新華社曼谷10月11日電 國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)11日在泰國(guó)《民意報(bào)》發(fā)表題為《攜手邁向更加美好的明天》的署名文章。全文如下:
泰國(guó)是一個(gè)美麗而神奇的國(guó)度。這里景色秀麗,物產(chǎn)豐饒,文化燦爛,人民富足。時(shí)隔多年,我即將再次踏上這片土地,對(duì)中國(guó)的友好鄰邦泰國(guó)進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。在此,我愿向泰國(guó)朋友們轉(zhuǎn)達(dá)中國(guó)人民的親切問(wèn)候和良好祝福。我對(duì)此次訪(fǎng)問(wèn)充滿(mǎn)期待,真誠(chéng)希望通過(guò)訪(fǎng)問(wèn)進(jìn)一步弘揚(yáng)中泰傳統(tǒng)友誼,奏響新時(shí)代中泰兩國(guó)友好合作的恢宏樂(lè)章。
中泰自古就是好兄弟。元朝時(shí),泰國(guó)蘭甘亨大帝從中國(guó)請(qǐng)來(lái)數(shù)百名陶瓷工匠,在素可泰和彭世洛傳播制陶工藝,他們與當(dāng)?shù)毓そ彻餐瑹瞥鼍绖e致的宋加洛瓷器,至今仍熠熠生輝。明朝時(shí),泰國(guó)大城王朝派代表出使中國(guó)100多次,還派出留學(xué)生到中國(guó)國(guó)子監(jiān)讀書(shū);中泰兩國(guó)學(xué)者共同編撰了早期的漢泰辭典《暹羅譯語(yǔ)》,至今仍在北京的圖書(shū)館內(nèi)收藏。中國(guó)航海家鄭和下西洋時(shí),船隊(duì)曾沿湄南河北上,抵達(dá)今天的大城府,帶去了中國(guó)的歷法、量器、衡器以及曬鹽、鑿井、開(kāi)墾梯田等農(nóng)耕技術(shù),帶回了香料、胡椒、水稻和果樹(shù)良種。千百年的往來(lái)積累下深厚的友誼,兩國(guó)人民間的相互了解和感情不斷得到升華,為中泰關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
建交以來(lái),兩國(guó)人民同舟共濟(jì),守望相助。我們共同應(yīng)對(duì)亞洲金融危機(jī)和國(guó)際金融危機(jī),維護(hù)了各自國(guó)內(nèi)和本地區(qū)的經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定;我們共同抗擊非典、禽流感,保障了兩國(guó)人民的健康;我們共同戰(zhàn)勝印度洋海嘯、中國(guó)地震、泰國(guó)特大洪災(zāi)等自然災(zāi)害,受災(zāi)民眾生產(chǎn)生活得到迅速恢復(fù)。
風(fēng)雨過(guò)后是彩虹。兩國(guó)各領(lǐng)域合作快速拓展,取得豐碩成果。中國(guó)已成為泰國(guó)最大旅游客源國(guó)和出口市場(chǎng),泰國(guó)是中國(guó)最大天然橡膠進(jìn)口來(lái)源地。在東南亞,泰國(guó)率先同中國(guó)開(kāi)展戰(zhàn)略性合作,第一個(gè)在中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)框架內(nèi)實(shí)施蔬菜、水果零關(guān)稅安排,第一個(gè)建成中國(guó)文化中心,第一對(duì)進(jìn)行科研合作的大熊貓落戶(hù)清邁,并產(chǎn)下了愛(ài)情結(jié)晶——“林冰”。泰國(guó)將成為在中國(guó)開(kāi)設(shè)總領(lǐng)館數(shù)量最多的國(guó)家。
進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái),中泰關(guān)系邁入健康發(fā)展的快車(chē)道,兩國(guó)建立了全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,各領(lǐng)域合作面臨著巨大的發(fā)展機(jī)遇和提升空間。
我們有著共同的發(fā)展目標(biāo)。中國(guó)和泰國(guó)都是本地區(qū)重要的發(fā)展中國(guó)家,都將發(fā)展作為第一要?jiǎng)?wù),致力于實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)繁榮、國(guó)家發(fā)展和民生改善。當(dāng)前國(guó)際形勢(shì)正在發(fā)生復(fù)雜深刻變化,亞洲在全球的地位和作用日益突顯。對(duì)于中泰兩國(guó)來(lái)說(shuō),沒(méi)有什么比實(shí)現(xiàn)各自國(guó)家的發(fā)展與振興更重要。我們的命運(yùn)緊緊相連,我們的利益水乳交融。相互支持、通力合作、同舟共濟(jì)、攜手共進(jìn)是兩國(guó)的共同意志,符合兩國(guó)人民的根本利益。
我們有著巨大的合作機(jī)遇。泰國(guó)是東盟重要國(guó)家,經(jīng)濟(jì)總量、面積和人口在東盟中分別居第二、第三和第四位。泰國(guó)正在實(shí)行第十一個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展規(guī)劃,推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目建設(shè),進(jìn)一步改善國(guó)民生活。中國(guó)正在實(shí)施“十二五”規(guī)劃,我們計(jì)劃在2020年實(shí)現(xiàn)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值和居民收入比2010年翻一番的目標(biāo),全面建成小康社會(huì)。中國(guó)的發(fā)展將釋放出更大的市場(chǎng)需求。這將為泰國(guó)和其他東盟國(guó)家提供重要的合作機(jī)遇和巨大的合作空間。
泰國(guó)盛產(chǎn)大米等農(nóng)產(chǎn)品,中方愿支持本國(guó)企業(yè)在今后5年內(nèi)進(jìn)口100萬(wàn)噸泰國(guó)大米,并從泰國(guó)進(jìn)口更多的特色農(nóng)產(chǎn)品。中泰鐵路合作將成為兩國(guó)合作新亮點(diǎn)。中方在高鐵建設(shè)上積累了豐富經(jīng)驗(yàn)和實(shí)力,愿積極參與泰國(guó)高鐵建設(shè),這將促進(jìn)本地區(qū)貨物和人員往來(lái),提升泰國(guó)作為本地區(qū)交通樞紐的地位。中泰還將積極開(kāi)展電力、電網(wǎng)、水利、可再生能源等方面合作。隨著兩國(guó)經(jīng)濟(jì)交往日益密切和民眾往來(lái)增多,中方愿積極考慮在泰設(shè)立人民幣清算銀行,為兩國(guó)企業(yè)更多使用人民幣進(jìn)行雙邊貿(mào)易結(jié)算創(chuàng)造條件。
我們有著牢固的人文紐帶。2012年中國(guó)大陸和泰國(guó)人員往來(lái)達(dá)近300萬(wàn)人次,今年以來(lái)又大幅增長(zhǎng)。漢語(yǔ)已成為泰國(guó)朋友熱衷學(xué)習(xí)的第二外語(yǔ),泰餐、泰劇、泰國(guó)體育日益為中國(guó)人民喜愛(ài)。雙方合辦的“中泰一家親”音樂(lè)歌舞晚會(huì)、曼谷春節(jié)文化活動(dòng)紅紅火火,成為兩國(guó)人民心靈溝通的橋梁。
我們對(duì)中泰關(guān)系未來(lái)發(fā)展充滿(mǎn)信心,愿中泰友誼像長(zhǎng)江和湄南河一樣奔騰不息,永遠(yuǎn)向前。讓我們攜手努力,共同邁向更加美好的明天。
最新|活動(dòng)|出訪(fǎng)|會(huì)議|論述|圖片|視頻