3月26日,在南非德班舉行的金磚國(guó)家財(cái)長(zhǎng)和央行行長(zhǎng)會(huì)議期間,中國(guó)財(cái)政部部長(zhǎng)樓繼偉和巴西財(cái)政部部長(zhǎng)曼特加共同簽署了《中華人民共和國(guó)財(cái)政部和巴西聯(lián)邦共和國(guó)財(cái)政部關(guān)于宏觀經(jīng)濟(jì)、財(cái)政和金融政策雙邊合作的諒解備忘錄》。
諒解備忘錄旨在進(jìn)一步加強(qiáng)中巴兩國(guó)在宏觀經(jīng)濟(jì)、財(cái)政、金融、貨幣和監(jiān)管等領(lǐng)域的雙邊和多邊合作,擴(kuò)大雙方共同經(jīng)濟(jì)利益,推動(dòng)兩國(guó)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展,促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)和平衡增長(zhǎng)。雙方簽署此諒解備忘錄是中巴高層協(xié)調(diào)與合作委員會(huì)財(cái)金分委會(huì)的重大成果,對(duì)于深化雙邊財(cái)金與經(jīng)貿(mào)合作,推動(dòng)中巴全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展具有積極意義。
News Release
(Provided by Ministry of Finance of China)
During the BRICS Finance Ministers and Central Bank Governors’ Meeting, in Durban, South Africa, Mr. Lou Jiwei, Chinese Minister of Finance,and Mr. Guido Mantega, Brazilian Minister of Finance, signed Memorandum of Understanding between the Ministry of Finance of the People’s Republic of China and the Ministry of Finance of the Federative Republic of Brazil on Bilateral Cooperation in Macroeconomic, Fiscal and Financial Policies on March 26th, 2013.
The MoU aims at further strengthening macroeconomic, fiscal, financial, monetary and supervisory cooperation under bilateral and multilateral frameworks, broadening common economic interests, boosting social and economic development in both countries, and promoting strong, sustainable and balanced growth of world economy. Representing an important outcome of the Economic & Financial Subcommittee under the China-Brazil High-level Coordination and Cooperation Committee, the MoU plays an active role in deepening bilateral economic, financial and trade cooperation, and promoting China-Brazil Comprehensive Strategic Partnership.