬手進(jìn)行了兩次培訓(xùn),很多火炬手表示,他們觸摸到火炬實(shí)物的那一刻,真正感受到了肩上所承擔(dān)的任務(wù)的神圣感。
圣火到家,兩個(gè)古老文明握手了
“這是一個(gè)激動(dòng)人心的神圣時(shí)刻,是兩個(gè)古老文明的握手,更是東西方文化與文明的和平交流,”旅捷克華人婦女聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)朱麗翠女士接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō)。
朱麗翠旅居捷克已有16年,常年往來(lái)于中國(guó)和歐洲之間,在巴黎、米蘭、布拉格、北京、天津和溫州等地都有生意。她說(shuō),自己去過(guò)柏林、巴黎、倫敦、莫斯科、雅典等許多奧運(yùn)會(huì)舉辦城市,“每到這些城市,我都會(huì)去參觀與奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)有關(guān)的建筑、遺址,查看有關(guān)資料。我發(fā)現(xiàn),奧運(yùn)會(huì)始終貫穿著不同文化與文明的和平交流這條主線?!?/p>
朱麗翠認(rèn)為,中國(guó)獲得奧運(yùn)會(huì)舉辦權(quán)是眾望所歸,更是中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、厚積薄發(fā)的具體見(jiàn)證。她說(shuō),30日圣火交接儀式的成功舉行,啟動(dòng)了奧運(yùn)走向中國(guó)的第一步,這是全球每個(gè)華人的共同期盼和榮譽(yù),也表明中國(guó)人離在中國(guó)自己的土地上傳遞奧運(yùn)會(huì)火炬,看奧運(yùn)會(huì)比賽的夢(mèng)想越來(lái)越近了。
“奧運(yùn)圣火來(lái)了,它將在世界之巔燃燒”
“我們創(chuàng)造了世界登山界一個(gè)又一個(gè)奇跡,我們熱切地期盼著北京奧運(yùn)會(huì)的到來(lái),并把奧運(yùn)圣火登頂珠峰視為西藏登山界的巨大榮耀?!?/p>
30日晚,西藏登山人的代表人物貢布收看完北京奧運(yùn)會(huì)圣火交接儀式電視直播后說(shuō):“奧運(yùn)會(huì)火炬進(jìn)入中國(guó),我作為一個(gè)體育人感到非常高興和自豪。在北京舉行奧運(yùn)會(huì)是我們?cè)S多藏族人期盼的事情,我會(huì)在拉薩等著火炬的到來(lái),”他說(shuō)。“交接儀式上,圣火登頂珠峰的事情再一次被提到。我相信,西藏的登山健將和國(guó)內(nèi)其他的登山運(yùn)動(dòng)員一定能圓滿完成任務(wù),讓圣火在世界之巔燃燒?!?/p>
中西合璧 北京接過(guò)奧運(yùn)圣火
新華社雅典3月30日電(記者李麗、梁業(yè)倩、張榮鋒)白皮膚和黃皮膚的兩雙手一起高舉“祥云”火炬,實(shí)現(xiàn)東西方兩個(gè)文明古國(guó)的一次歷史性握手——當(dāng)北京奧組委主席劉淇接過(guò)雅典奧委會(huì)主席基里亞庫(kù)手中的火炬,奧林匹克圣火終于來(lái)到北京的懷抱!
30日當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午3點(diǎn)28分,在1896年首屆現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)舉辦地泛雅典體育場(chǎng),在全世界目光聚焦之下,東西方文明進(jìn)行了一次偉大的對(duì)話。
現(xiàn)場(chǎng)兩萬(wàn)多名觀眾掌聲如潮,在整個(gè)由大理石修筑的臺(tái)階間激起回響,五星紅旗和希臘的藍(lán)白條旗滿場(chǎng)飄動(dòng)。奧運(yùn)圣火從希臘到中國(guó)的交接,象征著由西方文明孕育的奧林匹克精神,將首次與歷史悠久的東方文化并肩攜手,共同譜寫(xiě)現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng)發(fā)展的新篇章,見(jiàn)證現(xiàn)代東西方文化的和諧與交融。
至此,奧林匹克圣火在希臘境內(nèi)為期一周的傳遞活動(dòng)在高潮中落下帷幕。從4月1日起,北京奧運(yùn)圣火將正式踏上在全球范圍內(nèi)的“和諧之旅”,將人類追求和平友愛(ài)、和諧共處的聲音傳遍五大洲。
劉淇代表中國(guó)人民衷心感謝希臘為圣火傳遞活動(dòng)付出的努力,他說(shuō):“明天,奧運(yùn)圣火將帶著希臘人民對(duì)中國(guó)人民的友好情誼與美好祝福,從偉大的奧林匹克運(yùn)動(dòng)的發(fā)源地,抵達(dá)萬(wàn)里長(zhǎng)城,抵達(dá)北京。我們堅(jiān)信,奧林匹克精神是人類文明的結(jié)晶,奧運(yùn)圣火是和平與友誼的象征,以和諧之旅為宗旨的北京奧運(yùn)會(huì)火炬?zhèn)鬟f必將取得圓滿成功?!?/p>
當(dāng)?shù)叵挛纾颤c(diǎn)50分,白衣紅帽的總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)踏著整齊沉穩(wěn)的步伐盛裝走入泛雅典體育場(chǎng),正式啟動(dòng)圣火交接儀式。希臘總統(tǒng)帕普利亞斯在出席了圣火取火儀式后,再次親臨圣火交接儀式現(xiàn)場(chǎng)。在雄壯的《義勇軍進(jìn)行曲》奏響的時(shí)候,現(xiàn)場(chǎng)的希臘華人華僑揮舞著手中的五星紅旗,齊聲高歌。而希臘觀眾也起立報(bào)以掌聲,祝福北京。
悠揚(yáng)的笛聲和厚重的鼓點(diǎn)聲響起,在奧林匹亞成功完成取火重任的女祭司們手舉橄欖枝,簇?fù)碇罡吲浪揪従徸呦驁?chǎng)地中心的圣火臺(tái)。女祭司們分在圣火臺(tái)四角站定后,最高女祭司懷抱“祥云”火炬,向北而立,昂首靜待圣火。全場(chǎng)陷入安靜。
隨著希臘境內(nèi)傳遞的最后一棒火炬手、雅典奧運(yùn)會(huì)女子三級(jí)跳遠(yuǎn)銀牌得主德維茨矯健的身影遠(yuǎn)遠(yuǎn)出現(xiàn)在入口,全場(chǎng)響起熱烈掌聲。隨著火炬前行,掌聲也如浪潮推進(jìn)。德維茨和最高女祭司對(duì)接手中火炬后,最高女祭司引燃了圣火臺(tái)。隨著圣火瞬間升騰,奧林匹克會(huì)歌響起,恍如從天際傳來(lái)的旋律優(yōu)美深沉,在現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)重生之地再次唱響了崇高的奧林匹克精神。
如同一周前在古奧林匹亞舉行的取火儀式一樣,太陽(yáng)神阿波羅依然眷顧北京奧運(yùn)會(huì)。雅典的艷陽(yáng),和圣火的光芒一起照耀泛雅典體育場(chǎng)。
劉淇代表北京接過(guò)奧運(yùn)圣火后,一旁的護(hù)火手迅速向前,將圣火小心地移至火種燈。儀式結(jié)束后,圣火將乘專機(jī)“和諧之旅”號(hào)返回北京。
在過(guò)去一周中,奧運(yùn)圣火從奧林匹亞到雅典行程1500多公里,途經(jīng)希臘28?jìng)€(gè)城鎮(zhèn),共有600多名火炬手參與傳遞,最大限度地體現(xiàn)了參與精神。而其中26名中國(guó)火炬手為圣火希臘之旅添加了“中國(guó)元素”,更好地體現(xiàn)了不同種族和文化的和諧交融。
基里亞庫(kù)送上了雅典對(duì)北京的祝福。他說(shuō):“在圣火結(jié)束在希臘境內(nèi)的傳遞后,我們迎來(lái)了將圣火轉(zhuǎn)交給中國(guó)朋友的偉大時(shí)刻。希臘懷著真摯的友情將圣火轉(zhuǎn)交給中國(guó),期待接下來(lái)的圣火全球傳遞能將和平友愛(ài)、相互尊重的信息和奧林匹克理想傳遞到全世界?!?/p>
北京奧運(yùn)圣火將于31日抵達(dá)北京
新華社雅典3月30日電(記者梁業(yè)倩 李麗 謝棟風(fēng))運(yùn)送北京奧運(yùn)圣火火種的中國(guó)國(guó)際航空公司專機(jī)“奧運(yùn)圣火”號(hào),當(dāng)?shù)貢r(shí)間30日下午6時(shí)從雅典國(guó)際機(jī)場(chǎng)起飛,將于北京時(shí)間31日上午到達(dá)北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)。
北京奧組委執(zhí)行副主席兼秘書(shū)長(zhǎng)王偉介紹,圣火抵達(dá)北京后,將在首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)和天安門(mén)廣場(chǎng)舉行圣火歡迎儀式暨火炬接力啟動(dòng)儀式,展示中國(guó)人民對(duì)奧林匹克圣火、對(duì)和平和夢(mèng)想的期待。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間30日下午5時(shí)30分,雅典國(guó)際機(jī)場(chǎng)在“奧運(yùn)圣火”號(hào)登機(jī)艙門(mén)前鋪上了紅地毯,在北京奧運(yùn)圣火火種燈的引領(lǐng)下,中共中央政治局委員、北京市委書(shū)記、北京奧組委主席劉淇和希臘奧委會(huì)主席基里亞庫(kù)登上飛機(jī),共同護(hù)送奧運(yùn)圣火飛向北京。
中國(guó)駐希臘大使羅林泉、希臘奧委會(huì)官員以及希臘華人華僑代表等到機(jī)場(chǎng)送行。
北京奧運(yùn)圣火24日在希臘奧林匹亞遺址采集后,環(huán)希臘傳遞了7天,總行程1528公里,有629名火炬手參加傳遞,其中包括26名中國(guó)火炬手。
跨越歷史 夢(mèng)想成真
新華社雅典3月30日電(記者謝棟風(fēng) 梁業(yè)倩 張榮鋒)“祥云”火炬上的奧運(yùn)圣火歡快地跳躍著,鮮艷的五星紅旗在白色大理石筑起的泛雅典體育場(chǎng)艷麗地飄揚(yáng),古老的體育場(chǎng)在陽(yáng)光下散發(fā)著神圣的氣息。
太陽(yáng)神阿波羅賜予北京奧運(yùn)會(huì)的圣火被希臘人和中國(guó)人一同舉起——東西方古老文明的握手為奧林匹克歷史寫(xiě)下新的一頁(yè)。
30日下午15時(shí)28分,北京奧組委主席劉淇從希臘奧委會(huì)主席基里亞庫(kù)手中接過(guò)熊熊燃燒的“祥云”火炬;奧運(yùn)圣火將從孕育了西方古文明的希臘大地,長(zhǎng)途跋涉前往東方古國(guó)中國(guó)。
這是中國(guó)人的驕傲。當(dāng)五星紅旗高高飄揚(yáng)在泛雅典體育場(chǎng)上空,雄壯的《義勇軍進(jìn)行曲》首次在泛雅典體育場(chǎng)響起,現(xiàn)場(chǎng)的中國(guó)觀眾和希臘華人華僑激動(dòng)地唱起國(guó)歌,滿臉自豪。
再過(guò)幾個(gè)小時(shí),象征和平和友誼的奧運(yùn)圣火就要照耀古老而又嶄新的神州大地,多少代炎黃子孫的奧運(yùn)夢(mèng)想即將實(shí)現(xiàn)。
從劉長(zhǎng)春1932年只身代表中國(guó)參加第10屆洛杉磯奧運(yùn)會(huì),到2008年北京舉辦第29屆奧運(yùn)會(huì),中國(guó)從昔日飽受屈辱的“東亞病夫”成為今日的東方巨人。歷史的巨大變遷見(jiàn)證了中華民族自強(qiáng)不息、頑強(qiáng)拼搏、永不言敗的心路歷程。這恰是對(duì)奧林匹克精神的踐行。
這是奧林匹克歷史的驕傲。清亮悠揚(yáng)的笛聲伴著雄渾的鼓聲在大理石筑起的古老體育場(chǎng)里回蕩,女祭司們手執(zhí)橄欖枝緩緩前行。親自向阿波羅“祈”來(lái)北京奧運(yùn)火種的最高女祭司娜芙普利都,再一次用圣火點(diǎn)燃了火炬。此刻的神圣和肅穆在東方人接過(guò)火炬的一剎那被倏然而起的掌聲所替代。
古老的泛雅典體育場(chǎng)沸騰了。全場(chǎng)兩萬(wàn)多名觀眾為東西方古老文明的交融和接力送上他們的熱情和贊譽(yù)。
奧運(yùn)圣火,中國(guó)急切盼望著;向全世界傳遞友好情誼,中國(guó)急切盼望著;把奧林匹克精神播撒到神州大地,中國(guó)急切盼望著。
希臘,謝謝!
新華社雅典3月30日電(記者張榮鋒 馬邦杰)奧運(yùn)圣火完成了在希臘境內(nèi)的傳遞,30日踏進(jìn)了泛雅典體育場(chǎng),當(dāng)北京奧組委主席劉淇從希臘奧委會(huì)主席基里亞庫(kù)手中接過(guò)圣火的一刻,在場(chǎng)的每一個(gè)心系祖國(guó)的中國(guó)人都心潮澎湃,與此同時(shí),他們還想大聲說(shuō)一句:希臘,謝謝!
從伯羅奔尼撒半島出發(fā),沿著希臘西海岸城市到達(dá)北部地區(qū),再?gòu)谋辈康南ED第 二大城市塞薩洛尼基折返,沿東海岸一路南下返回雅典,一路上記者充分感覺(jué)到希臘人對(duì)中國(guó)的友好。盡管大部分希臘人一開(kāi)始并不是很了解中國(guó),語(yǔ)言溝通也很費(fèi)力,但一張張笑臉,一次次頷首,都是友好的表達(dá),都是友誼的傳遞?,F(xiàn)在幾乎每個(gè)人都知道中國(guó)有悠久的歷史和燦爛的文化,同時(shí)還會(huì)加上一句“跟希臘一樣”,在大家的思維中,中國(guó)同希臘有著很多共性,很多默契,是和諧共處的伙伴。
由于在奧林匹亞點(diǎn)火儀式上出現(xiàn)了一點(diǎn)令人不悅的小插曲,希臘政府在一路傳遞 中明顯加強(qiáng)了安保。從“水城”埃澤薩,到奧林匹斯山下的古派拉遺跡,安全檢查一路下來(lái)。記者證和護(hù)照的雙重“護(hù)身符”是必須的,安檢不局限于慶典現(xiàn)場(chǎng),在大街 上也會(huì)有便衣抽查。一位常駐希臘的同事常說(shuō)的一句話是“希臘人,真夠意思,真給中國(guó)面子”。
30日的泛雅典體育場(chǎng)足足涌進(jìn)了2萬(wàn)多人,其中大多為當(dāng)?shù)厝A人華僑,場(chǎng)面很熱烈。場(chǎng)面越熱鬧,警察自然越緊張,雅典警方在古運(yùn)動(dòng)場(chǎng)觀眾席周圍是三步一崗,一排排身穿西服、面戴墨鏡的警員讓人心生敬畏。希臘總統(tǒng)帕普利亞斯繼24日到取火現(xiàn)場(chǎng)后,再次出席圣火交接儀式,體現(xiàn)了對(duì)北京奧運(yùn)圣火的重視。
劉淇在交接現(xiàn)場(chǎng)的發(fā)言:“在第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)圣火交接這個(gè)激動(dòng)人心的時(shí)刻,請(qǐng)?jiān)试S我代表北京奧組委、代表13億中國(guó)人民,向希臘政府、希臘奧委會(huì)和希臘人民表示衷心的感謝!感謝你們對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)圣火取火儀式的精心安排!感謝你 們?cè)谙ED境內(nèi)成功組織圣火傳遞活動(dòng)所付出的心血!感謝你們給予2008年北京奧運(yùn)會(huì)的大力支持!”現(xiàn)場(chǎng)頓時(shí)一片沸騰。