近年來(lái),“中國(guó)文化年”在海外引發(fā)了中國(guó)文化熱。這不僅加深了各國(guó)人民對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí),也為相互間政治、經(jīng)濟(jì)等方面的互利合作鋪墊了基石……
“中國(guó),了不起?!边@是莫斯科女孩杜蘭尼的心里話。她對(duì)中國(guó)感興趣始于剛剛在俄羅斯落下帷幕的“中國(guó)年”。她于是慕名來(lái)到中國(guó)。和杜蘭尼一樣,被“中國(guó)年”的魅力打動(dòng),想親身體驗(yàn)一把中國(guó)風(fēng)情的俄羅斯游客為數(shù)不少。一位名叫科爾的小伙子甚至打算到四川學(xué)川劇變臉。他贊嘆:“那真是一場(chǎng)神奇的魔術(shù)!”
讓世界感受中國(guó)魅力
時(shí)隔兩年,我們?nèi)阅苡浧鹪`放在巴黎上空的中國(guó)焰火。在2004年—2005年,法國(guó)“中國(guó)文化年”共舉辦了700多個(gè)項(xiàng)目向公眾揭開(kāi)古老中國(guó)的神秘面紗。它涉及中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文學(xué)、藝術(shù)、教育、科技等諸多領(lǐng)域,活動(dòng)幾乎覆蓋法國(guó)全境。它把中法乃至中國(guó)與歐盟的伙伴關(guān)系推向了新的高度。
今年的俄羅斯“中國(guó)年”除文藝演出外,舉辦的各項(xiàng)展覽也吸引了俄羅斯輿論的關(guān)注。俄《消息報(bào)》以《玉雕的龍 絲繡的虎》為題,大篇幅報(bào)道了展現(xiàn)中國(guó)明清兩代宮廷藝術(shù)的故宮博物院珍品展。而“文化”廣播電臺(tái)則在介紹“白色的金子——中國(guó)陶瓷精品展”時(shí),對(duì)俄羅斯聽(tīng)眾普及了有關(guān)景德鎮(zhèn)瓷器的歷史知識(shí)。據(jù)俄羅斯“中國(guó)年”中國(guó)新聞中心的最新統(tǒng)計(jì)顯示,自“中國(guó)年”今年3月正式啟動(dòng)以來(lái),已有來(lái)自湖北、浙江、海南、北京、上海和西藏等省區(qū)市的多家代表團(tuán)在俄羅斯舉辦相關(guān)活動(dòng),其中音樂(lè)會(huì)、綜藝演出、圖片展和電影周等活動(dòng)吸引了大批俄羅斯觀眾。
中國(guó)文化的魅力,打動(dòng)了外國(guó)朋友。在“中國(guó)文化年”展示期間,許多觀眾在觀看節(jié)目時(shí),不停地發(fā)出贊嘆之聲,有的人甚至流下了熱淚。
文化年和文化熱
文化年往往會(huì)引發(fā)一系列的中外文化交流熱。
今年9月,在第20屆莫斯科國(guó)際書(shū)展上,中國(guó)首次以主賓國(guó)身份參加活動(dòng),并提出了“閱讀中國(guó)書(shū),了解中國(guó)人”的主題。在懸掛紅燈籠和中國(guó)結(jié)的展區(qū)內(nèi),俄羅斯參觀者絡(luò)繹不絕。這個(gè)場(chǎng)景也折射出在俄羅斯方興未艾的“漢語(yǔ)熱”。
近年來(lái),世界各地學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人越來(lái)越多。目前以傳播漢語(yǔ)和中國(guó)文化為宗旨的孔子學(xué)院在世界各地達(dá)上百所。政府間的文化交流如火如荼,民間的文化“走出去”同樣方興未艾。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,中國(guó)在舉辦各種大型文化活動(dòng)、強(qiáng)力推介民族文化的同時(shí),還應(yīng)著眼于文化傳播的長(zhǎng)期性和經(jīng)常性,在世界各地加緊建立中國(guó)文化中心。除原有文化中心外,2005年,又一個(gè)中國(guó)文化中心在德國(guó)柏林奠基。此外,中國(guó)還與墨西哥、西班牙簽署了互設(shè)文化中心諒解備忘錄,并開(kāi)始商談與泰國(guó)和日本互設(shè)文化中心事宜。
此外,我國(guó)走出國(guó)門(mén)的文化產(chǎn)品不僅數(shù)量大大增加,而且質(zhì)量也不斷提高。
以文化促進(jìn)外交
“中國(guó)文化年”拿出的是文化藝術(shù),收獲的是友誼。
俄羅斯“中國(guó)年”框架內(nèi)一項(xiàng)重要的文化活動(dòng)是為期一個(gè)多月的“中俄友誼之旅·中國(guó)行”。來(lái)自12家俄羅斯媒體的近20名記者,穿行中國(guó)15個(gè)省區(qū)市,親眼目睹并記述了“中國(guó)奇跡”。報(bào)道團(tuán)俄方副總指揮、俄塔社駐北京分社社長(zhǎng)基里洛夫說(shuō),對(duì)于這次活動(dòng)的客觀報(bào)道將改變俄羅斯民眾對(duì)中國(guó)的印象,并將對(duì)促進(jìn)俄中兩國(guó)人民的友誼和理解產(chǎn)生積極影響。
更為可喜的是,由文化締造的友誼,促進(jìn)了各國(guó)與中國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、教育等諸領(lǐng)域合作的展開(kāi)。
“中法文化年”就是一個(gè)最好的例證:
文化年后,鑒于法國(guó)人學(xué)習(xí)中文的熱情越來(lái)越高漲,中國(guó)政府在法國(guó)成立了“孔子學(xué)院”;中法大學(xué)合作的重大成果——北航中法工程學(xué)院正式成立;由法國(guó)波爾多市提議,在兩國(guó)政府的支持下,首屆中法地方政府合作高層論壇舉行,此次論壇,法國(guó)政府派出了由30多個(gè)大區(qū)的主席、20多個(gè)城市的市長(zhǎng)、副市長(zhǎng)組成的龐大代表團(tuán),形成了與中國(guó)各地方政府全方位合作的態(tài)勢(shì)。(宋冰)