楊潔篪出席東盟地區(qū)論壇系列外長(zhǎng)會(huì)后受訪全文
2011年7月23日，中國(guó)外交部長(zhǎng)楊潔篪在出席東盟地區(qū)論壇系列外長(zhǎng)會(huì)后，接受了國(guó)內(nèi)媒體聯(lián)合采訪。全文如下：
一、請(qǐng)問(wèn)楊外長(zhǎng)如何評(píng)價(jià)此次東盟地區(qū)論壇系列外長(zhǎng)會(huì)？
答：應(yīng)印尼外長(zhǎng)馬蒂邀請(qǐng)，我在印尼巴厘島出席了東盟與中國(guó)（10+1）外長(zhǎng)會(huì)、東盟與中日韓（10+3）外長(zhǎng)會(huì)、東亞峰會(huì)外長(zhǎng)磋商和第18屆東盟地區(qū)論壇（ARF）外長(zhǎng)會(huì)，與各國(guó)外長(zhǎng)就中國(guó)-東盟關(guān)系、東亞合作以及共同關(guān)心的國(guó)際地區(qū)問(wèn)題深入交換了意見(jiàn)。
在10+1合作方面，我和東盟各國(guó)外長(zhǎng)高度評(píng)價(jià)20年來(lái)中國(guó)-東盟關(guān)系所取得的成果，均表示要不斷推進(jìn)彼此間的務(wù)實(shí)合作和政治互信，中方為此提出了一系列新的倡議，東盟各國(guó)對(duì)此表示歡迎。中國(guó)-東盟外長(zhǎng)會(huì)還通過(guò)了落實(shí)《南海各方行為宣言》（DOC）指針，為推動(dòng)落實(shí)《宣言》進(jìn)程、推進(jìn)南海務(wù)實(shí)合作鋪平了道路。
關(guān)于10+3合作，中方強(qiáng)調(diào)應(yīng)推動(dòng)10+3發(fā)揮好東亞合作主渠道作用。各方同意加強(qiáng)在財(cái)金、大米緊急儲(chǔ)備、智庫(kù)建設(shè)等方面的務(wù)實(shí)合作，以明年合作啟動(dòng)15周年為契機(jī)，推動(dòng)10+3合作深入發(fā)展。
在東亞峰會(huì)外長(zhǎng)磋商上，各方探討了峰會(huì)未來(lái)發(fā)展方向。中方強(qiáng)調(diào)應(yīng)堅(jiān)持峰會(huì)“領(lǐng)導(dǎo)人引領(lǐng)”的戰(zhàn)略論壇作用。各國(guó)就深化五大領(lǐng)域合作進(jìn)行了討論，取得了積極共識(shí)。
總的看，這次系列外長(zhǎng)會(huì)在推進(jìn)東亞務(wù)實(shí)合作、增進(jìn)地區(qū)國(guó)家互信、維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定、促進(jìn)地區(qū)發(fā)展方面取得了積極成果，為年底舉行的東亞領(lǐng)導(dǎo)人系列會(huì)議做了準(zhǔn)備。
二、您如何看待當(dāng)前的中國(guó)-東盟關(guān)系？請(qǐng)簡(jiǎn)要介紹雙方合作情況及未來(lái)發(fā)展方向。
答：中國(guó)與東盟建立對(duì)話關(guān)系20年來(lái)，經(jīng)歷了從建立對(duì)話、睦鄰互信到戰(zhàn)略伙伴的發(fā)展歷程。雙方自貿(mào)區(qū)全面建成，中國(guó)成為東盟第一大貿(mào)易伙伴。雙方在各個(gè)領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作不斷拓展與深化，取得了豐碩成果。在亞洲和國(guó)際金融危機(jī)、印度洋海嘯、汶川地震等重大挑戰(zhàn)面前，雙方真誠(chéng)相助、共克時(shí)艱。中國(guó)與東盟全方位、寬領(lǐng)域、多層面的合作為各國(guó)實(shí)現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)。
推進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化建設(shè)，保持亞洲經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)勢(shì)頭和活力，是亞洲各國(guó)面臨的共同任務(wù)。作為戰(zhàn)略伙伴，中國(guó)和東盟應(yīng)繼續(xù)以維護(hù)地區(qū)和平穩(wěn)定、促進(jìn)共同繁榮發(fā)展為主要任務(wù)，相互支持、密切配合，落實(shí)好雙方第二份行動(dòng)計(jì)劃，建設(shè)好中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)，推進(jìn)互聯(lián)互通，加強(qiáng)農(nóng)業(yè)、環(huán)保、減災(zāi)、衛(wèi)生等領(lǐng)域的合作，促進(jìn)社會(huì)人文交流。
今年11月，中國(guó)與東盟將舉行建立對(duì)話關(guān)系20周年紀(jì)念峰會(huì)，雙方應(yīng)共同努力，把紀(jì)念峰會(huì)辦好，推動(dòng)雙方關(guān)系邁上更高層次。
三、隨著俄、美加入東亞峰會(huì)，東亞合作也在發(fā)生變化，中方如何看待東亞合作未來(lái)發(fā)展？
答：多年來(lái)，東亞國(guó)家通過(guò)10+1、10+3、中日韓、東亞峰會(huì)等機(jī)制推進(jìn)經(jīng)貿(mào)財(cái)金、社會(huì)人文、能源環(huán)保等領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，為促進(jìn)地區(qū)國(guó)家間的相互了解和友誼，維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定和發(fā)展作出了積極貢獻(xiàn)。這些成果應(yīng)該得到肯定。
對(duì)于東亞合作的未來(lái)發(fā)展，中方認(rèn)為：
第一，東亞和亞太地區(qū)多種區(qū)域合作機(jī)制并行發(fā)展，各有所長(zhǎng)，都為促進(jìn)地區(qū)的和平、穩(wěn)定與繁榮發(fā)揮著積極作用。這些機(jī)制應(yīng)繼續(xù)相互補(bǔ)充，相互促進(jìn)。
第二，東亞各國(guó)的首要任務(wù)仍是發(fā)展。我們應(yīng)以共同發(fā)展為目標(biāo)，繼續(xù)通過(guò)大力推動(dòng)各領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作取得積極進(jìn)展。
第三，東亞合作應(yīng)堅(jiān)持開(kāi)放包容。中方歡迎俄羅斯和美國(guó)加入東亞峰會(huì)。希望擴(kuò)員后的東亞峰會(huì)更好發(fā)揮戰(zhàn)略論壇作用，為東亞的和平穩(wěn)定與繁榮作出更大貢獻(xiàn)。
第四，東亞合作應(yīng)繼續(xù)堅(jiān)持東盟主導(dǎo)。我們相信，東盟能把握好區(qū)域合作的前進(jìn)方向，維護(hù)東亞國(guó)家的共同利益，維護(hù)東亞國(guó)家通過(guò)多年努力贏得的良好合作局面。
四、您認(rèn)為東盟地區(qū)論壇在維護(hù)地區(qū)安全方面可以發(fā)揮什么作用？
答：作為亞太地區(qū)歷史最悠久、成員最廣泛的官方安全對(duì)話合作平臺(tái)，東盟地區(qū)論壇在增進(jìn)成員國(guó)相互信任、加強(qiáng)安全對(duì)話合作、促進(jìn)地區(qū)和平穩(wěn)定方面發(fā)揮了重要作用。在當(dāng)前形勢(shì)下，論壇應(yīng)繼續(xù)堅(jiān)持尊重主權(quán)、不干涉內(nèi)政、協(xié)商一致、照顧各方舒適度等行之有效的原則，深化和鞏固建立信任措施，同時(shí)在反恐與打擊跨國(guó)犯罪、救災(zāi)、防擴(kuò)散、海上安全等非傳統(tǒng)安全領(lǐng)域開(kāi)展合作。中國(guó)重視東盟地區(qū)論壇作用，愿與各成員一道，推動(dòng)論壇完善機(jī)制建設(shè)、提高論壇效率、擴(kuò)大論壇影響，為構(gòu)筑和平、穩(wěn)定、繁榮、和諧的地區(qū)安全環(huán)境作出積極貢獻(xiàn)。
五、一些國(guó)家在東盟地區(qū)論壇外長(zhǎng)會(huì)上談到了南海問(wèn)題，您對(duì)此有何看法？
答：東盟地區(qū)論壇外長(zhǎng)會(huì)等場(chǎng)合是有關(guān)各國(guó)增進(jìn)互信、加強(qiáng)合作的重要平臺(tái)，不是討論南海問(wèn)題的適當(dāng)場(chǎng)所。針對(duì)一些國(guó)家在會(huì)上提及南海問(wèn)題，我闡述了中國(guó)政府的一貫立場(chǎng)，指出南海的航行是自由的，航道是安全的，南海部分島礁主權(quán)歸屬和海域管轄權(quán)爭(zhēng)議應(yīng)由直接當(dāng)事國(guó)通過(guò)友好磋商和談判，以和平方式解決，這也是《南海各方行為宣言》的精神。航行自由與南海爭(zhēng)議是不同范疇的兩個(gè)問(wèn)題。
中國(guó)與東盟已就落實(shí)《宣言》指導(dǎo)方針達(dá)成一致。下一階段，有關(guān)各方應(yīng)著力開(kāi)展務(wù)實(shí)合作，進(jìn)一步增進(jìn)相互信任。這一觀點(diǎn)得到普通贊同。各方均認(rèn)為，指針的達(dá)成，對(duì)維護(hù)南海地區(qū)和平與穩(wěn)定具有重要意義。
