包容合作 互信互利 共謀發(fā)展
——何亞非談李克強(qiáng)副總理訪問(wèn)瑞士并出席2010年世界經(jīng)濟(jì)論壇年會(huì)成果
新華社北京1月29日電(記者魏建華)1月25日至28日,應(yīng)瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德和世界經(jīng)濟(jì)論壇主席施瓦布的邀請(qǐng),中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)對(duì)瑞士進(jìn)行正式訪問(wèn)并出席達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇2010年年會(huì)。在李克強(qiáng)副總理結(jié)束此訪之際,陪同出訪的外交部副部長(zhǎng)何亞非向隨行記者介紹了此訪成果。
何亞非說(shuō),李克強(qiáng)副總理此訪是新年伊始中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人首次重大出訪活動(dòng)。當(dāng)前,世界經(jīng)濟(jì)正處于擺脫衰退、走向復(fù)蘇的關(guān)鍵時(shí)期,但復(fù)蘇基礎(chǔ)并不牢固,外部環(huán)境仍有很多不穩(wěn)定、不確定因素。國(guó)際社會(huì)著眼于后危機(jī)時(shí)代的世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展之路,正就全球經(jīng)濟(jì)治理結(jié)構(gòu)改革、增長(zhǎng)方式等問(wèn)題進(jìn)行廣泛深入的討論。中國(guó)積極應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的舉措取得顯著成效,保持了經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展,在全球率先實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)回升向好。各方高度關(guān)注中國(guó)對(duì)全球治理、國(guó)際金融體系改革以及合作應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)的立場(chǎng)和主張。
短短4天內(nèi),李克強(qiáng)副總理以坦誠(chéng)、務(wù)實(shí)的態(tài)度廣泛接觸各界人士,闡釋中國(guó)政府有關(guān)政策主張,倡包容、促團(tuán)結(jié)、謀合作,充分顯示了中國(guó)和平、發(fā)展、合作、負(fù)責(zé)任的形象。中國(guó)的立場(chǎng)主張受到廣泛關(guān)注和積極評(píng)價(jià)。
一、加深中瑞政治互信,促進(jìn)雙方務(wù)實(shí)合作,夯實(shí)兩國(guó)民意基礎(chǔ)
何亞非介紹說(shuō),今年是中瑞建交60周年,李克強(qiáng)副總理的訪問(wèn)拉開(kāi)了兩國(guó)系列慶祝活動(dòng)的序幕?!耙允窞殍b,可以知興替”。60年來(lái),中瑞關(guān)系全面發(fā)展,政治關(guān)系日臻成熟,務(wù)實(shí)合作成果豐碩,人民友誼不斷加深。
訪問(wèn)瑞士期間,李克強(qiáng)副總理與瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德等領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談,雙方積極評(píng)價(jià)中瑞關(guān)系60年發(fā)展歷程,就進(jìn)一步推進(jìn)中瑞關(guān)系達(dá)成重要共識(shí)。雙方一致認(rèn)為,只有相互信任、坦誠(chéng)相待,才能不斷深化兩國(guó)政治關(guān)系;只有相互尊重、平等互利,才能在合作中獲得最大收益;只有相互理解,照顧對(duì)方核心利益和重大關(guān)切,才能有效維護(hù)各自根本利益;只有求同存異、友好協(xié)商,才能保證兩國(guó)關(guān)系長(zhǎng)期健康穩(wěn)定發(fā)展。
雙方一致表示,中瑞經(jīng)貿(mào)合作是發(fā)展兩國(guó)關(guān)系的重要基礎(chǔ)和持續(xù)動(dòng)力,深化中瑞經(jīng)貿(mào)合作符合雙方的根本利益。建立中瑞自貿(mào)區(qū)是兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系具有里程碑意義的一件大事,雙方愿共同努力,積極推動(dòng)中瑞自貿(mào)區(qū)聯(lián)合可研盡快取得成果,做好充分準(zhǔn)備,在年內(nèi)啟動(dòng)談判。訪問(wèn)期間,李克強(qiáng)副總理與知名企業(yè)家會(huì)面,參觀瑞士著名企業(yè),向瑞士以及歐洲工商界發(fā)出“堅(jiān)持互利共贏,深化經(jīng)貿(mào)合作”的信息,提出中歐、中瑞進(jìn)一步深化貿(mào)易、投資、金融、環(huán)保、高新技術(shù)和中小企業(yè)等領(lǐng)域合作的具體建議,贏得積極反響。企業(yè)家們高度評(píng)價(jià)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展所取得的巨大成就,贊賞中國(guó)為世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇發(fā)揮的重要作用,對(duì)中國(guó)的未來(lái)發(fā)展以及與中國(guó)加強(qiáng)合作充滿信心。
中瑞雙方還在大力促進(jìn)人文交流,加強(qiáng)在文教、科技、旅游、人員培訓(xùn)等領(lǐng)域合作上達(dá)成廣泛共識(shí)。訪問(wèn)期間,兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人共同為建交60周年慶祝活動(dòng)作出規(guī)劃,9月至12月中國(guó)將作為主賓國(guó)參加在瑞士巴塞爾舉行的“文化風(fēng)景”藝術(shù)節(jié),瑞方將在華舉辦系列文化交流活動(dòng)。洛伊特哈德主席期待今年8月率團(tuán)出席上海世博會(huì)并訪華。相信這些活動(dòng)不僅將為兩國(guó)慶祝建交60周年增光添彩,還將大大促進(jìn)兩國(guó)人民心靈的溝通,進(jìn)一步鞏固和擴(kuò)大兩國(guó)友好的民意基礎(chǔ)。60年為一甲子,中瑞友好關(guān)系站在新的發(fā)展起點(diǎn)上,雙方愿以建交60周年為契機(jī),推動(dòng)雙邊關(guān)系和兩國(guó)人民友誼深入發(fā)展,使中瑞友誼之樹(shù)更加枝繁葉茂。
二、增強(qiáng)信心,倡導(dǎo)合作包容,促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)健康復(fù)蘇和持續(xù)發(fā)展
何亞非說(shuō),世界經(jīng)濟(jì)論壇是目前國(guó)際上最有影響力的論壇之一。今年是世經(jīng)論壇第40屆年會(huì),本屆年會(huì)以“改變世界:重新思考,重新設(shè)計(jì),重新建設(shè)”為主題,恰逢其時(shí),很有現(xiàn)實(shí)意義。各方著眼后危機(jī)時(shí)代,著重討論了世界經(jīng)濟(jì)未來(lái)發(fā)展之路和全球治理體系改革等重大問(wèn)題,體現(xiàn)了合作創(chuàng)新的精神。李克強(qiáng)副總理在論壇全會(huì)發(fā)表題為《合作包容,共創(chuàng)未來(lái),促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)健康復(fù)蘇和持續(xù)發(fā)展》的特別致辭,與世界知名企業(yè)家進(jìn)行對(duì)話交流,會(huì)見(jiàn)世經(jīng)論壇主席施瓦布,并會(huì)晤了越南總理阮晉勇等外國(guó)政要和國(guó)際組織負(fù)責(zé)人。
針對(duì)外界關(guān)心的中國(guó)發(fā)展戰(zhàn)略與走向等問(wèn)題,李克強(qiáng)副總理重點(diǎn)介紹了中國(guó)應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的舉措、成效和經(jīng)驗(yàn)以及未來(lái)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展戰(zhàn)略,闡述了中國(guó)擴(kuò)內(nèi)需、調(diào)結(jié)構(gòu)、轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式的發(fā)展方針,強(qiáng)調(diào)國(guó)際金融危機(jī)沒(méi)有改變中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基本面和長(zhǎng)期向好的趨勢(shì),中國(guó)有能力處理復(fù)雜局面,繼續(xù)保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展。李克強(qiáng)副總理還就反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義、全球治理等國(guó)際社會(huì)關(guān)心的重要問(wèn)題深入闡述了中方看法。李克強(qiáng)副總理強(qiáng)調(diào),中國(guó)的發(fā)展是和平的發(fā)展、開(kāi)放的發(fā)展、互利共贏的發(fā)展。在全球化日益深入的今天,中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界,世界的發(fā)展也離不開(kāi)中國(guó)。作為一個(gè)負(fù)責(zé)任的發(fā)展中大國(guó),中國(guó)將始終不渝地走和平發(fā)展道路,同世界各國(guó)一道,推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。李克強(qiáng)副總理在不同場(chǎng)合的講話翔實(shí)、坦誠(chéng)、深入淺出,有利于外界更深刻地解讀中國(guó)政府的政策措施,更加理性、客觀地看待中國(guó)的發(fā)展。
危機(jī)后世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展道路是本屆年會(huì)重點(diǎn)議題。李克強(qiáng)副總理指出,未來(lái)的世界經(jīng)濟(jì)應(yīng)走一條全面持續(xù)平衡的發(fā)展道路,呼吁國(guó)際社會(huì)進(jìn)一步加強(qiáng)宏觀政策的協(xié)調(diào)與合作,掌握好刺激政策退出的時(shí)機(jī)與節(jié)奏,使世界經(jīng)濟(jì)早日全面復(fù)蘇;堅(jiān)決反對(duì)各種形式的保護(hù)主義,繼續(xù)推進(jìn)貿(mào)易和投資自由化、便利化,使國(guó)際市場(chǎng)更加開(kāi)放;進(jìn)一步加強(qiáng)南南合作、南北合作,加大對(duì)發(fā)展中國(guó)家的援助力度,促進(jìn)世界平衡發(fā)展;協(xié)調(diào)行動(dòng),攜手應(yīng)對(duì)氣候變化、能源資源安全、糧食安全、公共衛(wèi)生安全、重大自然災(zāi)害等全球性挑戰(zhàn);以平等參與、合作包容為原則,優(yōu)先增加發(fā)展中國(guó)家的代表性和發(fā)言權(quán),建設(shè)更有利于兼顧公平和效率的全球治理體系。李克強(qiáng)副總理的倡議,立足現(xiàn)實(shí),著眼長(zhǎng)遠(yuǎn),反映了國(guó)際社會(huì)共克時(shí)艱、攜手共創(chuàng)美好未來(lái)的共同愿望,給與會(huì)各方留下深刻印象,獲得大家高度評(píng)價(jià)和積極響應(yīng)。
何亞非最后說(shuō),中國(guó)在努力辦好自己事情的同時(shí),積極參與全球治理機(jī)制和國(guó)際金融體系改革,合作應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn),以實(shí)際行動(dòng)反對(duì)貿(mào)易和投資保護(hù)主義,為世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和可持續(xù)發(fā)展作出了應(yīng)有貢獻(xiàn)?!俺孙L(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海”,只要我們堅(jiān)定信念,以合作的精神共謀發(fā)展,以包容的態(tài)度共創(chuàng)未來(lái),并肩努力,同舟共濟(jì),就一定能夠使世界經(jīng)濟(jì)早日走上持續(xù)、健康發(fā)展軌道,讓人類的明天變得更加美好。
李克強(qiáng)在2010年世界經(jīng)濟(jì)論壇年會(huì)發(fā)表特別致辭
1月28日,中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)在瑞士達(dá)沃斯舉行的第40屆世界經(jīng)濟(jì)論壇年會(huì)上發(fā)表特別致辭。新華社記者 謝環(huán)馳 攝
新華社瑞士達(dá)沃斯1月28日電(記者魏建華 尚軍)中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)28日出席在瑞士達(dá)沃斯舉行的2010年世界經(jīng)濟(jì)論壇年會(huì)并發(fā)表特別致辭,呼吁國(guó)際社會(huì)合作包容,共創(chuàng)未來(lái),促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)健康復(fù)蘇和持續(xù)發(fā)展。
李克強(qiáng)說(shuō),今年是世界經(jīng)濟(jì)論壇第四十屆年會(huì)??鬃诱f(shuō)“四十而不惑”,這寓意著我們走向成熟,應(yīng)以更多的智慧,來(lái)理解與應(yīng)對(duì)紛繁的世事。本屆論壇以“改變世界:重新思考、重新設(shè)計(jì)、重新建設(shè)”為主題,共商后危機(jī)時(shí)代世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展之計(jì),體現(xiàn)了合作創(chuàng)新的精神。詳細(xì)>>>
李克強(qiáng)會(huì)見(jiàn)施瓦布并出席與世界知名企業(yè)家對(duì)話會(huì)
1月28日,國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)在瑞士達(dá)沃斯會(huì)見(jiàn)世界經(jīng)濟(jì)論壇主席施瓦布。新華社記者謝環(huán)馳攝
新華社瑞士達(dá)沃斯1月28日電(記者魏建華 尚軍)中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)28日在瑞士達(dá)沃斯會(huì)見(jiàn)了世界經(jīng)濟(jì)論壇主席施瓦布。 >>>詳細(xì)
李克強(qiáng)26日與瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德舉行會(huì)談
1月26日,中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)在瑞士首都伯爾尼與瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德舉行會(huì)談。新華社記者 樊如鈞 攝
新華社伯爾尼1月26日電(記者魏建華 尚軍)中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)26日在伯爾尼與瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德舉行了會(huì)談。
李克強(qiáng)首先轉(zhuǎn)達(dá)了胡錦濤主席對(duì)洛伊特哈德的問(wèn)候。他說(shuō),今年是中瑞建交60周年,瑞士是首批承認(rèn)并與我建交的西歐國(guó)家之一。60年來(lái),中瑞關(guān)系全面發(fā)展,政治關(guān)系日臻成熟,高層往來(lái)頻繁,務(wù)實(shí)合作成果豐碩,人民友誼不斷加深,人文交流日趨活躍,教育、科技、人員培訓(xùn)等領(lǐng)域合作卓有成效。 詳細(xì)>>>
李克強(qiáng)26日參觀瑞士企業(yè)并會(huì)見(jiàn)跨國(guó)公司企業(yè)家
1月26日,正在瑞士訪問(wèn)的國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)參觀ABB集團(tuán)蘇黎世工廠。新華社記者謝環(huán)馳攝
新華社瑞士巴特拉加茨1月27日電(記者魏建華 尚軍)1月26日,正在瑞士訪問(wèn)的中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)參觀了ABB集團(tuán)蘇黎世工廠。
1月的蘇黎世,寒氣襲人,雪花飄舞。李克強(qiáng)冒雪來(lái)到集團(tuán)高壓技術(shù)公司,該集團(tuán)首席執(zhí)行官、公司總經(jīng)理等在門(mén)口列隊(duì)迎接,熱烈歡迎李克強(qiáng)來(lái)訪。李克強(qiáng)首先聽(tīng)取了ABB集團(tuán)與中國(guó)合作歷程的介紹。在中國(guó)改革開(kāi)放及引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)技術(shù)的政策帶動(dòng)下,該集團(tuán)參與了中國(guó)三峽工程、青藏鐵路、南水北調(diào)、北京奧運(yùn)會(huì)以及上海世博會(huì)等重大工程項(xiàng)目,取得了中瑞經(jīng)貿(mào)合作互利雙贏的成果。 >>>詳細(xì)