新華社雅典3月3日電(記者梁業(yè)倩)記者3日從希臘奧委會證實,北京奧運會圣火采集儀式上,從最高女祭司手中接過圣火的第一位火炬手是一位希臘運動員。
正在北京訪問的希臘奧林匹亞市長艾東尼斯在接受國內(nèi)媒體采訪時說,第一棒火炬將交給中國人。希臘奧委會對此予以否認。
希臘奧委會新聞部主任帕帕赫里斯多表示,雖然他現(xiàn)在不能透露誰將是第一位火炬手,但明確告訴記者他是一個希臘人。
根據(jù)慣例,第一名火炬手通常是為希臘獲得榮耀取得奧運會獎牌的運動員,而且一定是位男性。
他介紹說,最高女祭司在點燃第一名火炬手手中的火炬時,會用古希臘語說一句話,大意是:“將圣火傳遞給世界,告訴人們奧運會就要開始了?!?/p>
由于古希臘語語法的限定,這句話所用的動詞是陽性,只能對男性說。所以從1936年開始奧運圣火傳遞以來,最高女祭司點燃圣火后必定是將圣火傳遞給一位男性火炬手。