6月17日,國(guó)家副主席習(xí)近平在奧克蘭出席中國(guó)—新西蘭自由貿(mào)易協(xié)定研討會(huì)開(kāi)幕式并發(fā)表題為“深化自貿(mào)合作,共創(chuàng)互利雙贏”的演講。新華社記者 饒愛(ài)民 攝
新華社新西蘭奧克蘭6月17日電(記者江亞平 吳黎明)國(guó)家副主席習(xí)近平17日在奧克蘭出席了中國(guó)-新西蘭自由貿(mào)易協(xié)定研討會(huì)開(kāi)幕式并發(fā)表了題為“深化自貿(mào)合作,共創(chuàng)互利雙贏”的演講。來(lái)自中新工商企業(yè)界代表約500人出席了開(kāi)幕式。
習(xí)近平說(shuō),本屆研討會(huì)以“互利共贏新篇章”為主題,以深化區(qū)域合作、促進(jìn)和諧發(fā)展為宗旨,符合中新兩國(guó)人民根本利益,必將為兩國(guó)密切產(chǎn)業(yè)交流、挖掘合作潛力、深化經(jīng)貿(mào)合作、共創(chuàng)互利雙贏發(fā)揮重要推動(dòng)作用。
習(xí)近平表示,中國(guó)同新西蘭地處北南兩個(gè)半球,遙遠(yuǎn)的距離并未影響兩國(guó)人民長(zhǎng)期友好交往并結(jié)下深厚友誼。1972年兩國(guó)建交以來(lái),雙邊關(guān)系始終保持健康平穩(wěn)發(fā)展勢(shì)頭。新西蘭在發(fā)展對(duì)華關(guān)系方面一直走在發(fā)達(dá)國(guó)家前列,是第一個(gè)同中國(guó)就加入世貿(mào)組織達(dá)成雙邊協(xié)議的發(fā)達(dá)國(guó)家,也是第一個(gè)承認(rèn)中國(guó)完全市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位、第一個(gè)同中國(guó)啟動(dòng)雙邊自由貿(mào)易協(xié)定談判的發(fā)達(dá)國(guó)家,同時(shí)還是第一個(gè)同中國(guó)和中國(guó)香港特別行政區(qū)簽署自由貿(mào)易協(xié)定的國(guó)家。
習(xí)近平指出,2008年10月中新自由貿(mào)易協(xié)定實(shí)施以來(lái),兩國(guó)貨物貿(mào)易關(guān)稅逐步降低,服務(wù)貿(mào)易市場(chǎng)擴(kuò)大開(kāi)放,投資環(huán)境更加規(guī)范透明,雙邊經(jīng)貿(mào)環(huán)境得到極大改善。2009年全球進(jìn)出口額大幅下滑23%,而中國(guó)和新西蘭雙邊貿(mào)易額卻在自由貿(mào)易協(xié)定支撐下同比增長(zhǎng)3.6%。實(shí)施雙邊自貿(mào)協(xié)定對(duì)提升兩國(guó)互利合作水平、共創(chuàng)互利雙贏的作用正越來(lái)越鮮明地體現(xiàn)出來(lái)。
習(xí)近平說(shuō),中國(guó)和新西蘭同為亞太地區(qū)重要國(guó)家,在新形勢(shì)下,進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)多領(lǐng)域、多渠道友好交流和互利合作,有利于充分發(fā)揮各自比較優(yōu)勢(shì),為兩國(guó)人民創(chuàng)造更多福祉,也有利于增強(qiáng)亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)活力,促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展繁榮。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào),展望未來(lái),中新經(jīng)貿(mào)合作的前景更加廣闊。習(xí)近平就推動(dòng)中新貿(mào)易和投資等領(lǐng)域全面合作再上一個(gè)新臺(tái)階提出以下四點(diǎn)建議:
第一,突出發(fā)展重點(diǎn),深挖合作潛力。雙方應(yīng)該本著平等互利、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、形式多樣、共同發(fā)展的原則,以積極進(jìn)取、務(wù)實(shí)創(chuàng)新精神,不斷探索新思路、新方式、新機(jī)制,提升雙邊經(jīng)貿(mào)合作水平。
第二,擴(kuò)大合作領(lǐng)域,豐富合作內(nèi)容。以落實(shí)中新雙邊自由貿(mào)易協(xié)定為契機(jī),充分利用自由貿(mào)易區(qū)優(yōu)惠制度,將中新經(jīng)貿(mào)合作向全方位、寬領(lǐng)域、多層次拓展。
第三,深化區(qū)域合作,推動(dòng)多邊發(fā)展。兩國(guó)應(yīng)該保持并加強(qiáng)在世貿(mào)組織、亞太經(jīng)合組織、東亞峰會(huì)等機(jī)制中的協(xié)調(diào)配合。中方愿同新方一道,為推動(dòng)建立更加公正合理的國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序作出不懈努力。
第四,拓寬交流范圍,共謀和諧發(fā)展。進(jìn)一步擴(kuò)大教育、科技、文化、人才領(lǐng)域以及旅游等方面的交流合作,推動(dòng)中新友好合作長(zhǎng)期穩(wěn)定全面發(fā)展。
習(xí)近平最后表示,讓我們攜起手來(lái),抓住機(jī)遇,乘勢(shì)而上,深化務(wù)實(shí)合作,共創(chuàng)互利雙贏,為促進(jìn)中新關(guān)系發(fā)展作出新的更大貢獻(xiàn)。
新西蘭貿(mào)易部長(zhǎng)格羅澤在開(kāi)幕式上致辭,代表新方感謝并歡迎習(xí)副主席蒞臨研討會(huì)并發(fā)表重要演講。
他說(shuō),新中自貿(mào)協(xié)定是互惠互利的典范,也是一個(gè)世界矚目的成功故事。新西蘭為在對(duì)華經(jīng)貿(mào)關(guān)系中創(chuàng)造多個(gè)世界第一而自豪,為同世界上最具活力的國(guó)家建立了牢固的經(jīng)濟(jì)關(guān)系而驕傲。他說(shuō),新中自貿(mào)協(xié)定超越了經(jīng)貿(mào)范疇,為雙方發(fā)展更廣泛領(lǐng)域的合作提供了平臺(tái)。新方愿以此為契機(jī),推動(dòng)新中關(guān)系邁上新的臺(tái)階。
當(dāng)天下午,習(xí)近平還在新方高級(jí)官員陪同下參觀了世界著名的新西蘭銳康電子公司、菲雪派克電器公司,聽(tīng)取了公司負(fù)責(zé)人就其全球生產(chǎn)、營(yíng)銷、研發(fā)等的匯報(bào),并與一線生產(chǎn)工人親切合影留念。在聽(tīng)到公司負(fù)責(zé)人介紹他們?cè)谥袊?guó)成都投資設(shè)廠,與海爾公司有良好合作的情況后,習(xí)近平高度評(píng)價(jià)公司面向中國(guó)西部發(fā)展和與有實(shí)力的中國(guó)企業(yè)開(kāi)展合作的戰(zhàn)略眼光,指出這是中新深化經(jīng)貿(mào)合作,共創(chuàng)互利共贏的很好體現(xiàn),希望他們抓住機(jī)遇,深化合作,為中新友好合作關(guān)系發(fā)展作出新貢獻(xiàn)。
習(xí)近平在中新自由貿(mào)易協(xié)定研討會(huì)開(kāi)幕式上的演講
新華社新西蘭奧克蘭6月17日電 中國(guó)國(guó)家副主席習(xí)近平當(dāng)?shù)貢r(shí)間17日在奧克蘭舉行的中國(guó)-新西蘭自由貿(mào)易協(xié)定研討會(huì)開(kāi)幕式上發(fā)表演講,以下是演講全文:
深化自貿(mào)合作,共創(chuàng)互利雙贏
——在中國(guó)-新西蘭自由貿(mào)易協(xié)定研討會(huì)開(kāi)幕式上的演講
(2010年6月17日,奧克蘭)
中華人民共和國(guó)副主席 習(xí)近平
尊敬的格羅澤部長(zhǎng),
女士們,先生們,朋友們:
我很高興有機(jī)會(huì)來(lái)到美麗的奧克蘭,參加中新自由貿(mào)易協(xié)定研討會(huì)開(kāi)幕式。首先,我代表中國(guó)政府和人民,向來(lái)自新西蘭工商界的朋友們,并通過(guò)你們向長(zhǎng)期以來(lái)為中新經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展作出貢獻(xiàn)的朋友們,致以誠(chéng)摯問(wèn)候和衷心感謝! >>>詳細(xì)閱讀
中國(guó)國(guó)家副主席習(xí)近平抵達(dá)奧克蘭開(kāi)始訪問(wèn)新西蘭
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月17日,中國(guó)國(guó)家副主席習(xí)近平抵達(dá)奧克蘭,開(kāi)始對(duì)新西蘭進(jìn)行正式訪問(wèn)。新華社記者劉衛(wèi)兵攝
新華社新西蘭奧克蘭6月17日電(記者江亞平 吳黎明)應(yīng)新西蘭總理約翰·基邀請(qǐng),中國(guó)國(guó)家副主席習(xí)近平當(dāng)?shù)貢r(shí)間17日抵達(dá)奧克蘭,開(kāi)始對(duì)新西蘭進(jìn)行正式訪問(wèn)。
習(xí)近平副主席在機(jī)場(chǎng)發(fā)表書面講話,代表中國(guó)政府和人民向新西蘭政府和人民致以誠(chéng)摯問(wèn)候和良好祝愿。 >>>詳細(xì)閱讀