9月2日第四次中印財(cái)金對(duì)話在北京舉行。中國財(cái)政部副部長朱光耀與印度財(cái)政部財(cái)政秘書阿夏克·朝拉共同主持對(duì)話。兩國財(cái)政部及其他宏觀經(jīng)濟(jì)管理部門的高級(jí)官員參加了對(duì)話。
對(duì)話是在中印建交60周年的友好氣氛中舉行的,中印雙方高度重視此次對(duì)話。雙方就中印兩國、亞洲乃至全球宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)與政策、中印雙邊經(jīng)濟(jì)合作、金融穩(wěn)定與發(fā)展及中印在二十國集團(tuán)機(jī)制、氣候變化融資領(lǐng)域的合作進(jìn)行了深入交流。會(huì)后,雙方共同發(fā)表了聯(lián)合聲明。
第四次中印財(cái)金對(duì)話聯(lián)合聲明
北京,2010年9月2日
根據(jù)2005年4月中華人民共和國國務(wù)院總理溫家寶訪印期間雙方簽署的《關(guān)于啟動(dòng)中印財(cái)金對(duì)話機(jī)制的諒解備忘錄》,雙方分別于2006年4月、2007年12月和2009年1月成功舉行了三次中印財(cái)金對(duì)話。第四次中印財(cái)金對(duì)話于2010年9月2日在北京舉行。
經(jīng)濟(jì)形勢(shì)與政策應(yīng)對(duì)
雙方認(rèn)為,經(jīng)過國際社會(huì)共同努力,世界經(jīng)濟(jì)正在逐步復(fù)蘇。但復(fù)蘇基礎(chǔ)尚不穩(wěn)固,還存在諸多不確定因素。當(dāng)前,雙方正密切關(guān)注世界經(jīng)濟(jì)走勢(shì)變化。
亞洲經(jīng)濟(jì)繼續(xù)強(qiáng)勁復(fù)蘇,進(jìn)出口迅速回升,固定資產(chǎn)投資增長較快,消費(fèi)支出有所提高。但一些亞洲新興經(jīng)濟(jì)體出現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)過熱、通脹抬頭現(xiàn)象。這些經(jīng)濟(jì)體的貨幣政策取向先后從應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)的特殊政策向常態(tài)回歸。雙方贊同以上政策調(diào)整取向,同時(shí)也認(rèn)為應(yīng)關(guān)注貨幣政策調(diào)整可能導(dǎo)致的資本無序流動(dòng),避免增加市場的波動(dòng)和風(fēng)險(xiǎn)。
雙方認(rèn)為,確保世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁復(fù)蘇的任務(wù)仍然十分艱巨,需要國際社會(huì)共同應(yīng)對(duì)。當(dāng)前形勢(shì)下,保持宏觀經(jīng)濟(jì)政策的連續(xù)性和穩(wěn)定性,維持合理的政策力度,對(duì)于鞏固世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇勢(shì)頭具有重要意義。同時(shí),保持主要儲(chǔ)備貨幣匯率相對(duì)穩(wěn)定和各國財(cái)政可持續(xù)性,對(duì)于實(shí)現(xiàn)世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)和平衡的增長也十分重要。
中印雙邊經(jīng)濟(jì)合作
雙方認(rèn)為,中印在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域合作潛力巨大,發(fā)展前景廣闊。面對(duì)國際金融危機(jī)的沖擊,雙方應(yīng)秉持著眼長遠(yuǎn)、互利共贏的原則推進(jìn)雙邊經(jīng)貿(mào)合作。雙方表示,將妥善處理兩國經(jīng)濟(jì)合作中出現(xiàn)的問題,為兩國企業(yè)貿(mào)易往來和相互投資提供便利。雙方將進(jìn)一步加強(qiáng)在世界貿(mào)易組織多哈回合談判中的協(xié)調(diào),共同推進(jìn)多哈回合談判按照發(fā)展授權(quán)早日達(dá)成全面均衡的結(jié)果。同時(shí),將加強(qiáng)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)交流和相關(guān)合作,特別是加強(qiáng)在基礎(chǔ)設(shè)施融資方面的交流與務(wù)實(shí)合作。雙方愿共同努力,早日實(shí)施《亞太貿(mào)易協(xié)定》迄今已達(dá)成的關(guān)稅減讓承諾,共同推動(dòng)《亞太貿(mào)易協(xié)定》收獲新成果。
金融穩(wěn)定與發(fā)展
雙方強(qiáng)調(diào),一個(gè)穩(wěn)健、高效的金融體系,有利于經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展。繼續(xù)推進(jìn)金融部門改革,強(qiáng)化審慎標(biāo)準(zhǔn)和市場紀(jì)律,有利于保持金融體系健康和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定增長。建設(shè)結(jié)構(gòu)合理、功能完善、運(yùn)行高效、充滿活力的現(xiàn)代金融體系,探索構(gòu)建普惠制金融,大力推動(dòng)金融產(chǎn)品和服務(wù)方式創(chuàng)新,將為擴(kuò)大國內(nèi)需求、轉(zhuǎn)變發(fā)展方式提供有力支持。雙方將進(jìn)一步加強(qiáng)在各種雙邊、多邊財(cái)金論壇中的交流協(xié)作,與國際社會(huì)一起推動(dòng)國際金融監(jiān)管改革向著適應(yīng)各國國情及更加公平、有效的方向發(fā)展。
二十國集團(tuán)機(jī)制
雙方認(rèn)為,二十國集團(tuán)已經(jīng)成為國際經(jīng)濟(jì)合作的主要平臺(tái),應(yīng)進(jìn)一步提高發(fā)展中成員在二十國集團(tuán)機(jī)制中的發(fā)言權(quán)與影響力。中印兩國愿與各方一道,積極落實(shí)前四次峰會(huì)后續(xù)行動(dòng),推動(dòng)2010年11月二十國集團(tuán)首爾峰會(huì)各項(xiàng)議程取得新的進(jìn)展,推動(dòng)在二十國集團(tuán)首爾峰會(huì)前完成國際貨幣基金組織份額改革,推動(dòng)二十國集團(tuán)相互評(píng)估與政策對(duì)話朝著更加公正、健康的方向發(fā)展。
氣候變化融資
雙方期待坎昆會(huì)議取得積極進(jìn)展,希望會(huì)議做出有效的機(jī)制安排,體現(xiàn)應(yīng)對(duì)氣候變化挑戰(zhàn)的共同但有區(qū)別的責(zé)任,確保發(fā)達(dá)國家切實(shí)兌現(xiàn)向發(fā)展中國家提供資金、技術(shù)和能力建設(shè)支持的承諾。發(fā)達(dá)國家需從速落實(shí)2010-2012年期間提供300億美元的快速資金承諾,并就長期資金目標(biāo)做出切實(shí)有效的安排。
發(fā)展合作
雙方呼吁國際社會(huì)在發(fā)展問題上采取更多實(shí)際行動(dòng),保障發(fā)展資源,促進(jìn)發(fā)展合作。雙方愿進(jìn)一步加大在世界銀行、亞洲開發(fā)銀行等多邊開發(fā)機(jī)構(gòu)內(nèi)的工作協(xié)調(diào),推動(dòng)這些機(jī)構(gòu)在發(fā)展援助領(lǐng)域發(fā)揮更加積極的作用。雙方期待2010年9月舉行的聯(lián)合國千年發(fā)展目標(biāo)高級(jí)別會(huì)議為推動(dòng)在2015年前實(shí)現(xiàn)千年發(fā)展目標(biāo)提出切實(shí)有效的政策建議。