新聞出版總署署長柳斌杰9月28日在京會見了威科集團全球首席執(zhí)行官南希?麥金斯基一行。柳斌杰強調,中國出版業(yè)將通過2個5年計劃實現(xiàn)3大轉變,總的目標不僅是出版大國,更要成為出版強國。
柳斌杰首先歡迎南希?麥金斯基一行來訪。他說,中國自加入世界貿(mào)易組織以來,在新聞出版、文化創(chuàng)意、軟件開發(fā)、版權保護和反盜版等多個方面不斷加強國際合作,市場優(yōu)勢和文化資源優(yōu)勢在合作中得到更好開發(fā),為人類文明做出了貢獻。他建議雙方可在多個領域加強合作:一是版權貿(mào)易,引進或輸出雙方感興趣的選題;二是出版項目合作,共同策劃編輯出版中外文圖書,包括與中國出版社聯(lián)合參與到中國圖書對外推廣計劃中來,爭取中國政府的資助;三是人員交流和培訓,派人到威科集團及其分支機構學習先進管理經(jīng)驗;四是新媒體研究開發(fā),如網(wǎng)絡電子出版等,目前這一領域的合作前景極為廣闊。
應客人要求,柳斌杰描繪了中國出版業(yè)的10年發(fā)展藍圖,即經(jīng)過2個5年計劃,主要完成3大轉變:從以紙質出版為主的傳統(tǒng)出版方式向以數(shù)字出版為主的現(xiàn)代出版方式轉變;從閱讀形式和內(nèi)容的簡單、狹窄向個性化、多樣化發(fā)展,品種數(shù)量越來越多,滿足不同地域、不同年齡、不同文化水平的讀者的需求;由國內(nèi)一個市場向國內(nèi)、國際兩個市場轉變。他說,如果這3個轉變順利實現(xiàn),中國出版的面貌會發(fā)生非常大的變化。我們現(xiàn)在是出版大國,但更要成為出版強國。他說,中國幅員遼闊,人口眾多,潛在的市場是中國出版發(fā)展的動力。柳斌杰指出,實現(xiàn)3個轉變,也面臨一些挑戰(zhàn),首先是思想觀念的轉變,作為技術支撐的硬件也有待加強;了解讀者、了解市場還不夠;出版業(yè)不僅要面向教育、面向科研,還要面向廣大公民,而目前教材教輔以及未成年人讀物依賴性太強;缺乏走向國際的市場主體,缺乏中國出版的國際品牌。威科集團是在布魯塞爾上市的跨國專業(yè)信息服務公司,年收入37億歐元,在北美、亞太地區(qū)和歐洲都有廣泛的運營。長久以來以專業(yè)信息出版著稱于世,尤其是在醫(yī)療、法律、財稅、人力資源等方面表現(xiàn)出色。柳斌杰說,我們提出以專業(yè)出版解決行業(yè)存在的問題,這幾年專業(yè)出版在中國發(fā)展很快,我們正朝著以大型出版集團為龍頭,以專業(yè)出版社為骨干,以小型出版社為補充的方向努力。南希?麥金斯基感謝柳斌杰的會見,對他所提的合作建議表示贊賞。她說,中國經(jīng)濟的快速增長,已經(jīng)成為未來行業(yè)發(fā)展的最重要的驅動力。在一些方面,威科集團已經(jīng)和中國同行開展了有效的合作,如成立商律(北京)圖書銷售有限公司。她對把中國的醫(yī)學典籍介紹到世界上更多的國家有濃厚興趣,同時愿意提供人員交流培訓的計劃。新聞出版總署圖書司司長吳尚之、對外交流與合作司副司長陳英明、政策法規(guī)司副司長于慈珂等參加會見。(記者孫衛(wèi)衛(wèi))