胡錦濤主席參觀莫斯科1948中學(xué):童心播種友誼
國家主席胡錦濤3月27日參觀了莫斯科1948中學(xué)。這是胡錦濤同該校學(xué)生們親切握手。 新華社記者 蘭紅光 攝
國家主席胡錦濤3月27日參觀了莫斯科1948中學(xué)。這是胡錦濤同三年級學(xué)生親切交談。 新華社記者 蘭紅光 攝
新華社莫斯科3月27日電 特寫: 童心播種友誼——記胡錦濤主席參觀莫斯科1948中學(xué)
記者 錢彤
3月27日,莫斯科天朗氣清,春風(fēng)和煦。
上午11時30分,國家主席胡錦濤一行來到新切廖姆斯金街,參觀在中文教學(xué)方面成績卓著的莫斯科1948中學(xué)。
校門口,謝苗諾娃校長帶領(lǐng)同學(xué)們用俄羅斯特有的方式向中國貴賓表示熱烈歡迎。3名身著民族服裝的同學(xué)獻上面包和鹽,以表真誠祝福之意。
莫斯科1948中學(xué),是一所以中文教學(xué)為特色的中學(xué)。該校學(xué)生從一年級就開始學(xué)習(xí)中文,一至四年級的學(xué)生每周上4個小時的中文課程,五至九年級的學(xué)生每周上5至9個小時的中文課程,五年級開設(shè)中國國情課程,八年級開設(shè)中國旅游課程,十年級開設(shè)中俄翻譯基礎(chǔ)課程。通過這樣的持續(xù)學(xué)習(xí),學(xué)生們對中國產(chǎn)生了一份特殊的感情和特別的向往。
一走進學(xué)校,就可以感受到中國文化的濃厚氛圍。首先,同學(xué)們自豪地帶領(lǐng)胡錦濤主席欣賞他們自己設(shè)計的中國庭院。他們的這個作品曾經(jīng)榮獲莫斯科市中學(xué)生創(chuàng)新大賽一等獎。
隨后,胡錦濤主席來到三年級的一間教室。
“歡迎胡爺爺!”正在上課的同學(xué)們一見到胡錦濤主席,立刻用中文歡呼起來,熱烈的掌聲在教室中回蕩。
“同學(xué)們好!”胡錦濤主席一邊說,一邊與同學(xué)們親切地一一握手。
“你幾歲?”胡錦濤主席問坐在第一排的伊連娜。
“9歲?!币吝B娜露出甜甜的笑。
“學(xué)中文幾年了?”見伊連娜有點緊張,胡錦濤主席又說:“不著急,慢慢說?!?/p>
“3年。”伊連娜高興地答道。
“我們喜歡學(xué)中文!”同學(xué)們異口同聲地說。
胡錦濤主席應(yīng)正在上課的老師娜卡麗婭的邀請,接過教鞭,指著黑板上的童謠說:“請同學(xué)們跟著我讀:陽光照,花兒笑;高高興興上學(xué)校;新的一天多么好;見到老師問聲好;‘老師,您早’!‘老師,您好’!”
孩子們一句一句跟著胡錦濤主席讀,讀完后全場熱烈鼓掌。
“同學(xué)們中文說得很好!”胡錦濤主席鼓勵道。
“謝謝胡爺爺!”
胡錦濤主席還和同學(xué)們談起北京,談起大熊貓……
接著,胡錦濤主席來到二樓,看望在語音教室里上課的同學(xué)。有的同學(xué)說學(xué)習(xí)中文比較困難,胡錦濤主席鼓勵他們說:“學(xué)好中文,第一要有恒心,第二要勤奮,第三要多練。堅持做到這三條,同學(xué)們就一定能把中文學(xué)好。”
最后,胡錦濤主席來到學(xué)校小禮堂,同學(xué)們特意準(zhǔn)備了一臺自編自演的小節(jié)目。他們歡快地跳起中俄兩國不同風(fēng)格的舞蹈,抑揚頓挫地朗誦唐詩,口齒伶俐地說著繞口令……
表演結(jié)束后,胡錦濤主席高興地對同學(xué)們說:“一來到這里,我就感受到濃厚的中國文化氣息,覺得格外親切。剛才同學(xué)們的中文講得很標(biāo)準(zhǔn),演出的節(jié)目也很精彩,我向你們表示衷心的祝賀!我還要向精心培育你們健康成長的老師們致以崇高的敬意!
“中文是世界上使用人數(shù)最多的語言。中文也是最難學(xué)的語言之一。1948中學(xué)師資力量強,教學(xué)水平高,多年來培養(yǎng)了一批中文骨干人才,許多來過莫斯科和了解俄羅斯中文教育情況的人都知道有一所赫赫有名的1948中學(xué)。中俄兩國是鄰居,兩國人民是朋友、是兄弟、是伙伴。要進一步發(fā)展我們的睦鄰友好合作關(guān)系,實現(xiàn)兩國人民世代友好,需要有語言這個工具來溝通。學(xué)習(xí)中文大有可為。我衷心希望同學(xué)們學(xué)好中文,也希望將來在你們當(dāng)中涌現(xiàn)一批中文翻譯家、優(yōu)秀中文教師。希望同學(xué)們長大后,為中俄友好事業(yè)作出貢獻?!?/p>
胡錦濤主席表示:“我這次給貴校帶來100套中文教材,希望能對同學(xué)們學(xué)習(xí)中文有所幫助?!?/p>
胡錦濤主席高興地宣布:“中國政府決定今后5年每年都從貴校招收同學(xué)到中國去讀大學(xué),由中國政府提供全額獎學(xué)金。中國政府還將邀請貴校的同學(xué)代表明年寒假到中國海南三亞參加兩國青少年冬令營?!?/p>
胡錦濤主席的話令同學(xué)們歡欣鼓舞,一雙雙小手使勁地拍著,一張張笑臉如鮮花一般綻放。
“胡爺爺再見!”告別時,同學(xué)們揮動著中俄兩國國旗夾道歡送。
胡錦濤主席訪問結(jié)束后,孩子們激動不已地談?wù)撟约旱母惺?。四年級學(xué)生阿廖娜告訴記者,3月26日是她10歲生日,這天正逢“中國年”開幕,27日又見到了胡主席。這是她最好的生日禮物。
十年級學(xué)生蘇珊告訴記者,她長大以后要當(dāng)研究中國問題的學(xué)者。薩莎則說,她要當(dāng)一名記者,做中俄兩國的文化使者。
謝苗諾娃校長的話說出了教師們的共同心聲:“胡錦濤主席的來訪是1948中學(xué)莫大的榮幸。我們要更加努力地學(xué)習(xí)中國的語言文化,培養(yǎng)更多學(xué)生,使中俄友好的接力棒世代相傳?!?/p>