3月21日晚,2013年中國“土耳其文化年”開幕式在北京保利劇院舉行,中國文化部部長蔡武、土耳其文化旅游部部長歐麥爾·切利克、土耳其駐華大使穆拉特·薩利姆·埃森利出席開幕式并觀看開幕演出。中土互辦文化年中方委員會各成員單位代表和多位土耳其政要、駐華使節(jié)共同出席。
3月21日是“諾魯孜節(jié)”。與中國春節(jié)一樣,“諾魯孜節(jié)”是土耳其最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。歐麥爾·切利克在開幕式致辭中說,土耳其與中國都有著燦爛的文化和歷史,絲綢之路象征著兩國之間的傳統(tǒng)友誼和文化交流。他表示,土耳其致力于在長期戰(zhàn)略合作基礎(chǔ)上進一步發(fā)展兩國關(guān)系。兩國在包括文化在內(nèi)的各個領(lǐng)域的合作都能體現(xiàn)出各自的價值,有利于加強兩國關(guān)系的深入發(fā)展,希望兩國在合作和對話過程中,共同了解和認(rèn)識世界的多樣性。
當(dāng)晚,來自土耳其國家歌劇芭蕾舞總局的近百位藝術(shù)家和10余位中國藝術(shù)家為觀眾獻(xiàn)上了一臺藝術(shù)盛宴。演出由土耳其著名編舞和藝術(shù)總監(jiān)拜爾汗·穆菲精心策劃,近20段歌舞表演呈現(xiàn)了包括大巴扎、女兒塔、傳統(tǒng)手工地毯、安納托利亞迷人風(fēng)景、奧斯曼帝國神秘后宮等土耳其文化的代表性元素。中土兩國藝術(shù)家聯(lián)袂演繹的多個節(jié)目體現(xiàn)了中土兩國多元包容的文化價值觀。
隨著開幕式演出的舉行,主題為“2013土耳其就在這里”的2013年中國“土耳其文化年”正式拉開序幕。據(jù)悉,活動將涵蓋視覺藝術(shù)展覽、音樂、舞蹈、歌劇演出以及文學(xué)、電影和電視節(jié)目展示。此外,中土兩國的藝術(shù)家還將進行相互交流,共同舉辦各類文化活動,開展新媒體領(lǐng)域交流,并組織公益性推介活動?;顒訉⒆哌M中國的12座城市,屆時來自土耳其的藝術(shù)家將為中國民眾展現(xiàn)土耳其燦爛的古代文明和優(yōu)秀現(xiàn)代藝術(shù)作品。
中土兩國互辦文化年是兩國領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成的重要共識,并寫入了2010年發(fā)表的《中華人民共和國土耳其共和國關(guān)于建立和發(fā)展戰(zhàn)略合作關(guān)系的聯(lián)合聲明》。2012年土耳其“中國文化年”在40座土耳其城市舉辦了85項活動和400多場表演,吸引了超過100萬名土耳其觀眾,增進了土耳其民眾對中國的了解。(記者 葉飛)