2012年9月5日,農(nóng)業(yè)部部長韓長賦在丹麥?zhǔn)锥几绫竟c丹麥王國食品、農(nóng)業(yè)和漁業(yè)部(以下簡稱丹麥農(nóng)業(yè)部)大臣梅特·耶爾斯科夫舉行了工作會談,雙方就農(nóng)業(yè)科技、畜牧獸醫(yī)、農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全、農(nóng)業(yè)貿(mào)易、農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展等雙方共同關(guān)注的議題深入交換了意見。
韓長賦指出,今年6月中國國家主席胡錦濤訪問丹麥,是兩國關(guān)系史上新的里程碑。中國農(nóng)業(yè)部愿與丹方共同努力,就落實胡錦濤主席訪丹重要成果研究具體措施,深化兩國農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的合作。韓長賦強調(diào),中丹兩國農(nóng)業(yè)互補性強,共同點多,近些年來合作交流不斷深化,農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易保持增長,農(nóng)業(yè)合作已經(jīng)成為雙方經(jīng)貿(mào)合作的重要組成部分。在此基礎(chǔ)上,中方建議兩國農(nóng)業(yè)部建立高效合作機制,成立農(nóng)業(yè)合作工作組,在以下領(lǐng)域深化兩國農(nóng)業(yè)合作務(wù)實發(fā)展。包括:推動并支持雙方農(nóng)業(yè)機構(gòu)和科研人員開展聯(lián)合研究,擴大各種形式的學(xué)術(shù)研討和人員互訪;交流農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全政策和技術(shù)措施,聯(lián)合開展農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全風(fēng)險防控技術(shù)與標(biāo)準(zhǔn)研究;加強動物疫病防控技術(shù)、獸藥及獸用生物制品管理等領(lǐng)域的交流;充分發(fā)揮兩國有關(guān)服務(wù)機構(gòu)和行業(yè)協(xié)會的橋梁作用,支持雙方中小企業(yè)開展合作;開展生物質(zhì)能源政策、標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)的交流,推動雙方生物質(zhì)能源產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展。雙方強調(diào),要進一步加強畜牧業(yè)領(lǐng)域的合作,著重加強雙方生豬生產(chǎn)企業(yè)及科研人員的合作,促進中國生豬育種體系的加快完善,提高生豬生產(chǎn)水平。
梅特·耶爾斯科夫大臣對中方的建議完全贊同,并對中方為推動兩國農(nóng)業(yè)合作所做的努力表示贊賞,她表示愿繼續(xù)努力,積極推動兩國農(nóng)業(yè)各領(lǐng)域深化合作。
會談后,兩國農(nóng)業(yè)部長又共同主持召開了農(nóng)業(yè)商務(wù)會議,兩國企業(yè)代表、科研人員和政府官員圍繞深化合作、推動畜牧業(yè)發(fā)展的主題進行了深入研討,并共同簽署了《中華人民共和國農(nóng)業(yè)部和丹麥王國食品、農(nóng)業(yè)和漁業(yè)部關(guān)于加強生豬產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略合作的框架協(xié)議》,隨后兩國農(nóng)業(yè)部長共同見證了丹麥阿拉食品公司和蒙牛公司簽署《“中國-丹麥乳品技術(shù)交流合作中心”框架工作協(xié)議》。訪問期間,韓長賦還與丹麥貿(mào)易與投資大臣皮婭·奧爾森·迪赫爾舉行了會談,就促進雙邊農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易進行了深入探討。
韓長賦是應(yīng)丹麥農(nóng)業(yè)部大臣梅特·耶爾斯科夫的邀請,于2012年9月4日至7日率中國農(nóng)業(yè)代表團到丹麥訪問。訪丹其間,韓長賦在丹麥農(nóng)業(yè)部官員陪同下參觀考察了丹麥阿拉食品集團、丹育國際公司、以及丹麥的家庭農(nóng)場等。農(nóng)業(yè)部總經(jīng)濟師陳萌山及部分農(nóng)業(yè)企業(yè)負(fù)責(zé)人陪同考察。