編者按：今年是新世紀(jì)以來我國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展最為困難的一年，也是我們砥礪奮進(jìn)、經(jīng)受嚴(yán)峻考驗(yàn)的一年。面對(duì)歷史罕見的國際金融危機(jī)嚴(yán)重沖擊和自然災(zāi)害頻發(fā)等困難和挑戰(zhàn)，黨中央、國務(wù)院全面分析、準(zhǔn)確判斷、果斷決策、從容應(yīng)對(duì)，堅(jiān)持把保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展作為經(jīng)濟(jì)工作的首要任務(wù)，堅(jiān)持積極的財(cái)政政策和適度寬松的貨幣政策，全面實(shí)施并不斷豐富完善應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)沖擊的一攬子計(jì)劃，全黨全國堅(jiān)定信心、共克時(shí)艱，全力做好保增長、保民生、保穩(wěn)定各項(xiàng)工作，我國經(jīng)濟(jì)回升向好趨勢(shì)不斷鞏固，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展取得顯著成效。
近日人民日?qǐng)?bào)記者分赴黑龍江、內(nèi)蒙古、江蘇、江西、廣東、重慶6個(gè)省區(qū)市采訪。從今天起推出一組“人民觀察特別報(bào)道——來自一線的經(jīng)濟(jì)報(bào)告”，反映各地全面落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀、全力應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)沖擊所采取的舉措、取得的成效、積累的經(jīng)驗(yàn)。
今年的冬天來得比以往早一些，11月中旬的一場(chǎng)大雪從北到南席卷大半個(gè)中國。
雪花飄舞中，可以看見眾多廠區(qū)里忙碌的身影，看見寒風(fēng)中卷起袖子的工人，看見弧光閃爍的工地，看見每個(gè)人臉上的微笑！
就在一年前，在許多地方還是這樣的場(chǎng)景：寂靜的工業(yè)園區(qū)、“失聲”的生產(chǎn)線、背著鋪蓋躑躅在火車站的農(nóng)民工、望眼欲穿等待顧客的小攤主……
一年過去了，盡管國際金融危機(jī)的陰霾尚未完全散去，可人們分明又重新感受到了中國經(jīng)濟(jì)澎湃跳動(dòng)的血脈。
前三季度國民經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，“保八”大局已定，中國經(jīng)濟(jì)走出了一個(gè)漂亮的“V”型反轉(zhuǎn)。
國際金融危機(jī)的沖擊讓我國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展面臨進(jìn)入新世紀(jì)以來最為困難的局面——
困難前所未有，措施同樣前所未有
危機(jī)來自大洋彼岸。
自2008年下半年以來，由美國次貸危機(jī)引發(fā)的國際金融危機(jī)，迅速從局部蔓延到全球，從發(fā)達(dá)國家傳導(dǎo)到新興市場(chǎng)和發(fā)展中國家，從金融領(lǐng)域擴(kuò)散到實(shí)體經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域。
這場(chǎng)危機(jī)沖擊力之強(qiáng)、波及范圍之廣，歷史罕見，世界經(jīng)濟(jì)也由此陷入二戰(zhàn)以來最嚴(yán)重的衰退。
經(jīng)濟(jì)全球化浪潮中，中國早已深深融入世界經(jīng)濟(jì)體系，面對(duì)危機(jī)，自然不可能獨(dú)善其身。
位于珠三角的廣東東莞，最先感受到金融危機(jī)的沖擊。曾經(jīng)如雪片般不斷飛來的訂單，陡然零落下來；曾經(jīng)滿負(fù)荷轉(zhuǎn)動(dòng)的生產(chǎn)線，突然停止了運(yùn)轉(zhuǎn)。據(jù)東莞市提供的數(shù)字，2008年全年關(guān)閉企業(yè)接近900家，占當(dāng)?shù)仄髽I(yè)總數(shù)的6%。
不僅是東莞，廣東全省經(jīng)濟(jì)的鮮明特點(diǎn)也是外向度高，加工貿(mào)易比重大。危機(jī)爆發(fā)前的2007年，廣東省外貿(mào)依存度為155%，比全國高89個(gè)百分點(diǎn)。加上產(chǎn)業(yè)層次總體偏低、貿(mào)易結(jié)構(gòu)不合理等深層次矛盾和問題，使廣東經(jīng)濟(jì)對(duì)國際金融危機(jī)的影響更為敏感。今年一季度全省經(jīng)濟(jì)增速下滑至5.8%，為1990年以來的最低增速。
國際金融危機(jī)的影響，從沿海向內(nèi)陸蔓延，從下游行業(yè)向上游行業(yè)傳遞。隨著時(shí)間的推移，地處內(nèi)陸的省份也逐漸感受到金融危機(jī)帶來的寒意：內(nèi)蒙古自治區(qū)2008年12月的停產(chǎn)半停產(chǎn)企業(yè)達(dá)到1112戶。黑龍江城鎮(zhèn)單位從業(yè)人員減少，城鎮(zhèn)登記失業(yè)率上升，2008年末，從業(yè)人員比上年減少3.1萬人。
國際環(huán)境惡化使我國經(jīng)濟(jì)增長明顯放緩，下行壓力加大。工業(yè)增速從2008年6月的16%一路下滑到10月份的8.2%和11月份的5.4%。企業(yè)訂單明顯減少，市場(chǎng)萎縮，庫存大幅增加，農(nóng)民工返鄉(xiāng)增多。
困難前所未有，措施同樣前所未有。
在美國次貸危機(jī)急劇惡化，迅速演變成國際金融危機(jī)，對(duì)我國經(jīng)濟(jì)影響明顯加大之際，中央審時(shí)度勢(shì)，果斷出手，實(shí)行積極的財(cái)政政策和適度寬松的貨幣政策，并進(jìn)一步推出擴(kuò)大內(nèi)需、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長的十項(xiàng)措施，提出將在兩年內(nèi)投入４萬億元刺激經(jīng)濟(jì)增長。
其后又相繼出臺(tái)一系列保增長、擴(kuò)內(nèi)需、調(diào)結(jié)構(gòu)的政策，形成了系統(tǒng)完整的促進(jìn)經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快增長的一攬子計(jì)劃。
面對(duì)來勢(shì)洶洶的國際金融危機(jī)沖擊，中央與地方齊心，政府與企業(yè)協(xié)力，干部與群眾攜手——
千方百計(jì)共渡難關(guān)，成為共識(shí)化為行動(dòng)
在我國實(shí)施促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長的一攬子計(jì)劃中，投資４萬億元的舉措擔(dān)當(dāng)了擴(kuò)內(nèi)需、保增長、惠民生的重任。一年來，一批重點(diǎn)工程紛紛上馬。今年前三季度，我國投資額達(dá)到15.5萬多億元，同比增長33.4%，特別是基礎(chǔ)設(shè)施投資額同比增長50.2%，投資對(duì)經(jīng)濟(jì)增長的貢獻(xiàn)率達(dá)７．３個(gè)百分點(diǎn)。
在黨中央、國務(wù)院出臺(tái)應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)的一攬子計(jì)劃之后，全國各地上下一心千方百計(jì)不遺余力抓落實(shí)。
一年來，不論嚴(yán)寒酷暑，在京滬高鐵沿線，在機(jī)場(chǎng)、高速公路、核電站建設(shè)工地，每天都有無數(shù)工人奮戰(zhàn)在建設(shè)一線。
國際金融危機(jī)對(duì)企業(yè)的沖擊直接而迅猛，鋼鐵業(yè)更是“重災(zāi)區(qū)”。一時(shí)間，鋼材價(jià)格暴跌40%至50%，壓得許多鋼鐵企業(yè)喘不過氣來。但在最困難的時(shí)刻，包頭鋼鐵集團(tuán)公司卻做出了“不減產(chǎn)、不減人、不減薪”的決定。
在這個(gè)時(shí)候敢于做出“三不”的決定，需要的不僅僅是勇氣，更需要堅(jiān)實(shí)的底氣。包鋼集團(tuán)董事長司永濤說，包鋼的底氣，來自國家4萬億投資計(jì)劃給企業(yè)帶來的巨大機(jī)遇，來自全公司10萬職工上下一心共克時(shí)艱的精神。高速鐵路和鐵路客運(yùn)專線的快速建設(shè)，使包鋼的拳頭產(chǎn)品百米高速重軌銷量大增。適應(yīng)市場(chǎng)的新需求，包鋼對(duì)產(chǎn)品結(jié)構(gòu)及時(shí)進(jìn)行調(diào)整，增加了350公里高速軌等技術(shù)含量高、效益好的產(chǎn)品，使包鋼在國際金融危機(jī)的沖擊下不但實(shí)現(xiàn)了“不減產(chǎn)、不減人、不減薪”的承諾，而且保持了良好的發(fā)展勢(shì)頭。
項(xiàng)目是拉動(dòng)內(nèi)需的重要引擎，是保增長的突破口。江西省在努力加大固定資產(chǎn)投入的同時(shí)，開辟了重大產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目綠色通道制度，省級(jí)項(xiàng)目審批由平均22.5天縮減為12.5天，縮減44.6％。江西省統(tǒng)計(jì)局副局長彭道賓告訴記者，1—10月，年初確定的153項(xiàng)省重點(diǎn)工程已完成投資555.6億元，增長61.9％。
保增長離不開保企業(yè)。推動(dòng)新項(xiàng)目建設(shè)是擴(kuò)大經(jīng)濟(jì)增量，而幫助現(xiàn)有企業(yè)渡過難關(guān)，則是對(duì)經(jīng)濟(jì)存量的挖掘。江蘇省把金融手段和行政手段有效結(jié)合起來，加大了對(duì)企業(yè)的支持力度。省財(cái)政安排了各類專項(xiàng)資金100億元支持產(chǎn)業(yè)發(fā)展和企業(yè)技術(shù)改造，安排50億元再擔(dān)保資金和10億元出口信用擔(dān)保資金。
政府資金帶來的是“乘數(shù)效應(yīng)”。今年前三季度，江蘇省金融機(jī)構(gòu)新增貸款8294億元，是去年的1.9倍。
“草原鋼城”包頭市為企業(yè)“加油松綁減壓”，各級(jí)干部深入企業(yè)調(diào)研，對(duì)包鋼、包鋁、一機(jī)等龍頭企業(yè)采取一企一策、一戶一議的辦法，加強(qiáng)生產(chǎn)要素協(xié)調(diào)，幫助企業(yè)解決實(shí)際困難。目前，全市136戶停限產(chǎn)企業(yè)基本都已恢復(fù)生產(chǎn)。
多策并舉刺激和擴(kuò)大消費(fèi)，更是一攬子計(jì)劃的著力所在。今年中央財(cái)政預(yù)算安排２５０億元補(bǔ)貼資金，支持家電、汽車摩托車下鄉(xiāng)，力爭(zhēng)撬動(dòng)巨大的農(nóng)村市場(chǎng)。5月19日，又推出新的促進(jìn)消費(fèi)政策：中央財(cái)政安排補(bǔ)貼資金70億元，鼓勵(lì)汽車、家電“以舊換新”，從而實(shí)現(xiàn)了農(nóng)村消費(fèi)和城鎮(zhèn)消費(fèi)的雙輪驅(qū)動(dòng)。
真金白銀的政策換來的是“消費(fèi)馬車”的穩(wěn)步前行。國家統(tǒng)計(jì)局發(fā)布的最新數(shù)據(jù)表明，今年1—10月份社會(huì)消費(fèi)品零售總額101394億元，同比增長15.3%，比1—9月加快0.2個(gè)百分點(diǎn)。
在擴(kuò)大內(nèi)需的同時(shí)，努力穩(wěn)住外部需求也是政府一直努力的方向。國家連續(xù)多次提高部分產(chǎn)品出口退稅率，保住了不少外貿(mào)企業(yè)的生機(jī)。各地積極為掙扎在生死線上的外貿(mào)企業(yè)排憂解難。
江蘇省建立全省出口百強(qiáng)企業(yè)跟蹤服務(wù)責(zé)任制，對(duì)１００家２００８年的出口規(guī)模超過１０００億美元的重點(diǎn)出口企業(yè)進(jìn)行跟蹤服務(wù)。另一邊，為拓展市場(chǎng)，搶抓訂單，江蘇省商務(wù)廳全力組織企業(yè)參加各類展會(huì)，財(cái)政撥款2億元對(duì)參展企業(yè)進(jìn)行補(bǔ)貼，“對(duì)有的企業(yè)甚至食宿全包，只要他們出個(gè)交通費(fèi)?！苯K省商務(wù)廳副廳長笪家祥說。
集體的力量，融合的智慧，終于使得我國外貿(mào)出口降幅連續(xù)收窄。10月份出口同比下降13.8%，較9月收窄1.4 個(gè)百分點(diǎn)，為今年最低降幅，月度出口連續(xù)四個(gè)月超千億美元。
面對(duì)來勢(shì)洶洶的國際金融危機(jī)沖擊，中央與地方齊心，政府與企業(yè)協(xié)力，干部與群眾攜手，千方百計(jì)共渡難關(guān)，成為舉國上下共同的意志、協(xié)調(diào)的行動(dòng)。
中國經(jīng)濟(jì)的增長不僅僅是簡(jiǎn)單的數(shù)字的增長，更是在科學(xué)發(fā)展觀指導(dǎo)下的有質(zhì)量的增長——
收獲增長，收獲信心
年初，即使當(dāng)時(shí)最樂觀的預(yù)測(cè)也難以想見我國應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)沖擊一攬子計(jì)劃能取得如此顯著的成績。更可喜的是，中國經(jīng)濟(jì)的增長不僅僅是簡(jiǎn)單的數(shù)字的增長，更是在科學(xué)發(fā)展觀指導(dǎo)下的有質(zhì)量的增長。許多我們?cè)趪H金融危機(jī)之前致力于調(diào)整的、努力要達(dá)到的目標(biāo)，在應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)的進(jìn)程中與我們漸行漸近！
增長質(zhì)量表現(xiàn)在投資結(jié)構(gòu)的優(yōu)化上。
在一攬子計(jì)劃中，大量投資集中在基礎(chǔ)設(shè)施、災(zāi)后重建和民生領(lǐng)域，讓百姓切實(shí)享受到了擴(kuò)大內(nèi)需帶來的便利和實(shí)惠。今年上半年，在已分四批下達(dá)的中央投資中，保障性住房建設(shè)３７５億元，農(nóng)村民生工程和農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施１０４３億元，重大基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)８７１億元，衛(wèi)生、教育等社會(huì)事業(yè)５７３億元。這些投資將在當(dāng)前和長遠(yuǎn)對(duì)拉動(dòng)內(nèi)需，增強(qiáng)消費(fèi)后勁都起到積極作用。
從各個(gè)省市的投資結(jié)構(gòu)來看，結(jié)果同樣讓人欣慰。大多投資集中在事關(guān)未來發(fā)展的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)上、在能夠形成新經(jīng)濟(jì)增長點(diǎn)的重大產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目上、在對(duì)產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級(jí)起關(guān)鍵作用的重大技術(shù)改造項(xiàng)目上。今年1—10月，江西省工業(yè)投資2342.3億元，增長36.9％，其中用于技改擴(kuò)建項(xiàng)目的投資超過一半。江蘇省大力推進(jìn)“百項(xiàng)千億技術(shù)改造工程”。通過技改投資，沙鋼建成了當(dāng)今世界水平最高的“第一高爐”，增強(qiáng)了發(fā)展后勁。
增長質(zhì)量表現(xiàn)在區(qū)域發(fā)展協(xié)調(diào)上。
長期以來，我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展區(qū)域平衡性不夠，各省市內(nèi)部經(jīng)濟(jì)區(qū)域發(fā)展同樣面臨不平衡問題。這輪發(fā)展當(dāng)中，總體呈現(xiàn)了滯后地區(qū)加速趕超之勢(shì)。
在江蘇，長期比蘇南“矮上一截”的蘇北終于有了底氣，今年1—9月，蘇北五市經(jīng)濟(jì)增長速度達(dá)到13.4%，同比分別比江蘇全省和蘇南地區(qū)平均水平高1.7個(gè)百分點(diǎn)和2.3個(gè)百分點(diǎn)。
在廣東，33個(gè)省級(jí)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移園散落在距珠三角腹地100到300公里的環(huán)形輻射帶上。這些轉(zhuǎn)移園吸納著從珠三角轉(zhuǎn)出的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，成為推動(dòng)粵東西北快步發(fā)展的加速器。
在內(nèi)蒙古，發(fā)展勢(shì)頭長期相對(duì)滯后的東部盟市發(fā)展速度加快。前10月，東部5盟市規(guī)模以上工業(yè)實(shí)現(xiàn)增加值996.8億元，增長23.1%，增幅高于全區(qū)平均2.5個(gè)百分點(diǎn)。
增長質(zhì)量表現(xiàn)在農(nóng)村消費(fèi)異軍突起上。
今年以來，由于國家撬動(dòng)農(nóng)村消費(fèi)市場(chǎng)及持續(xù)的支農(nóng)惠農(nóng)政策初見成效，農(nóng)村市場(chǎng)增幅長期低于城市的現(xiàn)象開始改變，1—10月農(nóng)村社會(huì)消費(fèi)品零售總額增長15.8%，高于城市增速0.8個(gè)百分點(diǎn)。
增長質(zhì)量表現(xiàn)在以節(jié)能減排為抓手，保護(hù)和改善生態(tài)環(huán)境上。
犧牲了環(huán)境的增長，隱患無窮，只有在節(jié)能環(huán)保中實(shí)現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)增長才是真正意義上的科學(xué)發(fā)展。今年以來，太湖流域關(guān)閉淘汰小化工企業(yè)137家，太湖水更清了，天更藍(lán)了。江西省則推進(jìn)了鄱陽湖生態(tài)經(jīng)濟(jì)區(qū)建設(shè)，積極探索人與自然和諧發(fā)展的新途徑。
在增長中人們對(duì)科學(xué)發(fā)展觀的認(rèn)識(shí)不斷深化。
堅(jiān)決不要帶污染的GDP，堅(jiān)決不上資源消耗大的項(xiàng)目，堅(jiān)決不搞低水平重復(fù)的項(xiàng)目；推動(dòng)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)向微笑曲線兩端延伸，發(fā)展新能源、生物醫(yī)藥等新興戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)……科學(xué)發(fā)展的理念，點(diǎn)點(diǎn)滴滴滲透進(jìn)了全國各地應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)沖擊一年的實(shí)際工作中。
保增長的路上，我們熬過了嚴(yán)冬，看見了爛漫的春花。
保增長的路上，我們收獲了增長，收獲了科學(xué)發(fā)展的信心，收獲了新一輪騰飛的希望。（記者 劉磊 沈寅 肖遙 賀勇 李波）
中共中央政治局召開會(huì)議 分析研究2010年經(jīng)濟(jì)工作
中共中央總書記胡錦濤主持會(huì)議
新華社北京１１月２７日電 中共中央政治局１１月２７日召開會(huì)議，分析研究明年經(jīng)濟(jì)工作。中共中央總書記胡錦濤主持會(huì)議。
會(huì)議認(rèn)為，今年是新世紀(jì)以來我國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展最為困難的一年，也是我們砥礪奮進(jìn)、經(jīng)受嚴(yán)峻考驗(yàn)的一年。面對(duì)歷史罕見的國際金融危機(jī)嚴(yán)重沖擊和自然災(zāi)害頻發(fā)等困難和挑戰(zhàn)，黨中央、國務(wù)院全面分析、準(zhǔn)確判斷、果斷決策、從容應(yīng)對(duì)，堅(jiān)持把保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展作為經(jīng)濟(jì)工作的首要任務(wù)，堅(jiān)持積極的財(cái)政政策和適度寬松的貨幣政策，全面實(shí)施并不斷豐富完善應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)沖擊的一攬子計(jì)劃，全黨全國堅(jiān)定信心、共度時(shí)艱，全力做好保增長、保民生、保穩(wěn)定各項(xiàng)工作，我國經(jīng)濟(jì)回升向好趨勢(shì)不斷鞏固，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展取得顯著成效。在國際金融嚴(yán)重動(dòng)蕩、世界經(jīng)濟(jì)陷入衰退、國內(nèi)外形勢(shì)嚴(yán)峻復(fù)雜的情況下，取得這樣的成績極為不易。 >>>詳細(xì)
溫家寶考察上海江蘇：靠創(chuàng)新開拓經(jīng)濟(jì)增長新領(lǐng)域
新華社北京１１月２９日電（記者 趙承、郭奔勝）在經(jīng)歷歷史罕見的國際金融危機(jī)之后，一個(gè)搶占戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展制高點(diǎn)的潮流正在世界涌動(dòng)。中國經(jīng)濟(jì)也處在調(diào)整結(jié)構(gòu)的關(guān)鍵時(shí)刻。
２８日至２９日，中共中央政治局常委、國務(wù)院總理溫家寶到上海、江蘇考察工作，走訪了多家高新技術(shù)企業(yè)和科研院所，就加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和升級(jí)等進(jìn)行調(diào)研。他強(qiáng)調(diào)，轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，是當(dāng)前和今后我國面臨的重大戰(zhàn)略任務(wù)，必須加快推動(dòng)我國經(jīng)濟(jì)增長由主要依靠投資、出口拉動(dòng)向依靠消費(fèi)、投資和出口協(xié)調(diào)拉動(dòng)轉(zhuǎn)變，由主要依靠第二產(chǎn)業(yè)帶動(dòng)向依靠第一、二、三產(chǎn)業(yè)協(xié)同帶動(dòng)轉(zhuǎn)變，由主要依靠增加物資消耗向依靠科技進(jìn)步、提高勞動(dòng)者素質(zhì)和管理創(chuàng)新轉(zhuǎn)變。 >>>詳細(xì)
李克強(qiáng)安徽考察:鞏固經(jīng)濟(jì)回升基礎(chǔ) 提高發(fā)展質(zhì)量
新華社合肥１１月２９日電（記者 車玉明、宋斌）中共中央政治局常委、國務(wù)院副總理李克強(qiáng)近日在安徽考察時(shí)強(qiáng)調(diào)，要在鞏固經(jīng)濟(jì)回升勢(shì)頭的同時(shí)，適應(yīng)世界經(jīng)濟(jì)變革調(diào)整的新形勢(shì)，針對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新情況，以節(jié)能增效和生態(tài)環(huán)保為重要抓手，以科技創(chuàng)新和改革開放為動(dòng)力，加快結(jié)構(gòu)調(diào)整和產(chǎn)業(yè)升級(jí)步伐，加大民生工程實(shí)施力度，提高發(fā)展質(zhì)量和效益，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)長期平穩(wěn)較快發(fā)展和社會(huì)不斷進(jìn)步。
２８日至２９日，李克強(qiáng)冒雨來到蕪湖、合肥，深入企業(yè)車間、科研院所、能源供應(yīng)調(diào)度單位，走進(jìn)基層醫(yī)院和居民家中，著重就經(jīng)濟(jì)運(yùn)行和民生情況進(jìn)行考察調(diào)研。 >>>詳細(xì)
