新華社北京８月２１日電（記者陳鍵興 吳晶）為紀(jì)念中國(guó)話劇百年、香港回歸１０周年以及香港話劇團(tuán)創(chuàng)辦３０周年，中國(guó)國(guó)家話劇院、香港話劇團(tuán)、臺(tái)北表演工作坊聯(lián)袂推出臺(tái)灣著名導(dǎo)演賴聲川的話劇《暗戀桃花源》，２１日在北京首都劇場(chǎng)首演。
中國(guó)國(guó)家話劇院、香港話劇團(tuán)、臺(tái)北表演工作坊此次合作推出普通話與粵語(yǔ)同臺(tái)“碰撞”的《暗戀桃花源》，備受兩岸和香港戲劇界的高度關(guān)注。據(jù)了解，從２１日至３１日的１１場(chǎng)演出將根據(jù)演員組合和使用語(yǔ)言的不同，分為三個(gè)不同的版本。
在２１日下午的開幕儀式上，中國(guó)國(guó)家話劇院院長(zhǎng)趙有亮、香港話劇團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)毛俊輝、臺(tái)北表演工作坊藝術(shù)總監(jiān)賴聲川分別致辭。
賴聲川在接受記者采訪時(shí)表示，此次《暗戀桃花源》的合作演出，對(duì)于中國(guó)人，對(duì)于兩岸及香港的舞臺(tái)劇創(chuàng)作者來說，既是一件很有趣的事情，更是一件很有意義的事情。
趙有亮表示，國(guó)家話劇院一直希望大陸、臺(tái)灣及香港的話劇人有一天能攜手舞臺(tái)，今天終于實(shí)現(xiàn)了，感到非常高興。
毛俊輝說，在紀(jì)念中國(guó)話劇百年、香港回歸１０周年以及香港話劇團(tuán)創(chuàng)辦３０周年的時(shí)刻，大陸、臺(tái)灣與香港的話劇界能夠有這樣一次合作，意義非凡。
《暗戀桃花源》是賴聲川的舞臺(tái)劇代表作，１９８６年在臺(tái)灣首演即受到島內(nèi)觀眾和戲劇界的高度評(píng)價(jià)，此后多次復(fù)排巡演，電影版還獲得過多項(xiàng)大獎(jiǎng)。２００６年，海峽兩岸同時(shí)推出《暗戀桃花源》２０周年紀(jì)念演出的不同版本，隨后在大陸各地巡演，獲得了不俗的票房和普遍贊譽(yù)。
