新華社東京4月17日電(記者 孫?。╁X其琛《外交十記》日文版發(fā)行紀(jì)念儀式17日在東京隆重舉行,中國(guó)駐日本大使王毅主持了發(fā)行紀(jì)念儀式。
日本前首相海部俊樹、羽田孜、眾議院議長(zhǎng)河野洋平以及前官房長(zhǎng)官福田康夫、前外相中山太郎等20余位國(guó)會(huì)議員和各界來(lái)賓約300人出席了儀式。
王毅大使、河野議長(zhǎng)以及本書日文版譯者、《讀賣新聞》前駐北京總局長(zhǎng)浜本良一和日本前外相中山太郎先后在儀式上致辭,祝賀該書在日本出版發(fā)行。日本參議院議長(zhǎng)扇千景及一些日本民眾還專門發(fā)來(lái)賀電。整個(gè)招待會(huì)氣氛友好、熱烈。
王毅宣讀了錢其琛的書面致詞,并介紹了《外交十記》鮮明的時(shí)代特點(diǎn)和豐富內(nèi)容,認(rèn)為該書講述了與中國(guó)改革開放幾乎同步的20多年中國(guó)外交波瀾壯闊的歷程,體現(xiàn)了中國(guó)外交的理念和智慧,是一本了解中國(guó)外交的珍貴教材。王毅說(shuō),在溫家寶總理成功訪問(wèn)日本、中日關(guān)系繼續(xù)改善發(fā)展的背景下,舉行此次發(fā)行紀(jì)念儀式適逢其時(shí)。他向所有為該書的翻譯和出版作過(guò)貢獻(xiàn)的各位友好人士表示感謝。
河野洋平和中山太郎在講話中都憶及與錢其琛的交往,盛贊在上世紀(jì)八九十年代世界局勢(shì)的動(dòng)蕩中,中國(guó)獨(dú)立自主和平外交取得的成績(jī)。浜本良一披露了他在日本翻譯出版該書的一些鮮為人知的經(jīng)歷,介紹《外交十記》在世界出版發(fā)行的情況。